 | Jacques Bénigne Bossuet - 1748 - 750 sayfa
...inculque fans cefledansle même endroit : Un feu de temí & •vous me verrez ; encore un peu de tems , & vous ne me verrez plus , parce que je m'en vais à mon Père ; faifant toujours confifter le mal de l'amenée dans la privation de la vue. Et un peu plus bas ,... | |
 | Louis Bourdaloue - 1812 - 410 sayfa
...relinquo mundum et vado ad PatremM. Encore un peu de temps, concluoit-il, et vous me verrez ; et puis encore un peu de temps, et vous ne me verrez plus, parce que je m'en vais à celui qui m'a envoyé : Modicum et videbitis me, et iterùm modicum et non videbitis me; quia vado... | |
 | Louis Bourdaloue - 1812 - 418 sayfa
...relinquo mundum et vado ad Patremte). Encore un peu de temps, concluoit-il, et vous me verrez ; et puis encore un peu de temps, et vous ne me verrez plus, parce que je m'en vais à celui qui m'a envoyé : Modicum et videbitis me, et iterùm modicum et non videbitis me; quia vado... | |
 | Louis Bourdaloue - 1825 - 582 sayfa
...relinquo mundum et vado ad Patrem 2. Encore un peu de temps, concluoit-il , et vous me verrez; et puis encore un peu de temps , et vous ne me verrez plus , parce que je m'en vais à celui qui m'a envoyé : Modicum et videbitis me } et iterum modicum et non videbilis me; quia i>ado... | |
 | René François Rohrbacher - 1843 - 576 sayfa
...m'interrogerez plus sur rien *. » Les paroles de Jésus offrent deux sens. Le premier : Encore uu peu de temps , et vous ne me verrez plus , parce que je dois mourir et être enfermé dans le tombeau; et encore un peu de temps, et vous me verrez avec la... | |
 | 1857 - 498 sayfa
...TOUS l'annoncer ; ce qui revient à ceci : Ce qu'il vous annoncera, il l'aura reçu de moi. 1 •f i. Encore un peu de temps, et vous ne me verrez plus, parce que, pendant trois jours, je serai dans le sépulcre ; encore un peu de temps, et vous me verrez, c'est-à-dire... | |
 | Pierre Florentin Lambert Brispot - 1861 - 498 sayfa
...vous l'annoncer ; ce qui revient à ceci : Ce qu'il TOUS annoncera, il l'aura reçu de moi. ' t -• Encore un peu de temps, et vous ne me verrez plus, parce que, pendant trois jours, je serai dans le sépulcre; encore un peu de temps, et vous me verrez, c'est-à-dire... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1864 - 670 sayfa
...désirons sans cesse d'être plutôt éloignés de ce corps, et d'être présens à Nôtre-Seigneur1; » présens par la claire vue, comme il vient de dire...me verrez plus, parce que je m'en vais à mon Père " ; » faisant toujours consister le mal de l'absence dans la privation de la vue. Et un peu plus bas,... | |
 | Louis Bourdaloue - 1865 - 724 sayfa
...rclinquo mundum et r.adoad Patron. !i!- Encore un peu de temps, concluait-il , et vous me verrez; et puis encore un peu de temps, et vous ne me verrez plus, parce que je m'en vais à celui qui m'a envoyé : Modicum et videbitis me , et Uerum modicum et non videbitis me, quia vado ad... | |
 | René Béhaine - 1914 - 428 sayfa
...prédicateur a coutume de s'asseoir) annonçait en ces termes le texte de son discours : « Encore un peu de temps, et vous me verrez, encore un peu de temps et vous ne me verrez plus... » Au même moment, son petit banc cas-sait, et il disparaissait au fond de la chaire. Cette irrévérence... | |
| |
Un peu de temps et vous me verrez ; encore un peu de temps, et vous ne me verrez plus , parce que je m'en vais à mon Père ( 2 ) ; faisant toujours consister le mal de l'absence dans la privation de la vue. 
