 | Angelo Poliziano - 1782 - 452 sayfa
...vago laccio avea, E una fìril'cia di neve in mezzo al petto. Era in un praticello , ove fcdea Clori di Ninfe in un bel coro eletto : Io d'ella, ella di me prendeam diletto: Dicca : Corri Lesbino ; ed io correa . Seguia : Dove lafciafti , ove fe'n glo , Tirfi mio, Tirfi tuo... | |
 | Alessandro Guidi, Giovanni Battista Felice Zappi, Faustina Maratti - 1789 - 360 sayfa
...pnrea Ch'io foflì trasformato in cagnoletto: Sognai che al collo un vago laccio avea, E una fbiscia di neve in mezzo al petto . Era in un praticello , ove sedea Clori di ninfe in un bel coro eletto ; Io d" ella , ella di me prendeam diletto; Dicca : corri , Lesbino... | |
 | Leonardo Nardini, S. Buonaiuti - 1796 - 660 sayfa
...parea Ch' io fossi trasformato in Cagnoletto : Sognai, che al collo vago laccio avea, E una striscia di neve in mezzo al pet'to. Era in un praticello, ove sedea dori di ninfe in un bel coro eletto i Io d' ella, ella di me prendeam diletto ; Dicea i corri Lesbino : ed io correa. Seguia : dove lasciasti,... | |
 | 1848 - 910 sayfa
...parea Ch' io fossi trasformalo in cagnoletto : Sognai che al collo un vago laccio avea , E una striscia di neve in mezzo al petto. Era in un praticello, ove sedea Clori di ninfe in un bel coro eletto ; Io d'ella, ella di me prendea diletto ; Dicea: corri, Lesbino;... | |
 | Luigi Settembrini - 1872 - 436 sayfa
...trasformalo in cagnoletto : Sognai che un vago laccio al collo avea, E una striscia di neve innanzi al petto. Era in un praticello, ove sedea dori di ninfe in un bel coro eletto. ' Io di lei, ella di me prendea diletto, Dicea : Corri Lesbino ; ed io correa. Seguia: Dove lasciasti, ove... | |
 | 1874 - 1076 sayfa
...parca Ch' io era trasformato in cagnoletto. Sognai che al collo un vago laccio avea, E una striscia di neve in mezzo al petto. Era in un praticello, ove...prendeam diletto; Dicea: corri Lesbino, ed io correa. 1 Vedi il suo libro : Bellezza della volgar Poesia. Seguìa : dove lasciasti , ove sen gio , Tirsi... | |
 | Heinrich Breitinger - 1879 - 130 sayfa
...parea Ch'io era trasformato in cagnoletto. Sognai che al collo un vago laccio avea, E una striscia di neve in mezzo al petto. Era in un praticello, ove sedea Clori di Ninfe in un bel coro eletto; Io d'ella, ella di me prendeam diletto; Dicea: corri Lesbino,... | |
 | Heinrich Breitinger - 1879 - 132 sayfa
...di neve in mezzo al petto. Era in nn praticello, ove sedea Clori di Ninfe in un bei coro eletto; lo d'ella, ella di me prendeam diletto; Dicea: corri Lesbino, ed io correa. Segnia: dove lasciasti, ove sen gio, Tirsi mio, Tirsi tuo; ehe fa, ehe fai? Io gia latrando e volea... | |
 | Luigi Settembrini - 1894 - 492 sayfa
...trasformato in cagnoletto: Sognai che un vago laccio al collo avea, E una striscia di neve innanzi al petto. Era in un praticello, ove sedea dori di ninfe in un bel coro eletto. Io di lei, ella di me prendea diletto, Dicea: Corri Lesbino; ed io correa. Seguia: Dove lasciasti, ove... | |
 | Luigi Settembrini - 1919 - 456 sayfa
...Era in un praticello, ove sedea Clori di ninfe in un bel coro eletto. Io di lei, ella di me prendea diletto, Dicea: Corri Lesbino; ed io correa. Seguia: Dove lasciasti, ove sen glo Tirsi mio, Tirsi tuo che fa, che fai ? Io gia latrando, e volea dir: Son io. M'accolse in grembo, in due piedi m' alzai... | |
| |
Sognai sul far dell'alba, e mi parea ch'io fossi trasformato in cagnoletto; sognai che al collo vago laccio avea, e una striscia di neve in mezzo al petto. Era in un praticello, ove sedea... 
