| 1806 - 584 sayfa
...Pomponiano , caeterisque qui pervigilârant , reddit. In commune consultant, intra tecta subsistant, an in aperto vagentur. Nam crebris vastisque tremoribus tecta nutabant , et quasi emota sedibus suis , nunc hue , nunc illuc abire aut röferri videbantuf. Sub dio rursus , quamquam levium exesorumque... | |
| 1822 - 544 sayfa
...caeterisque , qui pervigilarant, reddit. In commune con- i5 sultant, intra tecta subsistant, an in aperto vagentur. Nam crebris vastisque tremoribus tecta nutabant, et quasi emota sedibus suis, nunc hue, nunc ¡Hue abire aut referri videbantur. Sub dio rursus , quamquam levium exe- 16 sorumque... | |
| Pliny (the Younger.) - 1822 - 530 sayfa
...Pomponiano, cœterisque, qui pervigilarant, reddit. In commune con- i5 sultant, intra tecta subsistant, an in aperto vagentur. Nam crebris vastisque tremoribus tecta nutabant, et quasi emota sedibus suis, nunc hue, mine illuc abire aut referri videbantur. Sub dio rursus , quamquam levium exe- хб sorumque... | |
| Pliny (the Elder.) - 1827 - 616 sayfa
...Pomponiano, cœterisque qui pervigüarant, reddit. In commune consultant , intra tecla subsistant, an in aperto vagentur : nam crebris vastisque tremoribus tecta nutabant, et quasi emota sedibus suis, nunc line, mine illuc abire aut refcrri videbantur. Sub dio rursus quanquam levium exesorumque pumicum... | |
| 1833 - 418 sayfa
...Pomponiano, ceterisque qui pervigilarant, reddit. In commune consultant, intra tecta subsistant , an in aperto vagentur. Nam crebris vastisque tremoribus tecta nutabant , et quasi emota sedibus suis , nunc hue nunc illuc abire aut referri videbantur. Sub dio rursus , quanquam levium exesorumque, pumicum... | |
| Pliny (the Younger.) - 1835 - 162 sayfa
...Pomponiano, ceterisque qui pervigilârant, reddit. In commune consultant an intra tecta subsistant, an in aperto vagentur. Nam crebris vastisque tremoribus tecta nutabant, et quasi emota sedibus suis, nunc hue, nunc illuc, abire aut referri videbantur. Sub dio rursus, quamquam levium exesorumque pumicum... | |
| Pliny (the Younger.) - 1843 - 1010 sayfa
...Pomloponiano caeterisque, qui pervigilarant, reddit. In commune consultant, ¡nlra tecta subsistant, an in aperto vagentur: nam crebris vastisque tremoribus tecta nutabant, et quasi emota sedibus suis, nnnc hue nunc illuc aut] nach dem Prag, scheint hier das Passendste; die Vulg. atque durch et quidem... | |
| Thomas Jackson - 1844 - 582 sayfa
...and bolsters against the blows they expected. In commune consultant, intra tecta subsistant, an in aperto vagentur : nam crebris vastisque tremoribus tecta nutabant, et quasi emota sedibus suis, nunc hue, nunc illuc abire, aut referri videbantur. Sub dio rursus, quanquam levium exesorumque pumicum... | |
| 1850 - 202 sayfa
...Pompouiano, cettmsijuc, qui pervigilarant, reddit. In conunune consuilant , intra tecta subsistant, an in aperto vagentur. Nam crebris vastisque tremoribus tecta nutabant, et quasi emota sedibus suis, nunc buc, nunc iiiuc abire aut referri videbantur. Sub dio rursus, quamquam ievium exesoruuique, puimcum... | |
| Pliny (the Elder.) - 1857 - 504 sayfa
...Pomponiano ceterisque qui pervigilaverant reddit. In commune consultant, intra tecta subsistant an in aperto vagentur. Nam crebris vastisque tremoribus tecta nutabant et quasi emota sedibus suis nunc hue nunc illuc abire aut referri videbantur. Sub dio rursus quamquam levium exesorumque pumicum... | |
| |