si peccaverit in te frater tuus, vade et corripe eum inter te et ipsum solum. Si te audierit, lucratus eris fratrem tuum; si te autem non audierit, adhibe tecum adhuc unum vel duos, ut in ore duorum vel trium testium stet omne verbum. Quod si non audierit... De monitione canonica - Sayfa 9C. Mendelssohn-Bartholdy tarafından - 1860 - 43 sayfaTam görünüm - Bu kitap hakkında
| Juan Antonio Llorente - 1818 - 520 sayfa
...audiyrit, adhibe tecum adhuc unum vel duos ut in ore duorum vêl triuui testium stet omne verbum. Quod si non audierit eos , die ecclesiae. Si autem ecclesiam non audierit, sit tibi sicut etnicus et jiublicanus. Amen dico yobis qnaecumque^ alligaveritis super terram, erunt lignta et in... | |
| J. Sempere y Guarinos - 1826 - 658 sayfa
...ion au uimm vel duos, ut in ore duorum vel trium testium stet omne verbum : quod si non audierit , die ecclesiae : si autem ecclesiam non audierit , sit tibi sicut ethnicus et publicanus ; et rex Anglisc sit paratus sufficienter ostendere, quod rex Francorum peccat in ipsum,... | |
| 1840 - 488 sayfa
....i,lililu'- tecum adhuc unтu, vel duos, ut in ore duorum rel trium testium stet omne verbum'. 17. Quod si non audierit eos, die ecclesiae ' Si autem ecclesiam non audierit, sit tibi sicut ethnicus et publicanus ™. 18. Amen dico vobis: Quaecumque alligaveritis super terram , erunt ligata et in coelo... | |
| Francis Patrick Kenrick - 1842 - 438 sayfa
...audierit, adhibe tecum adhuc unum, vel duos, ut in ore duorum, vel trium testium, stet omne verbum. Quod si non audierit eos, die Ecclesiae: si autem Ecclesiam non audierit, sit tibi sicut ethnicus et publicanus. Amen dico vobis : quaecumque alligaveritis super terram, erunt ligata et in cœlo : et... | |
| Dominique Bouix - 1850 - 636 sayfa
...audierit, adhibe tecum adhuc iiuuin, vel duos, ut in ore duorum vel trium testium stet omne verbum. Quod si non audierit eos, die Ecclesiae. Si autem Ecclesiam non audierit , sit tibi sicut ethnicus et publicanus. Amen dico vobis, quaecumque alligaveritis super terram , erunt ligata et in cœlo; et quaecumque... | |
| John Lynch - 1851 - 616 sayfa
...corripe eum inter te et ipsum solum. Si te non audierit, adhibe tecum adhuc un uni, vel duos. Quod si non audierit eos : die ecclesiae. Si autem ecclesiam non audierit, sit tibi sicut Ethnicus, et publicanus." Sed quantum [334.1 magis profuit Malachias quam praefuit, è S. Bernardo | accipe dicente;... | |
| Jean Edme Auguste Gosselin - 1853 - 444 sayfa
...contained in favour of the same party. See MonSri's Dictionary, arts. Van Espen and Dupin. . ' " Quod si non audierit eos, die Ecclesiae ; si autem Ecclesiam non audierit, sit tibi sicut ethnicus et publicauus." — Matth. xviii. 17. " Nunc autem scripsi vobis non commisceri, si is qui frater nominatur,... | |
| Johann Carl Ludwig Gieseler, Johann Karl Ludwig Gieseler - 1853 - 430 sayfa
...peccaverit in te f rater tuus, vade et corripe eum inter te et ípsum solum. — Quod si non audierit, die Ecclesiae : si autem Ecclesiam non audierit, sit tibi sicut ethnicus et publicanus (Matth. xviii. 15 — 17) : et Rex Angliae sit paratus sufficienter ostendere, quod Rex... | |
| Dominique Bouix - 1855 - 566 sayfa
...audierit, adhibe tecum adhuc unum, vel duos, ut in ore duorum, vel trium testium stet omne verbum. Quod si non audierit eos, die Ecclesiae. Si autem Ecclesiam non audierit, sit tibi sicut ethnicus et publicanus. Christus ibi alloquitur apostolos, qui judeei erant. Judaei autem Ecclesiam vocabant tum... | |
| Aloisio Maringola - 1864 - 454 sayfa
...te, et ipsum solum .... si autem le non atidierit, adhibetecum adliuc unum vel duos. . . . quod si non audierit eos , die Ecclesiae : si autem Ecclesiam non audierit, sit tibi sicut ethnicus, et publicanus. Inde consuevit Ecclesia a primis usque saeculis trinam adhibere monitionem in peccatorem... | |
| |