 | José Antonio de San Alberto (archbp. of Río de la Plata) - 1793 - 560 sayfa
...fieri obsecratlones^ orationes ^postulationes ^gratiarum actìones prò omnibus ìiomlnibus , prò Regibus , et omnibus , qui in Sublimitate sunt , ut quietam et tranquillam vitam agarnus in omni pietate et casti tate . Hoc eri/m bonum est et acceptum corani Salvatore nostro Deo... | |
 | Jean-Etienne-Marie Portalis - 1820 - 558 sayfa
...sunt.Itaque qui resistit potestati Dei , ordination! resistit. Ib.,ï,s. (2) Obsecro igitur Geri orationes pro regibus et omnibus qui in sublimitate sunt, ut quietam et tranquillam vitam agamus, in onmi pietate.et cnstitate : hoc enim bonum est et acceptum coram Deo. i Tini. Il, 1,2. En effet, la... | |
 | Peter Abelard - 1836 - 904 sayfa
...ejus, etc. — ' Haec quaestio deest in Turón. — ' Cap. TI, vi qui. in sublimitate sunt constituti , ut quietam et tranquillam vitam agamus in omni pietate et castitate. Hoc enim bonum est, et accepturn coram salvatore nostro Deo, qui omnes homines vult salvos fieri et ad agnitionem veritatis... | |
 | Peter Abelard - 1836 - 930 sayfa
...quaestio deesl in Tnron. — * Cap. n, vi qui in sublimitate sunt constituti , ut quietam et tranquillera vitam agamus in omni pietate et castitate. Hoc enim bonum est , et acceptumcoram salvatore nostro Deo, qui omnes homines vult salvos fieri et ad agnitionem veritatis... | |
 | Johann Heinrich Achterfeldt - 1837 - 1008 sayfa
...„Obsecro — omnium fieri obsecrationes, orationes, postulationes, grauarum actiones pro omnibus hominibm: pro regibus, et omnibus, qui in sublimitate sunt,...vitam agamus, in omni pietate et castitate. Hoc enim boiium est, et acceptum connu salvatore nostro ,Deo, qui omnes homines vult salvos fieri et ad agnitionem... | |
 | 1840 - 488 sayfa
...omnium fieri obsecrationes , orationes, postulationes, gratiarum actiones, pro omnibus hominibus, 2. pro regibus, et omnibus, qui in sublimitate sunt™,...tranquillam vitam agamus in omni pietate et castitate. 3. Hoc enim bonum est, et acceptum coram Salvatore nostro Deo, 4. qui omnes homines vult salvos fieri,... | |
 | 1841 - 640 sayfa
...remplir les devoirs que la religion leur impose. Nous allons à cet omnibus qui in subi i mitai« snnt, ut quietam et tranquillam vitam agamus in omni pietate et castitate; hoc enim boiium est et acceptum coram Salvatore noatro Deo. I. Tim. a. vv. i et a. (И Discamus quantus sit... | |
 | Quintus Septimius F. Tertullianus - 1843 - 256 sayfa
...especially in Suetonius. 4 inquit; sc. Apostolus (v. ad c. 1.) ad Tim. i. 2. 2. pro regibus, et omnibus gui in sublimitate sunt, ut quietam et tranquillam vitam agamus in omni pietate et castitate. Vulg. xxxi. pro regibus, et pro principibus, et potestatibus, ut ~ omnia tranquilla sint vobis. Cum... | |
 | 1850 - 478 sayfa
...omnium fieri obsecrationes, orationes, postulationes, gratiarum actiones, pro omnibus hominibus, 2 pro regibus et omnibus qui in sublimitate sunt, ut...tranquillam vitam agamus in omni pietate et castitate. 3Hoc enim bonum est et acceptum coram 'salvatori nostro deo, 4 qui omnes homines vult salvos fieri... | |
 | Tertullian - 1850 - 272 sayfa
...after the Flavian age, especially in Suetonius. ' inquit; sc. Apostolus (v. ad c. 1.) ad Tim. i. 2. 2. pro regibus, et omnibus qui in sublimitate sunt, ut quietam et tranquillam vitam agamus in omnipietate et castitate. Vulg. CAP. pro regibus, et pro principibus, et potestatibus, ut AAA.lt omnia... | |
| |
Obsecro igitur primum omnium fieri obsecrationes, orationes, postulationes, gratiarum actiones pro omnibus hominibus, pro regibus et omnibus, qui in sublimitate sunt, ut quietam et tranquillam vitam agamus in omni pietate et castitate. 
