| Claude Emmanuel Lhuillier Chapelle - 1708 - 504 sayfa
.... . LAMORT . -. DU SIRE ETIENNE. TL eft au bout de fes travaux, II eft paffé le Sire Etienne ; • En ce monde il eut tant de maux Qu'on ne croit pas qu'il y revienne. SUR LE NETTOYEMENT DES RUES DE PARIS, Après la Chambre de Juftice. T 'As TRE qui règne fui la France,... | |
| 1714 - 438 sayfa
...fi belle. LA MO RT DU SIRE ETIENNE. IL eft au bout de fes travaux , II eft pafle le Sire Etienne ; En ce monde il eut tant de maux Qu'on ne croit pas qu'il y revienne. SUR LÉNETTOYEMENT DES RUES DE PARIS , Après la Chambre de Juftice. L'ASTRE qui regne fur la France... | |
| Antoine Augustin Bruzen de La Martinière - 1720 - 462 sayfa
...délicate. La mort de Sire Eftïenne. Il eft au bout de fes travaux, II eft pafie le Sire Eflienne; En ce monde il eut tant de maux , Qu'on ne croit pas qu'il y revienne. Le Marchandeur de gands. .< Madame, montrez-moy des gands; Que vendez- vous ceux-ci? Monfieur , rien... | |
| Adrien Claude Le Fort de La Morinière - 1745 - 562 sayfa
...carrolfe, mLa mort du Sire Etienne. IL eft au bout de fes travaux , II eft palTé le Sire Etienne : En ce monde il eut tant de maux , Qu'on ne croit pas qu'il y revienne. DtbPoëJtt. SOUVENT , pour faire en Vers quelque ouvrage nouveau , On s'alambique le cerveau , La fanté... | |
| 1780 - 630 sayfa
...queJSa/u^e avait cora; » pofé fon épitaphe en ces termes : « II gît ici le Sire Etienne , il a confommc fes travaux ; en ce monde il eut tant de maux qu'on ne croît pas qu'il y revienne. » Mais cette épigramme n'eft qu'une ré» minifcence de ce que le Chevalier... | |
| Jacques de Cailly - 1825 - 174 sayfa
...belle. LA MORT DU SIRE ETIENNE. r^ L est au bout de ses travaux , g(l II est passé le sire Etienne ; En ce monde il eut tant de maux , Qu'on ne croit pas qu'il y revienne. A CALISTE. . 'EST par trop m'avoir éconcluit : [ En deur mots, Caliste, et sans bruit, \ Voulez-vous... | |
| Henry Hegart Breen - 1857 - 342 sayfa
...this of the Chevalier de Cailly : — " H est au bout de ses travaux, II a passe le Sieur Etienne ; En ce monde il eut tant de maux, Qu'on ne croit pas qu'il revienne." Pope too has imitated this in the Epitaph : — " Well then, poor G lies underground, So... | |
| John Cordy Jeaffreson - 1858 - 426 sayfa
...epitaph on " La Mort du Sieur Etienne." " II est au bout de sen travaux II a passe le Sieur Etienne ; Eu ce monde il eut tant de maux Qu'on ne croit pas qu'il revienne." In 1768 Goldsmith met with his first literary success, in the pecuniary sense of that agreeable... | |
| Étienne Charavay - 1868 - 606 sayfa
...à la fortune, il composa lui-même son épilaphe. Il gît ici le sire Etienne; II a consommé ses travaux : En ce monde il eut tant de maux, Qu'on ne croit pas qu'il y revienne. Il ordonna que sa bibliothèque, sa meilleure richesse, fût vendue en détail. « Je défends, dit-il... | |
| Étienne Charavay - 1874 - 270 sayfa
...littéraire du commencement du xv1u* siècle (3). )1) 11 git ici le sieur Etienne. Il a consommé ses travaux. En ce monde il eut tant de maux Qu'on ne croit pas qu'il y revienne. (j) Etienne Baluze, sa vie et ses œuvresf par MM Deloche; Paris, Didron, 1 S56, in-8. i' On nous permettra... | |
| |