 | Orange house - 1836
...Princes d'Allemaigne fussent au plus tost remonstré le but de ces oppressions, ensemble le succès des affaires du pays, avecq la justification des subjects , aussy de vostre Excell. et autres y nommés , ay, par conseil, mis main à l'oeuvre pour le tout publier briefement et espère que de brief... | |
 | Reinier Cornelis Bakhuizen van den Brink - 1863
...Princes d'Allemaigne fussent au plus tost remon„stré Ie but de ces oppressions , ensemble Ie succès des affaires „du pays, avecq la justification des subjects, aussy de vostre „Excell. et autres y nommés, ay, par conseil, mis mam a „l'oeuvre pour Ie tout publier briéfvemeut, et espère que de... | |
 | Nicolaas de Roever, Abraham Bredius - 1891
...aux Princes d'Allemaigne fussent au plus tost remonstré Ie but de „ces oppressions, ensemble Ie succes des affaires du pays, avecq la justification...des subjects „aussy de vostre Excell. et autres y nommés, ay, par conseil, mis main a l'oeuvre pour Ie „tout publier briefement et espere que de brief... | |
 | 1893
...Princes d'Allemaigne fussent au plus tost remonstré Ie but de ces oppressions, ensemble Ie succés des affaires du pays , avecq la justification des subjects, aussy de vostre Excell. et autres y nommés , ay, par conseil, mis main a l'oeuvre pour Ie tout publier briefement, et espère que de brief... | |
| |
... ensemble requis advis de ce que on en pourroit faire; néantmoings pour ce „que la" responce pourroit tarder et que a l'advanchement de la cause pourroyt servir que „a tous et signamment aux Princes d'Allemaigne fussent au plus tost remonstré... 