 | 1810 - 338 sayfa
...offre des supplications, des prières, des vœux et des 2 actions de grâces pour tous les hommes, pour les rois, et pour tous ceux qui sont élevés en dignité, afin que nous menions une vie paisible et tranquille dans 3 toute sorte de pié',é et d'honnêteté. Car cela... | |
 | 1822 - 612 sayfa
...recommandons qu'on fasse des prières , des reiutëtes et dus suppticano'ns pour tous les hommes , pour les rois et pour tous ceux qui sont élevés en dignité. » « Que toute personne soit soumise aux puissances supérieures. » « Oui, soyez - leur soumis ,... | |
 | Toussaint Félix Jolly - 1824 - 682 sayfa
...) Je vous conjure avant toute chose, dit eaint Paul, que l'on fasse des supplications des prières. —pour les rois, et pour tous ceux qui sont élevés en dignité, afin que nous menions une vie paisible et tranquille dans toute sorte de piété et d'honnêteté. — Obsecro... | |
 | Esprit Fléchier - 1826 - 1076 sayfa
...dans son épître à Timothée. Je vous conjure , dit-il, de faire des supplications, des prières , des actions de grâces pour les rois , et pour tous ceux qui sont élevés en dignité , afin que nous puissions vivre paisiblement en toute piété et chasteté. Il ajoute : Cela est bon et agréable... | |
 | Esprit Fléchier - 1826 - 578 sayfa
...dans son épître à Timothée. Je vous conjure , dit- il, de faire des supplications , des prières , des actions de grâces pour les rois , et pour tous ceux qui sont élevés en dignité , afin que nous puissions vivre paisiblement en toute piété et chasteté. Il ajoute : Cela est bon et agréable... | |
 | 1827 - 428 sayfa
...« « Si c'est un devoir rerninmandc avant toutes clinse* pur l'apôtre saint Paul, qu'il se fusse des supplications , des prières, des instances et des actions de grâces pour les rois et pour tons ceu-r qui sont élevés en dignité, afin que , Dieu leur faisant la grâce de bien user de l'autorité... | |
 | 1830 - 634 sayfa
...bienveillnnce , el qui, leur apprenant que, selon le précepte du grand apôtre, nous devons tous prier pour les rois et pour tous ceux qui sont élevés en dignité , afin que nous me/lions vne vie paisible et tranquille , <lnns la pratique constante de la vertu et de la piété.... | |
 | 1832 - 650 sayfa
...supplications, des prières, des demandes et des actions de grâces pour tous les hommes , pour lea rois et pour tous ceux qui sont élevés en dignité, afin que nous menions une vie paisible et tranquille, dans toute sorte de piété et d honnêteté. » ( Paul... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1836 - 690 sayfa
...supplications et des prières , des de» mandes et des actions de grâces pour tous les « hommes, pour les rois, et pour tous ceux qui » sont élevés en dignité : » Pro regibus et omnibvt qui in tublimitate mini ; pour toutes les conditions et tous les états... | |
 | Pierre Sébastien Gourlin, Jean Hautefage - 1838 - 444 sayfa
...fasse des supplications, des prières , des demandes > des actions de grâces pour tous les hommes , pour les rois et pour tous ceux qui sont élevés en dignité , afin que. nous menions une vie paisible et tranquille. fn toute piété et honnêteté. ( i. Tim. 2, i et suiv.)... | |
| |
... pour les rois, et pour tous ceux qui sont élevés en dignité, afin que nous menions une vie paisible et tranquille dans toute sorte de piété et d'honnêteté. 3. Car cela est bon et agréable à Dieu notre Sauveur, 4. 
