 | John Jortin - 1809 - 268 sayfa
...venustissima. vultu tranquillo serenoque—oculos habuit claros ac nitidos : quibus etiam existimari volebat inesse quiddam divini vigoris : gaudebatque,...acrius contuenti, quasi ad fulgorem solis, vultum submitteret.—capillum leviter inflexum et sufflavum." Suetonius. Virgil hath given offence to every... | |
 | John Colin Dunlop - 1827 - 634 sayfa
..."Oculos habuit claros," says Suetonius, " ac nitidos, quibus etiam existimari volebat inesse quoddam divini vigoris, gaudebatque si quis sibi acrius contuenti, quasi ad fulgorem solis, vultum submitteret." He also permitted his name to be inserted in the hymns to the gods. He at length became... | |
 | Suetonius - 1828 - 562 sayfa
...admissus , in praecipitium propelleret. Oculos ' habuit claros ас nítidos , quibus etiam existiman volebat inesse quiddam divini vigoris; gaudebatque...solis , vultum summitteret : sed in senecta sinistro corum , qua; fréquentasse cum legimus cap. 53 , usque ante lucem adenndie. Ita non dubito, quae Burmanni... | |
 | Gaius Suetonius Tranquillus - 1828 - 568 sayfa
...admissus , in praccipitium propelleret. Oculos 2 habuit claros ас nítidos , quibus (lian i existiman volebat inesse quiddam divini vigoris; gaudebatque...solis , vultum summitteret : sed in senecta sinistro eorum, qua; fréquentasse eum legimus cap. 53 , usque ante lucem adeundis. Ita non Jubito, quiK I lui... | |
 | 1830 - 496 sayfa
...propius admissus, in prœcipitium propclleret. Oculos habuit claros ac nitidos, quibus etiam existimari volebat inesse quiddam divini vigoris; gaudebatque,...summitteret : sed in senecta sinistro minus vidit. Dentés raros , et exiguos, et scabros, capillum leniter inflexum et sufïlavum, supercilia conjuncta,... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1857 - 504 sayfa
...hoininiliiix. Divo Augusto, Suetonius Aug. 79 oculos habuit claros ac nitidos, quibus etiam existimari volebat inesse quiddam divini vigoris, gaudebatque...sibi acrius contuenti quasi ad fulgorem solis vultum submitteret. albicantis, in dem Weissen des Auges , wie gleich candore carnoso. 144. rigentes, ajtviig,... | |
 | Pliny (the Elder) - 1857 - 452 sayfa
...hominibus. Diro jJugusto, Suetonius Aug. 79 oculos habuit claros ас nítidos, quibtis etiam existimari volebat inesse quiddam divini vigoris, gaudebatque si quis sibi acrius contuenti quasi ad J'ulgorem solis vultian submitteret. albicantis, in dem VVeissen des Auges , wie gleich candore carnoso.... | |
 | Rudolph Löhbach - 1868 - 606 sayfa
...claros ac nítidos, quibus etiam exist imari volebat inesse quiddam divini vigoris, gaudebatque, si qui sibi acrius contuenti quasi ad fulgorem solis vultum...summitteret; sed in senecta sinistro minus vidit; dentés raros et exiguos et scabros, capillum leviter inflexum et subflavum, supercilia coniuncta,... | |
 | Suetonius - 1873 - 826 sayfa
...habuit claros ac nitidos, quibus etiam existimari volebat inesse quiddam divini vigoris; gaudebalque, si quis sibi acrius contuenti, quasi ad fulgorem solis,...summitteret • sed in senecta sinistro minus vidit. Dentés raros et exiguos et scabros; capillum leniter inflexum et sufflavum; supercilia conjuncla;... | |
 | Suetonius - 1874 - 412 sayfa
...colloquii propius admissns, in praecipitium propelleret. Oculos babnit claros ас nitidos, quibus etiam existimar! volebat inesse quiddam divini vigoris;...quis sibi acrius contuenti, quasi ad fulgorem solis, viiltnm summittcrct: sed in senecta sinistre minus vidit. Dentés raros et exiguos et scabros; capillum... | |
| |
Oculos habuit claros ac nitidos, quibus etiam existiman volebat inesse quiddam divini vigoris ; gaudebatque, si quis sibi acrius contuenti, quasi ad fulgorem solis, vultum summitteret ; sed in senecta sinistro minus vidit. 
