| Catholic Church - 1763 - 576 sayfa
...wife, is follicitous for the things of the world, how he may pleafe his wife ; and he is divided. But the unmarried woman and the virgin thinketh on the things of the Lord, that die may be holy both in body and fpirit, in Chriji Jefus our Lord. SECRET. LOOK down, we befeech thee,... | |
| 1802 - 374 sayfa
...please bis wife. 34 There is difference also between a wife and a virgin. The unmarried woman careth for the things of the Lord, that she may be holy, both in body and in spirit : but she that is married, careth for the things of the world, how she may please her husband.... | |
| 1804 - 476 sayfa
...please his wife. 34 There is difference also between a wife and a virgin. The unmarried woman careth for the things of the Lord, that she may be holy, both in body and in spirit : but she that is married, careth for the things of the world, how she may please her husband.... | |
| Philip Doddridge - 1805 - 684 sayfa
...virgin', unmarried woman carShe who is unmarried, is careful about the things c'>> for the things of the of the Lord, that she may be holy both in body and P1,"1' that s.hc may te •-.oil i • •* , ,•/ . holy, botli in body and spirit. She has leisure... | |
| 1806 - 658 sayfa
...it not: for the fashion of this world passeth away. But I would have you to be without solicitude. He that is without a wife, is solicitous for the things...Lord : that she may be holy both in body and spirit, in Christ Jesus our Lord. In the Paschal Time, instead of (he GRADUAL, is said: Alleluia, Alleluia.... | |
| Philip Doddridge - 1807 - 428 sayfa
...— There is just such difference between a wife and a vigin: she who is unmarried, is careful about the things of the Lord, that she may be holy both in body and spirit : whereas she that is married, careth for the 35 things of the world, how she may please her husband.... | |
| Thomas Belsham - 1808 - 656 sayfa
...*'&• 34 There is this difference also between a wife and a virgin: The unmarried woman careth for the things of the Lord that she may be holy both in body and in spirit : but she that is married careth for the things of the world, how 35 she may please her husband.... | |
| 1809 - 670 sayfa
...wife. 34 There is this difference also between a wife and a virgin : The unmarried woman careth for the things of the Lord, that she may be holy both in body and in spirit : but she that is married careth for the things of the world, how 35 she may please her husband.... | |
| James Macknight - 1810 - 492 sayfa
...The -wife and the virgin are divided l IN fae SJifE MANNER. The Ш1married woman anxiously careth for the things of the Lord, that she may be holy both in body and in spirit : but she who hath married, anxiously careth for the things of the world, how she »hall... | |
| Church of Scotland - 1810 - 636 sayfa
...Cor. vii. 34. There is a difference also between a wife and a virgin : the unmarried woman careth for the things of the Lord, that she may be holy, both in body and in spirit: but she that is married careth for tl:e things of the world, how she may please her husband.... | |
| |