 | Théodore Hersart vicomte de La Villemarqué - 1846 - 510 sayfa
...koen, Gore puns keris, mor tcrmen ! Sur cela, l'amoureux coulait doucement, tout doucement ces mois à l'oreille de la fille du roi : — Douce Dahut,...puits sera ouvert : qu'il soit fait selon vos désirs ! — « m. Or, quiconque eût vu le vieux roi sur sa couche, eût été rempli d'admiration, D'admiration... | |
 | Théodore Hersart vicomte de La Villemarqué - 1846 - 512 sayfa
...l'oreille de la fille du roi : — Donce Dahut, et la clef? — La clef sera enlevée ; le puilssera ouvert : qu'il soit fait selon vos désirs ! — III....Or, quiconque eût vu le vieux roi sur sa couche, eut élé rempli d'admiration, D'admiration rn le voyant dans son manteau de pourpre, ses cheveux blancs... | |
 | Arthur La Broderie, Émile Grimaud - 1862 - 516 sayfa
...ce soir ; néanmoins, qu'il soit fait comme il » vous convient. » — Sur cela, l'amoureux coulait tout doucement ces mots à l'oreille de la fille du...sera ouvert ; qu'il soit fait selon » vos désirs ! » » Or quiconque eût vu le vieux roi sur sa couche eût été rempli d'admiration, en le voyant... | |
 | Théodore Hersart vicomte de La Villemarqué - 1867 - 690 sayfa
...demeurez avec nous ce soir; néanmoins, qu'il soit fait comme vous le voulez. — Sur cela, l'amoureux coulait doucement, tout doucement ces mots à l'oreille...désirs ! — III Or, quiconque eût vu le vieux roi endormi, eût été saisi d'admiration, — « Arabad eo en cmbaral ! Arabad eo arabadiat! Coude levenez,... | |
 | 1875 - 430 sayfa
...Gradlon parlait ainsi : • « Joyeux convives, il me convient d'aller dormir un peu. » — \'ous irez dormir demain malin ; demeurez avec nous ce soir....ouvert; qu'il soit fait selon vos désirs ! » III. n Or, quiconque eût vu le vieux roi sur sa couche, eût été rempli d'admiration, » D'admiration,... | |
 | Paul LeCoustour - 1881 - 278 sayfa
...l'amoureux coulait doucement, tout doucement ces mots à l'oreille de la fille du roi : « Charmante Dahut, et la clef? — La clef sera enlevée, le puits sera ouvert, il sera fait selon vos désirs. » ni Or, quiconque eût vu le vieux roi sur sa couche eût été rempli... | |
 | 1862 - 512 sayfa
...ce soir; néanmoins, qu'il soit fait comme il » vous convient. » — Sur cela, l'amoureux coulait tout doucement ces mots à l'oreille de la fille du...sera ouvert ; qu'il soit fait selon » vos désirs ! » > Or quiconque eût vu le vieux roi sur sa couche eût été rempli d'admiration, en le voyant... | |
 | Paul Gabillard - 1900 - 168 sayfa
...fait comme il vous convient. » « Sur cela Mylio contait doucement, tout doucement ces mots : « — Dahut et la clef. « La clef sera enlevée, le puits sera ouvert : qu'it soit fait selon vos désirs. » La puissante évocation de la vieille ville celtique engloutie... | |
 | Jean-Baptiste Weckerlin - 1903 - 302 sayfa
...tout doucement ces mots A l'oreille de la (ille du roi : « Douce Dahut, et la clé ? 8 — La clé sera enlevée, le puits sera ouvert : Qu'il soit fait selon vos désirs. » Or, quiconque eût vu le vieux roi sur sa couche Eût été rempli d'admiration. 10 D'admiration,... | |
| |
Sur cela, l'amoureux coulait doucement, tout doucement, ces mots à l'oreille de la fille du roi : « Douce Dahut, et la clef? — La clef sera enlevée, le puits sera ouvert; qu'il soit fait selon vos désirs. » III Or, quiconque eût vu le vieux roi... 