 | Fr. de Ligny (S.J.) - 1804 - 644 sayfa
...Parce que /. C. s'est humilié jusqu'à la mort , et jusqu'à la mort de. la croix , Dieu l'a exalté , et lui a donné un nom qui est au-dessus de tout autre nom; en sorte qu'au nom de Jésus tout genou fléchit au ciel, sur la terre et dans les enfers , et que... | |
 | cardinal César-Guillaume de La Luzerne, César-Guillaume de La Luzerne - 1810 - 382 sayfa
...saint Paul, parce qu'il s'est humilié jusqu'à la mort, et la mort de la croix, que Dieu l'a exalté et lui a donné un nom, qui est audessus de tout autre nom; afin qu'au nom de Jésus, tout geuou fléchisse dans le ciel, sur la terre et dans les enfers ( i ). Et vous ( i ) Humiliavit semetipsum... | |
 | 1817 - 842 sayfa
...jusqu'à la mort, marne jimgu'à la mort de la croix. 9 C'est pourquoi aussi Dieu l'a souverainement élevé, et lui a donné un nom qui est au-dessus de tout autre nom ; 10 Afin qu'an nom de Jésus tout ce qui est dans les cieux, et sur la terre, et sous la terre, fléchisse... | |
 | Jean Frédéric Nardin - 1821 - 412 sayfa
...jusqu'à la mort, même jusqu'à la mort de la croix. C'est pourquoi aussi Dieu l'a souverainement élevé , et lui a donné un nom qui est au-dessus...Jésus , tout ce qui est dans les cieux et sur la terre , et sous la terre , fléchisse le genou , et que toute langue confesse que Jésus- Christ est le Seigneur,... | |
 | Jean Frédéric Nardi - 1821 - 416 sayfa
...jusqu'à la mort, même jusqu'à la mort de la croix. C'est pourquoi aussi Dieu l'a souverainement élevé , et lui a donné un nom qui est au-dessus...afin qu'au nom de Jésus , tout ce qui est dans les deux et sur la terre , et sous la .terre , fléchisse le genou , et que toute langue confesse que Jésus-Christ... | |
 | 1824 - 394 sayfa
...aussi Dieu l'a souverainement élevé, et lui a donné un Nom qui est an-dessus de tout autre nom ; 10 Afin qu'au Nom de Jésus tout ce qui est dans les cieux, et sur la terre, et sous la terre, fléchisse le genou : 1 1 Et gîte toute langue confesse que Jésus-Christ est le... | |
 | 1824 - 394 sayfa
...jusqu'à la mort, même jusqu'ii la mort de la croix. 9 C'est pourquoi aussi Dieu l'a souverainement élevé, et lui a donné un Nom qui est au-dessus de tout aиire nom ; 10 Afin qu'au Nom de Jésus tout ce qui est dans les cicux, et sur la terre, et sous la... | |
 | Alban Butler - 1828 - 576 sayfa
...opinion sur le ch. i7 de la Genèse. (a) Luc. I. 3i. (3) Matth. I, ai. (4) Philipp. H. , 8. , etc. élevé , et lui a donné un nom qui est au-dessus de tout nom, afin qu'au nom de JESUS tout genou fléchisse (c). Jésus-Christ , en tant que Dieu , pouvait... | |
 | Catholic Church - 1830 - 622 sayfa
...lui-même, se rendant obéissant jusqu a la mort, et jusqu a la mort de la croix. C'est pourquoi Dieu I a élevé, et lui a donné un nom qui est au-dessus de tout nom, afin qu'au nom de Jésus tout j;enou fléchisse dans le ciel, sur la terre et dans les enfers:... | |
 | 1831 - 220 sayfa
...jusqu'à la mon, même jusqu'à la mon de la croix. 9 C'est pourquoi aussi Dieu l'a souverainement élevé, et lui a donné un Nom qui est au-dessus de tout autre nom ; 49 Recevez-le donc en noire Seigneur* avec toute «orte de joie j et honorez ceux qui sont tels fue... | |
| |
Dieu l'a souverainement élevé, et lui a donné un Nom qui est au-dessus de tout autre nom... 
