 | 1850 - 66 sayfa
...seed for ever. Patri, &c. Glory, &c. PSALM L. MISERERE mei Deus, secundum, magnam misericordiam tuain. 2 Et secundum multitudinem miserationum tuarum, dele iniquitatem meam. 3 Amplius lava me ab iuiquitate mea ; et a peccato meo munda me. 4 Quoniam iniquitatem meam ego cognosco; et peccatum meum... | |
 | Dante Alighieri - 1855 - 686 sayfa
...carnai malizia (15), 23. Intende inadiulorium meum, Domine Deus salutis meae. PSALMUS IV. 1. Miserere mei, Deus, secundum magnani misericordiam tuam. 2....multitudinem miserationum tuarum, dele iniquitatem incanì. 3. Amplius lava me ab iniquilate mea: et a peccato meo munda me. 4. Quoniam iniquitatem meam... | |
 | Apostolic fathers - 1875 - 1198 sayfa
...mei, dem, se- P«. 31,3-19. rundum magnam misericordiam tuam, et secundum multitudinem mueralionum tuarum dele iniquitatem meam. 3. amplius lava me ab iniquitate mea, et a peccato meo munda me; quoniam iniquitalem meam eco cognosce, et peccatum meum coram me est semкрег. 4. tibí... | |
 | Apostolic fathers - 1876 - 248 sayfa
...Miserere mei, deus, se- Ps.si.s-ie. cundum magnam misericordiani tuam, et secundum multitudinem is miserationum tuarum dele iniquitatem meam. 3. amplius lava me ab iniquitate mea, et a peccato meo munda me; quoniam iniquitatem meam ego cognosce, ei peccatum meum cor am me est semper. 4. tibi soli... | |
 | Rome coll. Rom. Soc. Jesu, congreg. Prima primaria - 1885 - 396 sayfa
...mei, Deus, * seciindum magnam miseric6rdiam tuam. 2. Et secundum multitudinem miserati6num tudrum, * dele iniquitatem meam. 3. Amplius lava me ab iniquitate mea : * et a peccato meo munda me. 4. Qu6niam iniquitatem meam ego cogn6sco : * et peccatum meum contra me est semper. 5. Tibi... | |
 | Dominic (st.) - 1885 - 144 sayfa
...Deus : * seciindum magnam miseric6rdiam tuam. 2. Et seciindum multitudinem miserati6num tiiarum : * dele iniquitatem meam. 3. Amplius lava me ab iniquitate mea : * et a peccato meo munda me. 4. Qu6niam iniquitdtem meam ego cogn6sco : * et peccatum meum contra me est semper. 5. Tibi... | |
 | Novello & Company - 1898 - 844 sayfa
...nobis, Domine, miserere nobis. PALESTRINA. 18 PSALM li. i. Miserere mei, Deus, secundum miserjcordiam Tuam. 2. Et secundum multitudinem miserationum Tuarum,...iniquitatem meam. 3. Amplius lava me ab iniquitate med, et a peccato meo munda me. 4. Quoniam iniquitatem meam ego cognosce, et peccatum meum contra me... | |
 | Catholic Church Holy week offices - 1915 - 434 sayfa
...secundum magnam misericordiam tuam. 162 HOLY THURSDAY AT LAUDS. 2. Et secundum multitudiuem miseratiouum tuarum, * dele iniquitatem meam. 3. Amplius lava me ab iniquitate mea : * et a peccato meo munda me. 4. Quoniam iniquitatem meam ego cognosco : * et peccatum meum contra me est semper. 6- Tibi... | |
 | 1925 - 284 sayfa
...251 PSALM L.— MISERERE MISERfiRE mci, Dens, * seeundum magnam miserieordiam tuam. ' 2. Et secflndum multitudinem miserationum tuarum, * dele iniquitatem meam. 3. Amplius lava me ab iniquitate mea ; * ct a pecciito meo munda me. 4. Qu6niam iniquitatem meam ego cogn6seo: * et peccatum meum contra... | |
| |
Quoniam iniquitatem meam ego cognosce: et peccatum meum contra me est semper. 5. Tibi soli peccavi et malum coram te feci: ut justificeris in sermonibus tuis, et vincas cum judicaris. 6. Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum: et in peccatis concepit... 