| Philipp Marheineke - 1810 - 450 sayfa
...considerans non pâtura utilitatis accederé posse ecclesiae dei, si ex omnibus latinis editio. nibus, quae circumferuntur, sacrorum librorum, quaenam pro...déclarât, ut haec ipsa vêtus et vulgata editio, qua* longo tot szeculoriun usu ¡a ipsa ecclesia probata est , in publias lectionibus, disputationibus,... | |
| Herbert Marsh - 1816 - 312 sayfa
...Manasses, 1 Insuper eadem sacrosancta Synodus considerate, non parutn utilitatis accedere posse Ecelesue Dei, si ex omnibus Latinis editionibus, quae circumferuntur, sacrorum librorum quaenam pro AUTHENTICA habcnda sit, innotescat, statuit et declarat, ut haec ipsa vetus et vulgata edifio, qua: longo tot... | |
| Georg Riegler - 1820 - 176 sayfa
...sacrosancta . -Syn0dus considerans, non parum utilitatis accidere •posse Ecclesiae Dei, si ex omuihus Latinis editionibus, quae circumferuntur, sacrorum...pro authentica habenda sit, innotescat, statuit 'et declarat, ut haec ipsa vetus et Vulgata editio, quae longo tot saeculorum usu in ipsa Ecclesia probata... | |
| Johann David Michaelis - 1823 - 944 sayfa
...Latin are as follows : insuper eadem sacrosancta synodus considerans, non parum utilitatis accedere posse ecclesiae Dei, si ex omnibus latinis editionibus, quae circumferuntur sacrorum librorum, qufenam pro authentica habenda sit, innotescat, statuit et declarat ut haec ipsa vetus et vulgata editio,... | |
| Philipp Conrad MARHEINECKE - 1830 - 270 sayfa
...vetuisse, ne quis versionibus vernaculis uteretur. „Insuper eadem sacrosancta Synodus considérai^ [non parUm utilitatis accederé posse Ecclesiae Dei,...omnibus latinis editionibus, quae circumferuntur, saciorum librorum, quaeriam pro authentica habenda sit, innotescat, statuit et déclarât, ut haec... | |
| John Mockett Cramp - 1839 - 508 sayfa
...usu sacrorum librorum. Insuper eadem sacro-sancta Synodus considerans non parum utililatis accedere posse Ecclesiae Dei, si ex omnibus Latinis editionibus,...pro authentica habenda sit, innotescat, statuit, et declarat, ut haec ipsa vetus et vulgata editio, quae longo tot seculorum usu in ipsa Ecclesia probata... | |
| 1840 - 504 sayfa
...DECRETUM DE EDITIONE ET USU SACRORUM LIBRORUM. Insuper eadem sacrosancta Synodus consideran« non paruro utilitatis accederé posse Ecclesiae Dei , si ex omnibus...editionibus, quae circumferuntur , sacrorum librorum, quaenam pr° authentica habenda sit, innotescat, etatuit , et déclarât, ut haec ip*a vêtus, et vnlgata editio,... | |
| 1840 - 488 sayfa
...USU SACRORUM LIBRORUM. Insuper eadem sacrosaucta Synodus considerans non parum utilitatis accedere posse Ecclesiae Dei, si ex omnibus Latinis editionibus,...circumferuntur, sacrorum librorum, quaenam pro authentica habends sit, innotescat, statuit, et declarat, ut haec ips, i vetus, et vulgata editio, quae longo... | |
| Wilhelm Martin Leberecht De Wette - 1840 - 812 sayfa
...accederé posse ecclesiae Del, si ex vmnibus Latinis edilionibus, quae circumferuiitur , s. Ubrorum, quaenam pro authentica habenda sit, innotescat, statuit et déclarât, ut haec ipsa vetus et vulgata editio, quae longo tot saeculorum usu in ipsa ecclesia probata est, in publicis lectionibus,... | |
| Luigi Vincenzi - 1842 - 602 sayfa
...linguarum studio nonnullos removent. Haec interea sunt concilii dicta ibidem : « Insuper eadem sacrosancta synodus , considerans non parum utilitatis accederé...editionibus , quae circumferuntur, sacrorum librorum , quae pro authentica habenda sit , innotescat ; statuit et déclarât , ut haec ipsa vêtus , et Vulgata... | |
| |