 Paulus totam cœnam dominicam Corinthiis enarrans citat, nos admonent Christum separatim de alterutra specie locutum esse ; ait enim, Dominus Jesus in qua nocte tradebatur, accepit Panem et Gratias agens fregit, et dixit, accipite et manducate, Hoc est...  De suprema Christi coena - Sayfa 34Friedrich Koessing tarafından - 1858 - 72 sayfaTam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Gilbert Burnet (bp. of Salisbury.) - 1816 - 568 sayfa
...Jesus in qua nocte tradebatur, accepit Panem et Gratias agens fregit, et dixit, accipite et manducate, Hoc est Corpus meum quod pro vobis traditur, hoc facite in mei Commemorationem. Ecce Christus de Corpore suo sub specie Panis sumendo separatim locutus est, inquiens,... | |
 | Gilbert Burnet - 1825 - 480 sayfa
...lesus in qua nocte tradebatur, accepit panem et gratias agens fregit, et dixit, accipite et manducate, Hoc est Corpus meum quod pro vobis traditur, hoc facite in mei commemorationem. Ecce Christus de Corpore suo sub specie panis sumendo separatim locutus est, inquiens,... | |
 | Gilbert Burnet - 1829 - 576 sayfa
...Jesus in qua nocte tradebatur, accepit panem et gratias agens fregit, et dixit, Accipite et manducate, hoc est corpus meum quod pro vobis traditur, hoc facite in mei commemorationem. Ecce Christus de corpore suo sub specie panis sumendo separatim locutus est, inquiens,... | |
 | Martin Luther - 1868 - 1376 sayfa
...lesus n oc te1), qua tradebatur, accepit panem et gratias agens fregit et dixit: Accipite, manducate, hoc est corpus meum , quod pro vobis traditur, hoc facite in mei commemorationem. Similiter et calicem, postquam coenavit, dicens: Hic calix novum teetamentum est in... | |
 | Leonhard Fendt - 1923 - 402 sayfa
...aeterne Deus, tibi gratias agens benedixit, fregit, dedit discipulis suis dicens: Accipite et comedite: Hoc est corpus meum, quod pro vobis traditur. Hoc facite in mei commemorationem. Elevatio fit. Simili modo postquam coenatum est, accepit calicem in sanctas ac venerabiles... | |
| |
