 | Franc̜ois Louis Charles Amédée d'Hertault comte de Beaufort - 1841 - 456 sayfa
...privé de tout honneur et dignité, « dont il s'est rendu indigne par ses crimes, et l'en pri« vons par cette sentence : absolvant pour toujours de «...leur serment tous ceux qui lui ont juré fidélité, défen« dant fermement que personne désormais lui obéisse « comme empereur ou comme roi ni le regarde... | |
 | 1852 - 670 sayfa
...donné en la personne de saint Pierre, nous déclarons le susdit prince privé des honneurs et dignités dont il s'est rendu indigne par ses crimes, et l'en privons par cette sentence, dégageant de leur serment tous ceux qui lai ont juré fidélité, défendant expressément que personne... | |
 | Claude Fleury - 1856 - 772 sayfa
...Jésus-Christ nous a donné en la personne de saint Pierre, nous dénonçons le prince susdit privé de i« honneur et dignité , dont il s'est rendu indigne par ses crimes , et l'en privons par celte «• lence , absolvant pour toujours de leur serrait tous ceux qui lui ont juré fidélité,... | |
 | 1852 - 670 sayfa
...donné en la personne de saint Pierre, nous déclarons le susdit prince privé des honneurs et dignités dont il s'est rendu indigne par ses crimes, et l'en privons par cette sentence, dégageant de leur serment tous ceux qui lui ont juré fidélité, défendant expressément que personne... | |
 | 1852 - 670 sayfa
...donné en la personne de saint Pierre, nous déclarons le susdit prince privé des honneurs et dignités dont il s'est rendu indigne par ses crimes, et l'en privons par cette sentence, dégageant de leur serment tous ceux qui lui ont juré fidélité, défendant expressément que personne... | |
| |
En vertu du pouvoir de lier et de délier que Jésus-Christ nous a donné en la personne de saint Pierre, nous déclarons le susdit prince privé des honneurs et dignités dont il s'est rendu indigne par ses crimes, et l'en privons par cette sentence,... 