 | Jean François Martin de Boisville (bp. of Dijon) - 1822 - 446 sayfa
...summus, Leo de tribu Juda, radix David. Crucem det Energúmeno osculandam, dicens cum eo simul: Adorámus te, Christe, et benedicimus tibi: quia per sanctam Crucem tuam redemisti mundum. Deinde Sacerdos dicat .*• Kyrie , eleison. Christe , eleison. Kyrie , eleison. Pater noster, etc.... | |
 | Luigi Lambruschini (card, bp. of Sabina.) - 1838 - 386 sayfa
...la mia salvezza , cosi io veramente mi salvi nel vostro santissimo nome. Àmen. Dite per tre volte Adoramus te , Christe, et benedicimus tibi , quia per sanctam crucem tuam redemisti mundum. Al pater noster. O mio divin padre , che regnate in ciclo nell' augusto trono dell' immensa vostra... | |
 | Templars, defendants - 1851 - 564 sayfa
...Christi adoracionem de more ipsius ordinis fratres ejus annuatim ter faciunt et adorant, dicendo : « Adoramus te, Christe, et benedicimus tibi , quia per sanctam crucem tuam redemisti mundum. » Predictam autem adoracionem faciunt in die Veneris sancta, qua Dominus Jhesus Dei filius passus... | |
 | Giuseppe Baldeschi - 1852 - 554 sayfa
...manière s. 32. Il se mettra à genoux une première fois, au bas du chœur, et pourra dire, s'il veut : Adoramus te Christe, et benedicimus tibi, quia per sanctam crucem tuam redemisti Mundum. C'est l'avis de Bauldry (ibid.,n. 8), de Gavantus (part. iv, tit. ix, in Rubr. XII, litt. 0), de Merati... | |
 | Ambroise Guillois - 1853 - 756 sayfa
...on suit la louable coutume dont nous venons de parler : les religieux disent en baisant la terre : Adoramus te, Christe. et benedicimus tibi, quia per sanctam crucem tuam redemisti mundum ; « Nous vous adorons , ô Christ ! el nous vous • bénissons, parce que. par votre sainte croix... | |
 | Thomas Walter Perry - 1857 - 652 sayfa
...it, is directed in the following Rubric (1) " Postea " sacerdos adorans CRUCIFIXUM dicat" to say " Adoramus te, " Christe, et benedicimus tibi, quia per sanctam crucem tuam " redemisti mundum. Miserere nobis, qui passus es pro " nobis." — Masfeell's Ancient Liturgies of the Church of England,... | |
 | William Henry James Weale - 1863 - 82 sayfa
...montants latéraux en cuivre. Au-dessus un crucifix dans une niche cintrée, entourée de la légende : Adoramus Te, Christe, et benedicimus Tibi quia per Sanctam Crucem Tuam redemisti mundum; dans une branche en cuivre, brûle une bougie. Au milieu du manteau de la cheminée est placée une... | |
 | John Gerard - 1871 - 644 sayfa
...Then, making the sign of the Cross with " In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti," he said, " Adoramus te, Christe, et benedicimus tibi, quia per sanctam crucem tuam redemisti mundum ; " ' then, " Maria Mater gratiae, Mater misericordiae, tu nos ab hoste protege et hum mortis suscipe;"2... | |
 | Société d'émulation du Jura - 1878 - 638 sayfa
...en l'honneur de la Croix: t Ara salutis, ave.... » Les premières lettres de chaque vers forment : Adoramus te, Christe, et benedicimus tibi, quia per sanctam crucem tuam redemisti mundum ; qui passus es pro nobis, Domine, miserere nobis. — Fol. 127. Vers en l'honneur de saint Jacques... | |
 | Raccolta - 1880 - 392 sayfa
...the Pope. iii. PLENABY, on the first Thursday of every month, if made for the intention of the Pope. Adoramus te, Christe, et benedicimus tibi. Quia per sanctam Crucem tuam redemisti mundum. (Translation.) We adore Thee, Christ, and we bless Thee. Because by Thy holy Cross Thou hast redeemed... | |
| |
Adoramus te, Christe, et benedicimus tibi, quia per sanctam crucem tuam redemisti mundum... 
