 | Pasquier Quesnel - 1697 - 540 sayfa
...l'autre vie à vos élus. L'AMOUR DANS LA PENITENCE. Je -vous déclare que beaucoup de péchés lui font remis , parce qu'elle a beaucoup aimé : mais celui à qui on remet mains , aime moins. £Luc. 7. 47.] COnfidérez que Jefus - Chrift apporte ici pour caufe de la rémiifion... | |
 | Augustin Calmet - 1730 - 868 sayfa
...JESUS relevant tout ce que cette femme venoit de faire pour lui, ajouta: Beaucoup de péchez lui font remis, parce qu'elle a beaucoup aimé: (/) mais celui...moins, aime moins. Alors il dit à cette femme: Vos péchez vous font remis. Au Chapitre fuivant, faint Luc dit que JESUS allant de ville en ville, prcchoit... | |
 | Hyacinthe de Montargon - 1758 - 858 sayfa
...répandu fes parfums fur mes pieds : ceft pourquoi je vous déclare que beaucoup de péchés lai font remis parce quelle a beaucoup aimé $ mais celui à qui on remet moins. aime moins. EXPLICATION. Ici , mes Frères , ne pourrok-on pa's dire que le Pharifien en invitant le Sauveur à... | |
 | 1816 - 592 sayfa
...C'est pourquoi je vous déclare que beaucoup de péS. LUC. i45 chés lui sont remis , parcequ'elle a beaucoup aimé ; mais celui à qui on remet moins , aime moins. 48. Alors il dit à cette femme : Vos péchés vous sont remis. { 4g. Et ceux qui étoient à table... | |
 | 1823 - 430 sayfa
...répandu ses parfume sur mes pieds. M C'est pourquoi je TOUS déclare, que beaucoup dé péchés lui sont remis, parce qu'elle a beaucoup aimé ; mais celui à qui on remet moins, aime moins. A8 Alors il dit à cette femme: Vos péchés TOUS sont remis. A9 Et ceux qui étaient à table avec... | |
 | Eugène Potrel - 1833 - 262 sayfa
...répandu ses parfums sur mes pieds. C'est pourquoi je vous déclare que beaucoup de péchés lui sont remis, parce qu'elle a beaucoup aimé; mais celui à qui on remet moins, aime moins. » Comme s'il eût voulu dire : Vous aimez, peu, parce que vous croyant juste, vous ne vous rendez... | |
 | 1836 - 352 sayfa
...C'est pourquoi, je vous le déclare, beau7 V^*&M&-f&t$*f^ CHAPITRE VII. 55 coup de péchés lui sont remis, parce qu'elle a beaucoup aimé; mais celui à qui on remet moins, aime moins. 48. Alors il dit à cette femme : Vos péchés vous sont remis. 49. Et ceux qui étaient à table avec... | |
 | 1837 - 744 sayfa
...£«« ijtttr* RESSUSCITE. 599 47. C'eft pourquoi je vous déclare que beaucoup de péchés lui font remis, parce qu'elle a beaucoup aimé. Mais celui à qui on remet moins aime moins. 48. Alors il dit à cette femme : Vos péchés vous font remis. 49. Et ceux qui étoient à table avec... | |
 | 1843 - 474 sayfa
...répandu ses parfums sur mes pieds. 47. C'est pourquoi je vous déclare que beaucoup de péchés lui sont remis , parce qu'elle a beaucoup aimé ; mais celui à qui on remet moins , aime moins. 48. Alors il dit à cette femme : Vos péchés vous sont remis. 49. Et ceux qui étaient à table avec... | |
 | 1846 - 474 sayfa
...sur ma tête ; mais elle, elle a répandu des parfums sur mes pieds. 47. C'est pourquoi je vous dis : Beaucoup de péchés lui seront remis, parce qu'elle...aimé; mais celui à qui on remet moins, aime moins. 48. Et il dit à cette femme : Vos péchés vous sont remis. 49. Ceux qui étoieut à table avec lui... | |
| |
C'est pourquoi je vous déclare que beaucoup de péchés lui seront remis, parce qu'elle a beaucoup aimé ; mais celui à qui on remet moins, aime moins. 
