| Wilhelm Nakatenus - 1756 - 590 sayfa
...tuam, 8c gloiiam тага. 4- Quom Advento 4 Quoniam mclior eft mifericordia tua fuper vi.' l.ibi.i mea laudabunt te. . Sic benedicam te in vita mea : * & in nomine tuo levabo manus meas. 6. Sicut adipe&pinguedinc lepleatur anima mea : *&labiis exultationis laudibit os meum 7. Si memor... | |
| 1756 - 236 sayfa
...tibi, ut viderem virtutem tuam , & gloriam tuam. Qjioniam melior eft mifericordia tua fuper vitas : * labia mea laudabunt te. Sic benedicam te in vita mea : * & in nomine tuo levabo raanus meas. Sicut adipe, & pinguedine repleatur anima mea : * & labiis exultationis laudabit os meum... | |
| 1757 - 640 sayfa
...miièriçordia tua fuper vitas : labia mea laudabunt te. /. . . Sic bénedicam te in vitâ mea : & in nominé tuo levabo manus meas. Sicut adipe & pinguedine repleatur anima mea : & labiis exultationis laudabit os meum. Si memor fui" шГЩрег ïîratum meum , in matutiniî; meditabor... | |
| 1759 - 870 sayfa
...virtútem пит 6с gíóriam tuam. Quóniam mélior eft miiericórdia tua íuper vitas r * tóbia mea laudabunt te. Sic benedicam te in vita mea , * & in nomine tuo levábo manus meas. Sicut ádipe- & pinguédi- ' ne repleátur ánima mes',*. et lábüs exultatiónis... | |
| Catholic Church - 1763 - 576 sayfa
...virtutem tuam, & gloriam tuam. Quoniammelioreftmifericordia tualuper vitas: •*labia mealaudabuntte. Sic benedicam te in vita mea :*& in nomine tuo levabo manus meas. Let my foul be filled as with maFrow and fatnefs : * and my mouth (hall praife thee with joyful lips.... | |
| 1763 - 912 sayfa
...tuam. Quóniam mélior eft mifericórdia tua fuper vitas , * labia mea laudábunt te. Sic bcnedicam te in vita mea , * & in nomine tuo levabo manus meas. Sicut ádipe & pingucdine repleátur ánima mea, * & lábiis exultatiónie laudábit os meum. Si memor foi... | |
| 1771 - 648 sayfa
...ut vidèrent virtutem tuam & glo • riam tuam. Quoniam melior eft rnifericordia tua fuper vitas , * labia mea laudabunt te. Sic benedicam te in vita mea...Sicut adipe & pinguedine repleatur anima mea ; * & Jabiis ekultationis laudabit os meum. Si memor fui tui fuper ftratum meum, " in matutinis meditabor... | |
| 1775 - 748 sayfa
...tuam. Quóniam mélior e(l mifelicórdia tua fuper vitas , * labia mea laudábunt te. Sic benedícam te in vita mea, * & in nomine tuo levabo manus meas. Sicut ádipe & pinguédine lípleitur ánima mea , * & láfciis exaltatiónis laudábit os meurn. Si mcmor... | |
| François de Salignac de la Mothe Fénelon (abp. of Cambrai) - 1779 - 404 sayfa
...apparu! tibi, ut viderem virtutem tuam, & gloriam tuam. Quoniam melior eft mifericordia tua fuper vitas : labia mea laudabunt te. Sic benedicam te in vita mea...adipe & pinguedine repleatur anima mea : & labiis exultationis lauda bit os meum. Si memor fui tui fuper ftratum meum , in maturinis meditabor in te... | |
| 1781 - 346 sayfa
...tnam , & gloriam tuam. 4 Quoniam melior eft mifericordia tua fuper vitas:*labia mea laudabunt te . 5 Sic benedicam te in vita mea: * & in nomine tuo levabo manus meas. 6 Sicut adipe, & pinguedine repleatur anima mea: * & labiis exultationis laudabit os meum . 3 In terra... | |
| |