 | 1870 - 518 sayfa
...revelatione tradita et fide suscepta , ipsius tamen fidei velamine contecta et quadam quasi caligine obvoluta maneant, quamdiu in hac mortali vita peregrinamur...Domino: per fidem enim ambulamus, et non per speciem (2. Cor. V., 7.). nung der Erkenntniss gibt, verschieden nicht nur im Ursprung, sondern auch im Gegenstand... | |
 | 1870 - 904 sayfa
...revelatione tradita et fide suscepta, ipsius tamen fidei velamine.contecta et quadam quasi caligine obvoluta maneant, quamdiu in hac mortali vita peregrinamur a Domino : per fidem enim ambulamus, et non per speciern. * Verum etsi fides sit supra rationem, nulla tamen unquam inter fidem et rationem vera dissensio... | |
 | 1870 - 774 sayfa
...suscepta, ipsius (amen fidei velamine conteda et quadam quasi caligine obcoluta maneant, quamdiu in hoc mortali vita peregrinamur a Domino : per fidem enim ambulamus, et non per sjicciem l. Veruni etti fides sii supra rationem, nulla tamen nnquam inler (idem fi rationem vera dissensio... | |
 | Vatican council I. - 1871 - 808 sayfa
...revelatione tradita et fide suscepta, ipsius tamen fidei velamine contecta et quadam quasi caligine obvoluta maneant, quamdiu in hac mortali vita peregrinamur...Domino: per fidem enim ambulamus, et non per speciem (4). Verum etsi fides sit supra rationem, nulla tamen unquam inter fidem et rationem vera dissensio... | |
 | Henry Edward Manning - 1871 - 410 sayfa
...revelatione tradita et fide suscepta, ipsius tamen fidei velamine contecta et quadam quasi caligine obvoluta maneant, quamdiu in hac mortali vita peregrinamur a Domino: per fidem enim ambulamus, et non per speciem.J Verum etsi fides sit supra rationem, nulla tamen unquam inter fidem et rationem vera dissensio... | |
 | Manning (Monseigneur.) - 1871 - 332 sayfa
...tradita et fide suscepta, ipsius taraen fidei velaraine coutecta et quadam quasi caligiue obvoluta maneant, quamdiu in hac mortali vita peregrinamur a Domino : per fidem enim ambulamus, et non per speciern '. Verum et si fuies sit supra rationem, nulla tamen unquam inter fidem et rationem vera dissensio... | |
 | Catholic Church. Archdiocese of Aquila (Italy). Archbishop (1876- : Filippi) - 1871 - 306 sayfa
...1-9. 3. Matth. XI. 85. velamine contecta et quadam quasi caligine obvoluta maneant, quamdiu in bac mortali vita peregrinamur a Domino : per fidem enim ambulamus, et non per speciem (1). Verum etsi fides sit supra rationem, nulla tamen unquam inter fidem et rationem vera dissensio... | |
 | Vatican council I., Emil Albert Friedberg - 1872 - 992 sayfa
...tradita et fide suscepta, ipsius tarnen fidei velamine contecta et quadam quasi calligine obvoluta maneant, quamdiu in hac mortali vita peregrinamur a Domino : per fidem enim ambulamiis , et non per speciem '). Verum etsi fides sit supra rationem , nulla tarnen unquam inter... | |
 | Emil Friedberg - 1872 - 982 sayfa
...revelatione tradita et fide euscepta, ipsius tarnen fidei velamine contccta etquadam quasi calígine obvoluta maneant, quamdiu in hac mortali vita peregrinamur a Domino: »Per fidem enim ambulamue et non per speciem« (II. Cor. 5, 7). Verum etai fides ait supra rationem , nul la tarnen... | |
 | Matthias Joseph Scheeben - 1873 - 966 sayfa
...revelatione tradita et fide suscepta, ipsius tarnen fidei velamine contecta et quadam quasi ealigine obvoluta maneant, quamdiu in hac mortali vita peregrinamur...Domino: per fidem enim ambulamus et non per speciem. 2 Cor. 5, 7. Тсаф can. 1 ift ber фаириш1ег{ф(еЬ 5гоЦфеп ber 6чп1"1ф1 in bie... | |
| |
Divina enim mysteria suapte natura intellectum creatum sic excedunt, ut etiam revelatione tradita et fide suscepta, ipsius tamen fidei velamine contecta et quadam quasi caligine obvoluta maneant, quamdiu in hac mortali vita peregrinamur a Domino... 
