Dante Alighieri's lyrische Gedichte, 2. ciltBrockhaus, 1842 |
Kitabın içinden
16 sonuçtan 1-5 arası sonuçlar
Sayfa xxx
... Plut . XL . No. 26 . Für den italienischen Tert der Gedichte dieses Canzo- niere scheint wenig gethan zu sein * ) . Die Uebersehung in blank verses ist äußerst treu und verråth ebenso viel Einsicht als gründliche Sprachkunde . Die ...
... Plut . XL . No. 26 . Für den italienischen Tert der Gedichte dieses Canzo- niere scheint wenig gethan zu sein * ) . Die Uebersehung in blank verses ist äußerst treu und verråth ebenso viel Einsicht als gründliche Sprachkunde . Die ...
Sayfa xxxi
... Plut . XXIX ; cod . 8 ; schenkte jedoch die bereits genommene Abschrift dem Canonico Dionisi , welcher sie nun in seinem vierten Aneddoto ( Verona 1788. Quart ) p . 1-22 mit den alten Scholien des Manuscriptes herausgab . Fraticelli's ...
... Plut . XXIX ; cod . 8 ; schenkte jedoch die bereits genommene Abschrift dem Canonico Dionisi , welcher sie nun in seinem vierten Aneddoto ( Verona 1788. Quart ) p . 1-22 mit den alten Scholien des Manuscriptes herausgab . Fraticelli's ...
Sayfa xxxiv
... Plut . XL , Cod . 42 und Biblioth . Gad- diana Plut . XC . sup . Cod . 136. Auch stimmen Cod . 49 des Plut . XL ( Nr . II . bei Bandini ) und Plut . XC . inf . Cod . 37 der Gaddiana genau überein ; doch theilen sie wei- terhin noch ...
... Plut . XL , Cod . 42 und Biblioth . Gad- diana Plut . XC . sup . Cod . 136. Auch stimmen Cod . 49 des Plut . XL ( Nr . II . bei Bandini ) und Plut . XC . inf . Cod . 37 der Gaddiana genau überein ; doch theilen sie wei- terhin noch ...
Sayfa xlv
... ( Plut . XL . Cod . 46. No. VI ) bei Bandini V , 58 aber sogar dem Florentiner Notar Ja- copo Cecchi zu . Meines Wissens ist indeß dieser lehte unter den altitalienischen Reimern sonst nicht bekannt , und wenn auch Fraticelli's Behauptung ...
... ( Plut . XL . Cod . 46. No. VI ) bei Bandini V , 58 aber sogar dem Florentiner Notar Ja- copo Cecchi zu . Meines Wissens ist indeß dieser lehte unter den altitalienischen Reimern sonst nicht bekannt , und wenn auch Fraticelli's Behauptung ...
Sayfa xlvi
... Plut . XLI , Cod . 15 dieses Gedicht ohne Namen biete , doch scheint Bandini p . 107. Nr . XXXVIII diese , ohnehin unerheb- liche , Angabe nicht zu unterstüßen . Weit geringere Sicherheit haben wir für die übrigen Canzonen . Unsere 16te ...
... Plut . XLI , Cod . 15 dieses Gedicht ohne Namen biete , doch scheint Bandini p . 107. Nr . XXXVIII diese , ohnehin unerheb- liche , Angabe nicht zu unterstüßen . Weit geringere Sicherheit haben wir für die übrigen Canzonen . Unsere 16te ...
Diğer baskılar - Tümünü görüntüle
Sık kullanılan terimler ve kelime öbekleri
Adel alſo Amor antipap Augen Ausgabe von 1491 Ballate Beatrice Beatrice's beiden bella Canz Canzone Canzonen des Convito Chè Ciampi Cino Cino's Comento Commentar conv Convito Crusca Dante Dante's Namen deſſen dieſe Dionisi donna drei edle Ekloge endlich Erklärung ersten erwähnt finden Florenz folgende Fraticelli Frauen Gedanken Gedichte gegenwärtigen Geist Geliebten gentile gewiß Ghibellinen Giunta gleich Gott göttlichen Komödie Guelfen Guido Cavalcanti håtte Heinrich VII heißt Herrin Herz indeß iſt Jahr laſſen läßt Laurent legten lehte Lesart leſen lezten lichen Liebe Lyell Manuscripte Marcianer Handschrift Monferrat Mopsus muß müſſen nåmlich Palatiner Perticari Philosophie Plut Purg rime Rossetti sagt Savena scheint Schluß ſchon Seele ſei ſein ſeine ſelbſt Sestine ſich ſie ſind Sinn ſondern Sonett spåter Spirito ſtatt Strophe Terz Theil Thrånen Tornata Tugend Uebersehung unserer unseres Dichters Variante vermuthlich vielleicht Virgilio virtù vita nuova ward wåre weiß wieder Worte Zeile zwei zweite