 | Martin Gerbert - 1793 - 394 sayfa
...rogat deinde etiam/;ro eis, qui credituri funt per' verbum eorum in me : ut cmnes unum ßnt , ßcut tu Pater in me , et ego in te : ut et ipsi in nobis unum ßnt : ut credat mundus , quia tu me misisti. Et ego claritatem , quam dedisti mihi , dedi eis : ut... | |
 | Martin Gerbert - 1793 - 418 sayfa
...idem rogat deinde etiampro e/*>^ш credituri funt per verbum corum in me : ut cmnes unum ßnt , ßcut tu Pater in me , et ego in te : ut et ipsi in nobis unum ßnt : ut credat mundus , quia tu me misisti. Et ego ciaritatem , quam dedisti mihi , dedI eis : ut... | |
 | Martin Gerbert - 1793 - 462 sayfa
...vid5b¡mus , rogat pro eis , qui credituri funt ptr verbиm eorum in me : ut omnes uñum ßnt , ßcut tu Pater in me, et ego in te, ut et ipsi in nobis union ßnt. Est hoc ob quod S. Ignatius laudat Smyrnseos d) : „Omnes episcopum fequimini.'ut Jesus... | |
 | Martin Gerbert - 1793 - 486 sayfa
...ut.mox'videbimiís , rogat 'pro eis , qui credituri Junt per verbum eorum in mc : vt omnes unumßnt j ßcnt tu Pater in me , et ego in te , ut et ipsi in nobis unuih ßnt. Est hoc ob quod S. Ignatius laudat Smyrnseos d) : „Omnes episcopum fequimini, ut Jesus... | |
 | Juan Josef Heydeck - 1797 - 232 sayfa
...pecador se acerque á la pureza eterna, como él mismo testifica en el Evangelio diciendo: Utomnes untan sint, sicut tu Pater in me, et ego in te , ut et ipti in nobis unum el sacrificio por el pecado de Adam. Pero aunque el Mesías es el verdadero* sacrificio... | |
 | 1802 - 584 sayfa
...sánete , serva eos „quos deilisti mihi, ut sint uniini , sicut et nos . . . . tit emnes „un и т sint , sicut tu, pater, in me et ego in te , ut et ipsi in „iinliis unum sint." Икс nos animo cogitantes simnl ac inscrutabili divina Pro. Tidenti:e consilio... | |
 | Macario Padua Melato - 1822 - 522 sayfa
...mundum... Ruega con eficacia al Eterno Padre que los santifique en la verdad y en la caridad, de modo que omnes unum sint , sicut tu Pater in me, et Ego in te, et ipsi in nobis unum sint ( Joan. XVII. 17s.). Tanto en esta oracion como en las palabras que tantas... | |
 | Félix Torres Amat - 1823 - 400 sayfa
...20 Non pro eis autem rogo tantúm , sed el pro eis, qui credituri sunt per verbutn eorum in me: 21 ut omnes unum sint, sicut tu Pater in me, et ego in te, ut et ipsi in nobis umim sint , ut credat mnndus, quia tu me misisti. 22 Et cgo claritatem, quam cledisti mihi, dedi eis... | |
 | Giovanni Vincenzo Bolgeni (S.I.) - 1824 - 352 sayfa
...sí la unidad de espíritu , de comunion y de gobierno para foimar un solo cuerpo con Jesucristo : Ut omnes .unum sint, sicut tu Pater in me, et ego in íe, ut et ipsi ia nobis unum sint. '• 71. Esta admirable oracion que penetra el corazon de todo... | |
 | John Milton - 1827 - 578 sayfa
...observât ilia, is est gui diligil me ; gui autem diligit me, diligeturt a Pâtre meo. et XVII. 21. ut omnes unum sint, sicut tu Pater in me et ego in te; ut et ipsi in nobis unum siht etc. et v. 23. ego in iis, et tu in me, ut sint consummati in unum; et ut cognoscat mundus guod... | |
| |
Ut omnes unum sint, sicut tu Pater in me, et ego in te, ut et ipsi in nobis unum sin t : ut credat mundus, quia tu me misisti. 
