 | Alphonse de Lamartine - 1823 - 276 sayfa
...dans le tourbillon au néant emporté , Abattu par le temps , ręve l'éternité ! Qu'un autre vous réponde , ô sages de la terre ! Laissez-moi mon erreur : j'aime , il faut que j'espčre ; Notre foible raison se trouble et se confond. Oui, la raison se tait; mais l'instinct vous répond. Pour... | |
 | Alphonse de Lamartine - 1823 - 258 sayfa
...MÉDITATIONS POÉTIQUES. 4i Abattu par le temps, ręve l'éternité ! Qu'un autre vous réponde , ó sages de la terre ! Laissez-moi mon erreur : j'aime, il faut que j'espčre ; Notre foible raison se trouble et se confond. Oui, la raison se tait; mais l'instinct vous répond. Pour... | |
 | Alphonse de Lamartine - 1834
...djyis le tourbillon au néant emporté, \battti par le temps, ręve l'éternité ! Qu'un autre vous réponde , ô sages de la terre ! Laissez-moi mon...Oui, la raison se tait; mais l'instinct vous répond. Pour moi, quand je verrais dans les célestes plaines Les astres, s'écartant de leurs routes certaines,... | |
 | Alphonse de Lamartine - 1834 - 324 sayfa
...tourbillon au néant emporté , Abattu par le temps, ręve l'éternité! Qu'un aulre vous réponde, d sages de la terre! Laissez-moi mon erreur : j'aime,...Oui, la raison se tait; mais l'instinct vous répond. Pour moi , quand je verrais dans les célestes plaines Les astres, s'écartant de leurs roules certaines,... | |
 | Alphonse de Lamartine - 1836 - 761 sayfa
...dans le lourbillon au néant emporté , Abaltu par le temps , ręve l'éternité ! 'iin autre vous réponde , ô sages de la terre ! Laissez-moi mon...j'espčre ; Notre faible raison se trouble et se confond. )ui, la raison se tait ; mais l'instinet vous répond. 'mu' moi, quand je verrais dans les célestes... | |
 | Patrice-François-Marie Cruice - 1840 - 372 sayfa
...Et, dans le tourbillon au néant emporté, Abattu par le temps, ręve l'éternité ! Qu'un autre vous réponde, ô sages de la terre ! Laissez-moi mon erreur:...la raison se tait ; mais l'instinct vous répond. Pour moi, quand je verrais, dans les célestes plaines, Les astres s'écartant de leurs routes certaines,... | |
 | 1841
...l'humanité. Qu'un autre vous réponde, o sages de la terre , Laissez-moi mon erreur, j'aime, il fout que j'espčre ; Notre faible raison se trouble et...la raison se tait, mais l'instinct vous répond. Et plus loin : Ah ! sur ce grand secret n'interroge que toi, Vois mourir ce qui t'aime, Elvire, et réponds-moi.... | |
 | George Gerard (professor of French.) - 1848 - 396 sayfa
...Et dans le tourbillon au néant emporté, Abattu par le temps, ręve Féternité ! Qu'un autre vous réponde, ô sages de la terre ! Laissez-moi mon erreur...Oui, la raison se tait; mais l'instinct vous répond. Pour moi, quand je verrais dans les célestes plaines, Les astres s'écartant de leurs routes certaines,... | |
 | Chapsal (M., Charles Pierre) - 1848
...dans le tourbillon au néant emporté , Abattu par le temps , ręve l'éternité ! » Qu'un autre vous réponde , ô sages de la terre ! Laissez-moi mon...la raison se tait ; mais l'instinct vous répond. Pour moi , quand je verrais , dans les célestes plaines , Les astres , s'écartant de leurs routes... | |
 | Alphonse de Lamartine - 1849
...Et dans le tourbillon au néant emporté , Abattu par le temps, ręve l'éternité! Qu'un autre vous réponde , ô sages de la terre ! Laissez-moi mon..., la raison se tait; mais l'instinct vous répond. Pour moi, quand je verrais dans les célestes plaines Les astres , s'écartant de leurs routes certaines... | |
| |