GRAMMAIRE

ITALIENNE

ÉLÉMENTAIRE ET RAISONNÉE,

SUIVIE DUN

TRAITÉ DE LA POÉSIE ITALIENNE;

OUVRAGE QUI A EU L'APPROBATION DE L'INSTITUT
IMPÉRIAL DE FRANCE.

PAR G. BIAGIOLI,

Ancien Professeur de Rhétorique à l'Université d'Urbin;
de Langue Italienne au ci-devant Prytanée de Paris
(aujourd'hui Lycée impérial), et Auteur des Notes
grammaticales sur les lettres du cardinal Bentivoglio.

TROISIÈME ÉDITION,

Où chaque partie a été revue, corrigée et augmentée par l'Auteur, et
où les matières ont été rangées dans un ordre tout-à-fait nouveau.

Chez BLANKENSTEIN, Libraire, quai Malaquais, no. 1.

M. D. CCC. XII.

Le Libraire n'avoue que les Exemplaires par lui signés ci-après.

A SUA ALTEZZA IMPERIALE

MADAMA,

MADRE DI NAPOLEONE IMO,

IMPERATORE E RE.

ALTEZZA IMPERIALE,

CONSACRO a V. A. I. ta nuova edizione della mia Grammatica. Non desio di laude, nòn sete di novità, non basso fine indussemi a por mano

a sì fatta opera; ma fu solo mio scopo segnar in essa più certa via alle due nazioni Italiana e Francese, onde ragionatamente imparar po

tessero

L'idioma gentil, sonante, e puro,

di cui niuna vaghezza, niuna grazia, niun pregio celasi all' I. A. V. : idioma destinato forse a celebrar più degnamente di quasivoglia altro le gesta dell' Eroe, partorito da V. A. I. alla gloria del massimo Imperio.

Egli era per tanto conveniente cosa ch' io consacrassi all' I. A. V. questa mia fatica nella dolce lusinga ch' Ella sia per accoglierla con quella soave affabilità d'animo, onde suole rattemperar lo splendore della sua materna grandezza, unica nella storia del mondo. Ma perchè non è da vulgar penna ritrarre sì luminosa e sublime immagine, riverente mi taccio, pago di adombrarla soltanto co bei colori di

quel gran Tosco che tutto seppe, scrivendo ancor io com' ei già scrisse di celeste Donna:

Umile ed alta più che creatura.

Sono con venerazione profonda,

Di Vostra Altezza Imperiale,

UMILISSIMO E DEVOTISSIMO SERVO,
G. BIAGIOLI