Dante Alighieri's lyrische Gedichte, 2. ciltBrockhaus, 1842 |
Kitabın içinden
17 sonuçtan 1-5 arası sonuçlar
Sayfa viii
... gewöhnlichen Ausgaben z . B. bei Pasquali , Zatta ( Nr . XVII ) u . f . w . als 15te und 16te Dante beigelegt werden . Vita nuova Canz . 2 . Canz . 10. Die Canzone Perchè nel tempo rio ( in den älteren Ausgaben die 17te ) . Die Canzone ...
... gewöhnlichen Ausgaben z . B. bei Pasquali , Zatta ( Nr . XVII ) u . f . w . als 15te und 16te Dante beigelegt werden . Vita nuova Canz . 2 . Canz . 10. Die Canzone Perchè nel tempo rio ( in den älteren Ausgaben die 17te ) . Die Canzone ...
Sayfa xiii
... gewöhnlichen Ausgaben Bal- late 7 ) und die sechs Anfangszeilen eines 16zeiligen So- netts ( Iacopo , io fui nelle nevicate alpi ) mit . In dem vor einigen Jahren in Florenz wiederaufgefundenen Redi- schen Coder der rime antiche habe ...
... gewöhnlichen Ausgaben Bal- late 7 ) und die sechs Anfangszeilen eines 16zeiligen So- netts ( Iacopo , io fui nelle nevicate alpi ) mit . In dem vor einigen Jahren in Florenz wiederaufgefundenen Redi- schen Coder der rime antiche habe ...
Sayfa 34
... gewöhnlichen Ausgaben ein solches hinter 3. 5 sezen . Das Richtige haben schon Fraticelli ( in der Ausgabe der vita nuova ) und Balbo ( Vita di D. p . 168 ) . Der Gedanke dieser Strophe entspricht im Wesentlichen dem schon Canz . 1 ...
... gewöhnlichen Ausgaben ein solches hinter 3. 5 sezen . Das Richtige haben schon Fraticelli ( in der Ausgabe der vita nuova ) und Balbo ( Vita di D. p . 168 ) . Der Gedanke dieser Strophe entspricht im Wesentlichen dem schon Canz . 1 ...
Sayfa 46
... gewöhnlichen lo und pianti geboten . 3. 6 erinnert an die 2te Canzone der Vita nuova , legte Strophe , wo der Dichter zum Tode sagt : Vedi , che si desideroso vegno D ' esser de ' tuoi , ch'io ti somiglio in fede . Statt der 11ten und ...
... gewöhnlichen lo und pianti geboten . 3. 6 erinnert an die 2te Canzone der Vita nuova , legte Strophe , wo der Dichter zum Tode sagt : Vedi , che si desideroso vegno D ' esser de ' tuoi , ch'io ti somiglio in fede . Statt der 11ten und ...
Sayfa 70
... gewöhnlichen Ausgaben lesen mit der Princeps entraron und die Crusca interran , was sie zu argem Scandal als „ beschmu- zen " , figürlich genommen , erflårt . Die Str . II . Worterfl .: Am . conv . , III , 5 , 6. leg .: 12 , 13 . In der ...
... gewöhnlichen Ausgaben lesen mit der Princeps entraron und die Crusca interran , was sie zu argem Scandal als „ beschmu- zen " , figürlich genommen , erflårt . Die Str . II . Worterfl .: Am . conv . , III , 5 , 6. leg .: 12 , 13 . In der ...
Diğer baskılar - Tümünü görüntüle
Sık kullanılan terimler ve kelime öbekleri
Adel alſo Amor antipap Augen Ausgabe von 1491 Ballate Beatrice Beatrice's beiden bella Canz Canzone Canzonen des Convito Chè Ciampi Cino Cino's Comento Commentar conv Convito Crusca Dante Dante's Namen deſſen dieſe Dionisi donna drei edle Ekloge endlich Erklärung ersten erwähnt finden Florenz folgende Fraticelli Frauen Gedanken Gedichte gegenwärtigen Geist Geliebten gentile gewiß Ghibellinen Giunta gleich Gott göttlichen Komödie Guelfen Guido Cavalcanti håtte Heinrich VII heißt Herrin Herz indeß iſt Jahr laſſen läßt Laurent legten lehte Lesart leſen lezten lichen Liebe Lyell Manuscripte Marcianer Handschrift Monferrat Mopsus muß müſſen nåmlich Palatiner Perticari Philosophie Plut Purg rime Rossetti sagt Savena scheint Schluß ſchon Seele ſei ſein ſeine ſelbſt Sestine ſich ſie ſind Sinn ſondern Sonett spåter Spirito ſtatt Strophe Terz Theil Thrånen Tornata Tugend Uebersehung unserer unseres Dichters Variante vermuthlich vielleicht Virgilio virtù vita nuova ward wåre weiß wieder Worte Zeile zwei zweite