 | 1807 - 142 sayfa
...en boirez, en mémoire de moi. Car toutes » les fois que vous mangerez de ce pain , et que vous » boirez de cette coupe, vous annoncerez la mort du » Seigneur, jusqu'à ce qu'il vienne. C'est pourquoi » quiconque mangera de ce pain , ou boira de la » coupe du Seigneur indignement, sera... | |
 | 1817 - 842 sayfa
...toutes les fois que vous en boirez. 2fi Car toutes^les fois que vous mangerez de ce pain, et que vous boirez de cette coupe, vous annoncerez la' mort du Seigneur, jusqu'à ce qu'il vienne. 27 C'est pourquoi, quiconque mangera de ce pain, ou boira de la coupe du Seigneur, indignement, sera... | |
 | 1824 - 394 sayfa
...toutes les fois que vous «n boirez. 26 Car, toutes les fois que TOUS mangerez de ce pain, et que vous boirez de cette coupe, vous annoncerez la mort du Seigneur jusqu'à ce qu'il vienne. 27 C'est pourquoi, quiconque mangera de ce pain, ou boira de la coupe du Seigneur indignement, sera... | |
 | 1824 - 394 sayfa
...les fuis que vous en hoirez. 26 Car, toutes les fois que vous mangerez de ce pam, et que vous hoirez de cette coupe, vous annoncerez la mort du Seigneur jusqu'à ce qu'il vienne. 27 C'est pourquoi, quiconque mangera de ce pain, ou hoira de la coupe du Seigneur indigne. ment, sera... | |
 | A. Galland - 1826 - 464 sayfa
...leur entier vous être connues, MF : TOUTES LES FOIS donc que vous mangerez de ce pain, et que vous boirez de cette coupe , vous annoncerez la mort du Seigneur jusqu'à ce qu'il vienne. Mais aussi cela même ne vous dit-il pas bien comment il faut le faire ; et que celui qui mange de... | |
 | Episcopal Church - 1831 - 520 sayfa
...toutes les fois que vous en boirez ; car toutes les fois que vous mangerez de ce pain, et que vous boirez de cette coupe, vous annoncerez la mort du Seigneur, jusqu'à ce qu'il vienne. C'est pourquoi quiconque mangera de ce pain, ou boira de la coupe du Seigneur indignement, sera coupable... | |
 | 1837 - 632 sayfa
...Parole de Dieu nous en donne quand elle dit : Toutes les fois que vous mangerez de ce pain et que vous boirez de cette coupe, vous annoncerez la mort du Seigneur jusqu'à ce qu'il vienne. Si vous ne la perdez pas de vue, si vous l'avez toujours présente à votre esprit, vous comprendrez... | |
 | Joseph Salvador - 1838 - 626 sayfa
...l'esprit ' « Faites ceci en mémorial de moi car toutes les fois que vous mangerez de ce pain et que vous boirez de cette coupe, vous annoncerez la mort du Seigneur, jusqu'à ce qu'il vienne. » Hoc facite in mcttm commemorationcm. (Luc, xxn, 19; i Coiïnth., xi, i/i; Matth.,xxvi, aG/Marc,... | |
 | 1838 - 676 sayfa
...toutes les fois que vous la boirez ; 26. Car, toutes les fois que vous mangerez de ce pain et que vous boirez de cette coupe, vous annoncerez la mort du Seigneur, jusqu'à ce qu'il vienne. 27. Or quiconque mangera ce pain , ou boira la coupe du Seigneur indignement , sera coupable du crime... | |
 | 218 sayfa
...l'enseignement et à l'exemple de notre divin maître ? dit-il avec saint Paul : K Toutes les fois que vous mangerez de ce pain et boirez de cette" coupe , vous annoncerez la mort du Seigneur? * Et aussi : « Buvez-en tous; car ceci est mon sang, le sang de la nouvelle alliance répandu pour... | |
| |
Car, toutes les fois que vous mangerez de ce pain, et que vous boirez de cette coupe, vous annoncerez la mort du Seigneur jusqu'à ce qu'il vienne. 
