Onze reis naar Sagelterland, benevens deszelfs geschiedenis, eene beschrijving van den aard, de zeden, de gewoonten enz: Van deszelfs bewoners en eene korte schets en woordenlijst van hunne taalbij G. Ypma, 1836 - 415 sayfa |
Diğer baskılar - Tümünü görüntüle
Sık kullanılan terimler ve kelime öbekleri
Aanvoegende wijs alhier alsz ambt Cloppenburg anno Domini auch auff auffgebottet ausz beambten beij Bisschop Buitenop stond Cloppenburg Comes Copia dasz desz dèt dorp Drost eenige Eingesessene Eingesessenen elkander familiën fân freij Friesche Friesland friesoijthe Friezen Frysoythe gehalten geheel gehoert gehorsambst gelijk geschehen gewehr gleich gnaden gnädig gnädigst gnädigster goed hebbet Heer herren herrn hoch hochfurstl hochwurden hunne Ihro Item jahren land landes landfolge landt lezer ligchaam maken menschen Munster Munstersche nakomelinge vnd oder Oldenburg onze Oost-Friesland opzigte Osenbrugge OTTO Pastoor quod Ramsloh regering regt sachen Sagelte Sagelter Sagelter-Friesch Sagelter-Friezen Sagelterland Saterland Scharl Schuttemeisters selbige Sögel sollen spangen Strucklingen syne Nakomelinge taal terlanders testis theil tusschen undt unnd unndt unse unseren unsz unterthanen unterthänigst vaderen veenen vnse vnser volk Volm vorg vrij vrijheid vund Wahr wasz Weener wehren wieder wijs wollen woord wuste zeugen zulk zwarn zwolffen
Popüler pasajlar
Sayfa 280 - Monasteriensi ecclesie fuerint denegata, nos ad restaurum seu ad recompensationem eorundem compelli non debemus. Ego tamen...
Sayfa 272 - Ut si forte moriatur filius noster Comes H. sine herede quod dicta Domicella Comitissa J. possidebit sibi assignata pacifice. Cum mortua vero fuerit bona que sibi fuerant assignata redibimt Tekeneburgb et ad justos Iieredes illos.
Sayfa 295 - Gestichte myt Ingesegele vnss. capittels to Monster an dessn breff doen haen. Vnd wy Domdeken vnd Capittel der Kerken to Monster vorgj. bekennet dat dyt myt vnser Wisschap vnd Vulbord gescheyn is vnd des to Inge is vnser kerken Ingesegel myt Ingesegel vnss heren van Monster vorgp an dessn breff gehangen.
Sayfa 282 - W. et O. de Nassowe. Adulfus de Monte. A. de Waldeke. Engelbertus de Marca et Conradus de Retbergh comites, et W. dus de Lemburgh et alsi qaam plures. Datum Colonie X Kal. Aprilis. Indict. vndccima. Anno domini M* CC L
Sayfa 276 - Vlotowe, ibi servient, ubicumque maneant. Idem erit de Vechta, idem erit de Vrysenbergh. Sed ¡Ili qui censum dant serviendo allodiis et curiis maneant dorninis quorum sunt allodia.
Sayfa 193 - Mijn baas , dy in goe wird dwaan koe, gong er loed oer nwt ; oeral wier't , as wy by in herberge koammen : » Der habje in adig •bleske, keapman!
Sayfa 296 - Scharlevresen% und war und wo de gelegen synd bynnen und buten den Ampten van der Cloppenborgh und van Oyte , de unse Olderen nnde wij in unde to dessn vorg. lterscap und Ampten van der Cloppenborgh nnd van Oyte gehat hebbet wynte an desse tyd.
Sayfa 292 - Oyte myt eren tohehoryngen vor eluen hundert gude olde rynssche gulden also dat he off syne nakomelingen...
Sayfa 35 - MOWE, directeur of zoo iets, van dit postambt, had hem, o Wee! op de...