 | Jean François Michel Noël - 1808 - 624 sayfa
...qu'il serait un jour le plus habile général de la Grèce. Je ne parierai point de sa douceur , de son affabilité, ni de tant d'autres qualités qui concoururent à le rendre le plus aimable des hommes. Il ne fallait pas chercher dans son cœur l'élévation que produit la vertu ; mais on y trouvait la hardiesse... | |
 | Jean-Jacques Barthélemy - 1821 - 518 sayfa
...qu'il serait un jour le plus habile général de la Grèce. Je ne parlerai point de sa douceur, de son affabilité, ni de tant d'autres qualités qui concoururent à le rendre le plus aimable des hommes. Il ne fallait pas chercher dans son cœur l'élévation que produit la vertu, mais on y trouvait la hardiesse... | |
 | 1824 - 488 sayfa
...qu'il serait un jour le plus habile général de la Grèce. Je ne parlerai point de sa douceur, de son affabilité, ni de tant d'autres qualités qui concoururent à le rendre le plus aimable des hommes. Il ne fallait pas chercher dans son cœur l'élévation que produit la vertu; mais on y trouvait la hardiesse... | |
 | Jean-Jacques Barthélemy - 1826 - 572 sayfa
...qu'il serait un jour le plus habile général de la Grèce. Je ne parlerai point de sa douceur, de son affabilité, ni de tant d'autres qualités qui concoururent à le rendre le plus aimable des hommes. H ne fallait pas chercher dans son cœur l'éléva tion que produit la vertu, mais on y trouvait la... | |
 | C. Duvinage - 1829 - 386 sayfa
...qu'il serait un jour le plus habile général de la Grèce. Je ne parlerai point de sa douceur, de son affabilité, ni de tant d'autres qualités qui concoururent à le rendre le plus aimable des hommes. Il ne fallait pas chercher dans son coeur l'élévation que produit la vertu; mais on y trouvait la hardiesse,... | |
 | Jean-Jacques Barthélemy - 1830 - 462 sayfa
...jour le plus habile général de la Grèce. J« ne parlerai point de sa douceur, de son affabilite. ni de tant d'autres qualités qui concoururent à le rendre le plus aimable des hommes. Il ne fallait pas chercher dans son cœur l'élévation que produit la vertu ; mais on y trouvait la hardiesse1... | |
 | Louis Théodore Ventouillac - 1832 - 270 sayfa
...qu'il serait un jour le plus habile général de la Grèce. Je ne parlerai point de sa douceur, de son affabilité, ni de tant d'autres qualités qui concoururent à le rendre le plus aimable des hommes. Il ne fallait pas chercher dans son cœur l'élévation que produit la vertu ; mais on y trouvait la hardiesse... | |
 | François Noel - 1835 - 596 sayfa
...qu'il seroit un jour le plus habile général de la Grèce. Je ne parlerai point de sa douceur , de son e est hideuse et « mourante : c'est moi seul qui peux la rendre " agréable et vivante. Desséchons 11 ne falloit pas chercher dans son cœur l'élévation que produit la vertu; mais on y trouvent la... | |
 | François Noel - 1838 - 788 sayfa
...qu'il serait un jour le plus habile général de la Grèce. Je ne parlerai point de sa douceur, de son affabilité, ni de tant d'autres qualités qui concoururent à le rendre le plus aimable des hommes. Il ne fallait pas chercher dans son cœur l'élévation que produit la vertu; mais on y trouvait la hardiesse... | |
 | Francisco de Tramarria (comp) - 1882 - 408 sayfa
...qu'il serait un jour le plus habile général de la Grèce. Je ne parlerai point de sa douceur, de son affabilité, ni de tant d'autres qualités qui concoururent à le rendre le plus aimable des hommes. Il ne fallait pas chercher dans son cœur l'élevation que produit la vertu: mais on y trouvait la hardiesse... | |
| |
Il avait déjà donné des preuves de sa valeur ; et, d'après ses premières campagnes, on augura qu'il serait un jour le plus habile général de la Grèce. Je ne parlerai point de sa douceur, de son affabilité, ni de tant d'autres qualités qui concoururent... 