| Voltaire - 1785 - 494 sayfa
...smrfitôt exclus. Ce cardinal avait fi peu de goût qu'il récompenla ces vers impertinents de Culieiet : La canne s'humecter de la bourbe de l'eau, D'une voix...d'aile Animer le canard qui. languit auprès d'elle. L'éclat, l'intrigue , et le crédit Ne fauraient égaler les charmes de l'efprit, Et le don fortuné... | |
| Voltaire - 1791 - 432 sayfa
...aull'uôt exclus. Ce cardinal avait fi peu i|c goût qu'il récompenCt ces vers imptrtinens de CtlieteK La canne s'humecter de la bourbe de l'eau , D'une voix enrouée et d'un d'aile Animer le canard qui languit auprès d'elle. Les connaificurs en galanterie ajoutent que fon... | |
| Pierre Jean-Baptiste Chaussard - 1806 - 530 sayfa
...pistoles, après avoir lu ces trois beaux vers : La cane s'humecler de la bourbe de l'eau , D'une vois enrouée, et d'un battement d'aile, Animer le canard qui languit auprès d'elle. Ce grand ministre eut même la bonté d'ajouter, que ce n'étoit que pour ces seuls vers qu'il récompensoit... | |
| Jean-Jacques Leuliette - 1809 - 408 sayfa
...la manière la plus libérale, si, l'on s'arrête sur les vers de Colletet 7 qu'il admira : La cane s'humecter de la bourbe de l'eau. D'une voix enrouée...d'aile Animer le canard qui languit auprès d'elle. Mais la haine que cet homme avide de tous les genres de gloire conçut contre l'auteur du Cid , prouve... | |
| François Noel - 1812 - 716 sayfa
...reste. Hf ces six vers . voici les trois que le cardinal admi— roit le plus : li canne s'humectant de la bourbe de l'eau , D'une voix enrouée , et d'un battement d'aile, . Anime le canard qui languit auprès d'elle. Le cardinal vouloit ainsi changer le premier vers'. La... | |
| Voltaire - 1817 - 612 sayfa
...cardinal avait si peu de goût, qu'il récompensa ces vers impertinens de Colletet: « La cane s*bmnecter de la bourbe de l'eau , D'une voix enrouée et d'un...d'aile Animer le canard qui languit auprès d'elle. • II voulait seulement, pour rendre ces vers parfaits, qu'on mît barboter an lieu d'A«— mccter.... | |
| 1821 - 512 sayfa
...Tuileries de Colletet. Les vers suivans l'avoient surtout frappé dans la description du carré d'eau. La canne s'humecter de la bourbe de l'eau , D'une...d'aile , Animer le canard qui languit auprès d'elle. Il lui donna cinquante pistoles , en disant que c'étoit seulement pour ces deux vers qu'il avoit trouvés... | |
| Armand Jean du Plessis duc de Richelieu - 1821 - 520 sayfa
...Tuileries de Colletet. Les vers suivans l'avoient surtout frappé dans la description du carré d'eau. La canne s'humecter de la bourbe de l'eau , D'une...d'aile , Animer le canard qui languit auprès d'elle. Il lui donna cinquante pistoles , en disant que c'était seulement pour ces deux vers qu'il avoit trouvés... | |
| Petitot (M., Claude-Bernard) - 1821 - 520 sayfa
...Tuileries de Colletet. Les vers suivans l'avoient surtout, frappé dans la description du carré d'eau. La canne s'humecter de la bourbe de l'eau , D'une...d'aile , Animer le canard qui languit auprès d'elle. Il lui donna cinquante pistoles , en disant que c'étoit seulement pour ces deux vers qu'il avoit trouvés... | |
| Voltaire - 1821 - 518 sayfa
...cardinal avait si peu degoût qu'il recompensa ces vers impertinents de Colletet: La canne s'bumecter de la bourbe de l'eau , D'une voix enrouée et d'un battement d'aile Ainmer le canard qui languit auprès d'elle. Il voulait seulement, pour rendre ces vers parfaits ,... | |
| |