 | Jean Racine - 1796 - 466 sayfa
...Mon arc, mes javelots , mon char , tout m'importune : Je ne me souviens plus des lecons de Neptune ; Mes seuls gémissements font retentir les bois, Et mes coursiers oisifs ont oublié ma voix. Mais l'offrande à vos yeux en doit être plus chère. Songez que je vous parle une langue étrangère,... | |
 | Voltaire - 1809 - 464 sayfa
...Mon arc , mes javelots , mon char, tout m'importune. Je ne me souviens plus des leçons de Neptune; Mes seuls gémissements font retentir les bois, Et mes coursiers oisifs ont oublié ma voix. Voici comment Hippolyte s'exprime dans Pradon : Assez et trop long-temps , d'une bouche profane, Je... | |
 | Jean Racine - 1810 - 418 sayfa
...: Mon arc, mes javelots, mon char, tout m'importune; Je ne me souviens plus des leçons de Neptune; Mes seuls gémissements font retentir les bois ; Et mes coursiers oisifs ont oublié ma voix. Peut-être le réc;t d'un amour si sauvage Vous fait, en m'écoutani , rougir de votre ouvrage. D'un... | |
 | Jean Racine - 1811 - 470 sayfa
...Mon arc , mes javelots, mon char, tout m'importune : Je ne me souviens plus des leçons de Neptune j Mes seuls gémissements font retentir les bois , Et mes coursiers oisifs ont oublié ma voix. Songez que je vous parle une langue étrangère,Et ne rejetez pas des vœux mal exprimés , Qu'Hippolyte... | |
 | 1817 - 526 sayfa
...que mon cœur ne peut plus renfermer ; Vous voyez devant vous un prince déplorable. And, again, — Mes seuls gémissements font retentir les bois, Et mes coursiers oisifs ont oublié ma voix. There was certainly nothing to prevent Kacine from writing so ; he hung his reputation as a poet on... | |
 | Virgil - 1819 - 310 sayfa
...Mon arc , mes javelots, mon char , tout m'importune ; Je ne me souviens plus des leçons de Neptune ; Mes seuls gémissements font retentir les bois, Et mes coursiers oisifs ont oublié ma voix. Les images d'un bonheur tranquille n'ont pu distraire Gallus ; il imagine d'autres tourments, pour... | |
 | 1824 - 446 sayfa
...Mon arc, mes javelots, mon char, tout m'importune ; Je ne me souviens plus des leçons de Neptune ; Mes seuls gémissements font retentir les bois ; Et mes coursiers oisifs ont oublié ma voix. Peut-être le récit d'un amour si sauvage Vous fait, en m'écoutant, rougir de votre ouvrage. D'un... | |
 | 1821 - 408 sayfa
...Mon arc, mes javelols, mon char, tout m'importune ; Je ne me souviens plus des leçons de Neptune ; Mes seuls gémissements font retentir les bois ; Et mes coursiers oisifs ont oublié ma voix. Peut-être le récit d'un amour si sauvage Vous fait, en m'écoutant, rougir de votre ouvrage. D'un... | |
 | 1821 - 1132 sayfa
...Mon arc, mes javelots, mon char, tout m'importune ; Je ne me souviens plus des leçons de Neptune ; Mes seuls gémissements font retentir les bois ; Et mes coursiers oisifs ont oublié ma voix. Peut-être le récit d'un amour si sauvage Vous fait, en m'écoutant, rougir de votre ouvrage. D'un... | |
 | Jean Racine - 1822 - 564 sayfa
...plus; Mon arc, mes javelots, mon char, tout m'importune; Je ne me souviens plus des leçons de Neptune; Mes seuls gémissements font retentir les bois, Et mes coursiers oisifs ont oublié ma voix. Peut-être le récit d'un amour si sauvage Vous fait, en m 'écoutant, rougir de votre ouvrage. D'un... | |
| |
Moi-même, pour tout fruit de mes soins superflus, Maintenant je me cherche et ne me trouve plus. Mon arc, mes javelots, mon char, tout m'importune; Je ne me souviens plus des leçons de Neptune; Mes seuls gémissements font retentir les bois, Et mes... 
