Leopardi: Selected PoemsPrinceton University Press, 30 Haz 2016 - 120 sayfa These translations of the major poems of Giacomo Leopardi (1798--1837) render into modern English verse the work of a writer who is widely regarded as the greatest lyric poet in the Italian literary tradition. In spite of this reputation, and in spite of a number of nineteenth-and twentieth-century translations, Leopardi's poems have never "come over" into English in such a way as to guarantee their author a recognition comparable to that of other great European Romantic poets. |
Kitabın içinden
4 sonuçtan 1-4 arası sonuçlar
... remained an unforgettable experience, and I remain always in her debt. To the late David Nolan, who was friend, teacher, and fellow enthusiast for the poems of Leopardi. To Rachel Kitzinger, who was there when I began these versions (in ...
... remained the staple for the rest of the century. This work and private tuition supported him in Milan and, after a couple of months, in Bologna, which he found more congenial. But finally tiring of this directionless existence, Leopardi ...
... remained in my mind as a clear, undiminished light. Their calm lucidity of understanding and expression, their combination of eloquence and idiomatic directness, created some subconscious notion of style for me, while their extremity of ...
Bu kitap için görüntüleme sınırınıza ulaştınız.