 | 1816 - 592 sayfa
...vous sera inspiré à l'heure même : car ce ne sera pas vous qui parlerez, mais le Saint-Esprit. 12. Alors le frère livrera le frère à la mort, et le père le fils; les enfants s'élèveront contre leurs pères et leurs mères, et les feront mourir. 13. Et vous serez haïs de... | |
 | François Guizot - 1823 - 522 sayfa
...nous ont déjà fait voir ces temps marqués par le Seigneur comme le commencement des calamités ; « Le frère livrera le frère à « la mort, et le père le fils; les enfans se soulèveront « contre leurpère et leur mère, et les feront mourir * . » Ils auraient... | |
 | François Guizot - 1823 - 518 sayfa
...nous ont déjà fait voir ces temps marqués par le Seigneur comme le commencement des calamités ; « Le frère livrera le frère à « la mort, et le père le fils; les enfans se soulèveront « contre leur père et leur mère, et les feront mourir ' . » Ils auraient... | |
 | 1836 - 376 sayfa
...20. Parce que ce n'est point vous qui parlez, mais l'Esprit de votre Père qui parle en vous. 21. Or le frère livrera le frère à la mort, et le père le fils; les enfants se soulèveront contre les parents, et les feront mourir; 22. Et vous serez haïs de tous à cause... | |
 | 1838 - 676 sayfa
...l'heure même. 20. Car ce n'est pas vous qui parlez , mais l'esprit de votre Père qui parle en vous. 21. Le frère livrera le frère à la mort, et le père le 61s ; et les enfants s'élèveront contre les parents et les feront mourir. 22. Et vous serez en haine... | |
 | 1843 - 474 sayfa
...puisque ce n'est pas vous qui parlez , mais que c'est l'Esprit de votre Père qui parle en vous. 21. Or le frère livrera le frère à la mort , et le père le fils ; les enfants se soulèveront contre leurs pères et leurs mères , et les feront mourir; 22. et vous serez haïs... | |
 | Friedrich Leopold Graf von Stolberg - 1843 - 548 sayfa
...à l'heure même. Car ce n'est pas vous qui parlez , mais l'esprit de Votre Père qui parle en vous. Le frère livrera le frère à la mort, et le père le fils ; et les enfants s'élèveront contre les parents et les feront mourir. Et vous serez en haine à tous... | |
 | Tertullian - 1852 - 580 sayfa
...me rendre » témoignage en leur présence et au milieu des nations. » Mais lorsqu'il ajoute : « Le frère livrera le frère à la mort , » et le père le fils ; les enfants s'élèveront contre les parents , » et les feront mourir ; » il est manifeste qu'il applique à... | |
 | Louis-François Guérin - 1854 - 724 sayfa
...l'heure môme. Car ce n'est pas vous qui parlez, mais l'Esprit de votre Père qui parle en vous. Or, le frère livrera le frère à la mort, et le père le fils; les enfants mômes se soulèveront contre leurs pères et mères et les feront mourir. Et vous serez haïs de tous... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1854 - 732 sayfa
...l'heure môme. Car ce n'est pas vous qui pariez, mais l'Esprit de votre Père qui parle en vous. Or, le frère livrera le frère à la mort, et le père le fils; les enfants mêmes se soulèveront contre leurs pères et mères et les feront mourir. Et vous serez hais de tous... | |
| |
Alors le frère livrera le frère à la mort, et le père le fils; les enfants s'élèveront contre leurs pères et leurs mères, et les feront mourir. 
