sanguinità XXIII 71; -ade xxxII 4. sapere v, 19: sae xxvI 14; sapemo schermo v 17, vi 2. sconfitte XVIII 5. scorta XXII 84. sdonneare XII 94*. secolo II 9*, vini 51, xxi 32, xxx sed XII 78, 87, 88, xII 21, xIx 5. sentenzia proemio 6, 111 58, XIV sentire: 32*: sentio v 9. serventese VI 8*. si (intensivo) н 24, vi 2. significare II 55. simigliantemente xvIII 15. similitudine XXIX 21. simulacra XII 16. simulatamente XIV 22. sire VI 7, XIX 32, xx 14, xxII 2, XXXI 54, XLII 9*. Siria XXIX 3. smagato XII 86*, xxIII 133*. XIX 40; sofferiate vII 17; soffe- solingo II 16*, XII 3. sollenato XII 5*, xxxix 21*. solvere XII 116, XIV 84, 86. speme XIX 41. spera XLI 37*. spezialmente 1 23, xxv 14. spiritello XIV 33*, xxxviii 56. spirto XVI 25, xix 68, xxIII 134, stare: stea xxxi 31. stanzia XXVIII 4, xxxш 6, 15, 17. strignere xvI 35*. subitamente III 45*, Ix 29, xxx 44*. tristizia xxII 16, 23, xxIII 143. tuttavia xxxiii 37, xxxvi 5*. umile I 12. umilemente xXxIII 120; -lmente III umilitate XXXI 52; -ade XXIII 49, valore XXXIV 32*. vedere: vedemo xvIII 31, xxv 44; 9, 100, 168, XXVI 47, XXVII 3; XXIII 173; vene III 40, XXXVI 19, vêr xii 70, xxi 10. vertudiosamente x 14*. vertuosamente XXVI 69. vertute xxvi 56, xxx1 53; -ude XIX veritade xxix 13. vesta XXV 77. vestuta XXVI 33, 58, vile xxxv 15*. villano VIII 21, 39, xxIII 53*, xxx! viltate XXXV. 29. virtuosamente II 10, xx 31, 35, virtute vIII 52; -ude x 10. 10*, XIV 29, XIX 71*, xxxvII 37. vista Ix 31, XII 80, xiv 61, xv 5*, 22*; quanto a la- 1x′7, xí 13, XXXV 9*. vivere: vivette XL 7; vivia XXXI 39. viziosamente x 8. Vocabulo XL 28. volere: voi' (volo) VIII 55, XIII 39*, XIX 46, xxxI 41; voli xxiv 25, vuoli XII 66, xix 80, xxxvIII 14; vole XII 77; volemo xxv 26, XXVIII 11. volontade VII 2. voto XVI 28. vui xu 76, xiv 71, xix 29, XXIII 124, xxxi 40, xxxviii 47. ABBREVIATURE USATE NEL COMMENTO Ant. rim. volg. Le antiche rime volgari sec. la lez. del cod. vaticano 3793, a cura di A. D'Ancona e D. Comparetti. Bologna, Romagnoli, 1875-86; 4 voll. Bartsch, Ch. = Chrestomathie provençale, Elberfeld, 1875. Bocc. Dec. = Decameron di G. Boccacci. Firenze, Barbèra, 1861; 3 voll. Card.note di G. Carducci nell'ediz. D'Anc., e discorso Delle rime di Dante negli Studi letterari, Livorno, Vigo, 1874. Cavalc. Rime di Guido Cavalcanti, ed. Arnone, Firenze, Sansoni, 1881. Cino Rime di Cino da Pistoia, ed. Bindi e Fanfani, Pistoia, Niccolai, 1878. D'Anc. note di A. D'Ancona e prefaz. all'ediz. di Pisa, 1884. Dante Divina Commedia, Firenze, Sansoni, 1883; Convivio, ed. Fraticelli, Firenze, Barbèra, 1857; Canzoniere, ed. Fraticelli, Firenze, Barbėra, 1856. D'Ovidio art. della Nuova Antologia, 2a serie, XLV, 238-268. Gaspary art. del Literaturblatt f. germ. und roman. Philol. anno V, no 4. Guittone Frat. Luc. = Rime di G. d'Arezzo, ed. L. Valeriani, Firenze, Morandi, 1828; 2 voll. note di P. Fraticelli all'ed. di Firenze, Barbèra, 1857. note di A. Luciani all'ed. di Roma, 1884. Petr. Rime di F. Petrarca, Firenze, Sansoni, 1883. Rajna art. del Giorn. stor. della lett. ital., II, 366-395; III, 104-113; e lo studio su La Vita Nuova e la Fiammetta, Torino, Loescher, 1879. Tedaldi Rime di P. Tedaldi, ed. Morpurgo, Firenze, 1885. Tod. Todeschini G. Scritti su Dante, Vicenza, 1872, 2 voll. Trivulzio note nell'ediz. di Milano, Pagliani, 1827. Uberti Rime di F. Uberti, ed. Renier, Firenze, Sansoni, 1883. Val. Poeti del primo secolo, ed. L. Valeriani, Firenze, 1806; 2 voll. note di C. Witte alla sua ediz. di Leipzig, 1876. Witte == DANTE - La Vita nuova. 15 |