| 1790 - 790 sayfa
...docebis, et dabo tibí poculum ex •vino condito , et musUirti malorum granàtorum inconnu. 4*опе me ut signaculum super cor tuum , ut signaculum super brachium tuum , quia fortis est ut mors dilectio , dura sicut infernus annula lio. Lampades о jus , lampades ignis atque ílamiuarum ; aquae... | |
| Antonio Palomino de Castro y Velasco - 1795 - 438 sayfa
...hará mención adelante. Pero lo que admira mas que todo es la imagen sagrada de Christo nuestro bien i Pone me ut signaculum super cor tuum, ut signaculum super brachium tuum. Cant. 8. 3 Fuisse autem permultas Christi imagines ab inicio nascentis ecclesia; ex historiis compertuin... | |
| Jacques Bénigne Bossuet - 1815 - 670 sayfa
...dilectum suum? Sub arbore malo suscita vi te : ibi corrupta est mater tua , ibi violata est genitrik tua. 6. Pone me ut signaculum super cor tuum , ut...signaculum super brachium tuum : quia fortis est ut mors dilectio , dura sicut infernus œnmlatio : lampades ejus lampades ignis atque flammarum. Ja tu г sponsa... | |
| 1834 - 656 sayfa
...deliciis afflaens , innixa super diIcctum suum? Sub arbore malo suscitavi le: ibi corrupta est mater tua, ibi viólala est genitrix tua. 6 Pone me ut signaculum super cor tuum j ut signaculum super brachitim tuum : quia fur! is est ut mors dilectt'o, dura sicut infernas ccmulatio... | |
| Jacques Bénigne Bossuet - 1840 - 724 sayfa
...dileclum suum ? Sub arbore malo suscitavi te : ibi corrupta est mater tua , ¡bi violata est gen ¡ пч tua. 6. Pone me ut signaculum super cor tuum , ut...signaculum super brachium tuum : quia fortis est ut mors dilectio, dura sicut infernus scmulatio : lampades ejus lampades ignis alque flammarum. arcano deleclalur... | |
| 1845 - 344 sayfa
...dolce ardore, Che mi strugge per le l'anima e il core. SPOSA Né meno della tua sarà costante (7) (6) Pone me ut signaculum super cor tuum ut signaculum super brachium tini m. Quia fortis est ut mon diìeetio, dura sicut infermis \iwmulatio: lampada ejus, lampades ignis,... | |
| Charles Éléonore Dufriche-Desgenettes - 1852 - 514 sayfa
...Soutenezmoi avec des fleurs aromatiques; fortifiez-moi par des fruits odoriférants; car je languis d'amour. Pone me ut signaculum super cor tuum, ut signaculum super brachium tuum: quia fortis est ut mors dilectio, dura sicut inferuus œmulatio : lampades ejus, lampades ignis utque ll.numarum. Aquœ niultie... | |
| 1853 - 726 sayfa
...el amor. En este grado hablaba la Esposa cuando, deseando ya verse en el último , dijo al Esposo : Pone me ut signaculum super cor tuum, ut signaculum super brachium tuum : guia forte est ut mors dilectio; dura sicut infernus aemulalio; Ponme como séfial en tu corazón,... | |
| Catholic Church - 1854 - 914 sayfa
...Selon la multitude des douleurs survenues à mon Cœur; vos consolations ont réjoui mon âme. Ant . Pone me ut signaculum super cor tuum, ut signaculum super brachium tuum. Ant. Placez-moi comme un cachet sur votre cœur, comme un sceau sur votre bras. Psaume Lauda Jérusalem,... | |
| François Martin Thiébaut - 1836 - 792 sayfa
...les écrits de saint Paul et de saint Jean, et ce qui est l'explication de ces paroles de mon texte : Pone me ut signaculum super cor tuum, ut signaculum super brachium tuum. Puis donc, ce sont les conséquences particulières qui suivent du Erincipe général, et qui sont... | |
| |