 | Voltaire - 1785 - 466 sayfa
...vingt mille hommes; c'eft alors qu'il écrivit cette lettre au marquis de Crillon: »» Pendsi» toi, brave Crillon, nous avons combattu » à Arques, et tu n'y étais pas. Adieu , mon » ami, je vous aime à tort et à travers. »» Enfuite il emporte les faubourgs de Paris ,... | |
 | V. Adolphe Revel - 1815 - 618 sayfa
...retourna pas de suite à la cour. Henri iv, après avoir vaincu à Arques, lui écrivit : a Pends - toi, brave Crillon , nous avons combattu à Arques , et tu n'y étais pas. Adieu, brave Crillon, je vous aime à tort et à travers. HENRI. » Henri iv voulut assiéger Paris , mais... | |
 | Thomas (M., Antoine Léonard) - 1819 - 680 sayfa
...chevaux. C'est au sortir de cette bataille que Henri IV écrivit à Crillou cette fameuse lettre : « Pends-toi , brave Crillon ; nous avons combattu à » Arques, et tu n'y étais pas. » U disait aussi avant cette journée, qu'il était roi sans royaume , mari sans femme , et guerrier... | |
 | Voltaire - 1821 - 496 sayfa
...il bat , à la journée -d'Arqués ( octobre 1 58g ), auprès de Dieppe, l'armée du duc de Mayenne, forte de vingt mille hommes. C'est alors qu'il écrivit cette lettre au marquis de Crillon : « Peuds« toi , brave Grillon , nous avons combattu à Ar-; « ques, et tu n'y étais pas. Adieu,... | |
 | Voltaire - 1823 - 402 sayfa
...battre contre ce même duc de Guise. C'est à ce Crillon que Henri le Grand écrivit ; l'enils-toi, brave Crillon , nous avons combattu à Arques et tu n'y étais pas. Adieu , brave Crillon, je vous aime à tort et à travers. (f) Henri de la Tour d'Orliegue*, vicomte de Turenne,... | |
 | Constant Taillard - 1824 - 664 sayfa
...tombé en ruines. Henri y entra victorieux , et ce fut probablement là qu'il écrivit : Pends-toii brave Crillon, nous avons combattu à Arques, et tu n'y étais pas. Tout à l'extrémité du département il ya encore une bonne rade , celle de T réport , où se retirent... | |
 | Thomas (M., Antoine Léonard) - 1825 - 474 sayfa
...chevaux. C'est au sortir de cette bataille, que Henri IV écrivit à Crillon cette fameuse lettre : « Pends-toi, brave « Crillon, nous avons combattu à Arques, et tu n'y étais « pas ! » II disait aussi avant cette journée, qu'il était roi sans royaume, mari sans femme, et guerrier... | |
 | Voltaire - 1827 - 502 sayfa
...combattans il bat, à la journée d'Arques ( octobrs 1589), auprès de Dieppe , l'armée du duc de Mayenne , forte de vingt mille hommes. C'est alors qu'il écrivit cette lettre au marquis de Crillon : « Pends« toi , brave Crillon , nous avons combattu à Ar«ques, et tu n'y étais pas. Adieu, mon... | |
 | 1827 - 608 sayfa
...siècle. Ce fut après la bataille donnée près de cette place qu'Henri IV écrivit à Grillon : « Pends-toi , brave Crillon : nous « avons combattu à Arques , et tu n'y étais « pas. » Depuis long-temps , les jeunes gens désiraient vivement de faire une promenade le long des grèves,... | |
 | Voltaire - 1829 - 582 sayfa
...combattants , il bat, à la journée d'Arques (octobre l58g), auprès de Dieppe, l'armée du duc de Mayenne, forte de vingt mille hommes ; c'est alors qu'il écrivit cette lettre au marquis de Grillon : «Pends -toi, brave Grillon; nous 1 Les apologistes des jésuites ont reproché ces arrêts... | |
| |
Pends-toi, brave Crillon; nous avons combattu à Arques, et tu n'y étais pas. Adieu, mon ami, je vous aime à tort et à travers. 
