sur le 8e commandement. 3 sur le 9me commandement e! 2 sur le 10me; en tout 26 instructions. Le traducteur a mis l'avis suivant en tête du volume: « Les questions qui ont rapport à la justice sont si difficiles et souvent résolues d'une manière si diverse par les théologiens, que nous n'oserions ni approuver ni combattre les opinions de Zwickenpflug, dans la crainte d'assumer sur nous une trop grande responsabilité, nous avons cru devoir respecter scrupuleusement le texte de l'auteur. Le lecteur voudra, au besoin, appliquer cette observation à des sujets analogues. » 12. M. Kruseman, libraire à Harlem, annonce une édition complète des poésies de Bilderdijk, qui se publiera sous la surveillance de M. da Costa. Ces œuvres formeront 10 volumes et seront achevées en 4 ans. 13. On vient de placer dans l'église du collège St. Servais à Liége, une magnifique statue de St.-Joseph, patron de cette église. C'est inaugurer heureusement, par une œuvre d'art, le mois consacré à ce grand saint. Par une œuvre d'art, disons-nous, et vraiment cette statue, dont la vie, le mouvement, le moelleux des draperies, le naturel, l'aisance et la dignité de la pose rappellent le célèbre Delcourt, fait le plus grand honneur au talent, toujours croissant et toujours apprécié de M. François Detombay, quai d'Avroy, à Liège. On peindroit difficilement l'ineffable sourire, l'expression délicate de douceur et de bonté empreinte sur la figure du saint, et qui le caracté rise si bien. Et à voir de quel regard affectueux il contemple le divin Enfant souriant aux fidèles, on sent naître dans son âme l'amour de ce puissant protecteur, et l'on ne sait ce qu'on doit le plus admirer dans l'œuvre de l'artiste, de la délicatesse et du fini du travail, ou de l'idée chrétienne qu'on y voit reluire. 14 On vient de faire à Maestricht une découverte de monnaies liégeoises des plus importantes et qui jette un jour nouveau sur l'histoire numismatique du pays. Ces pièces, en argent, et au nombre d'environ 300, offrent une vingtaine de types inédits, provenant des ateliers de Maestricht, Liége, Visé, Ciney, Celle, St-Trond et Stavelot: elles appartiennent toutes au onzième siècle. On y remarque des monnaies des évèques Nitard (1038). Vazon (1042), Théodore de Bavière (1048) et Henri de Toul (1075). Jusqu'aujourd'hui on ne connoissoit aucune monnaie épiscopale liégeoise authentique antérieure au règne d'Obert, mort en 1119. La découverte de Maestricht avance d'environ un siècle notre histoire monétaire. M. de Coster, membre de la société numismatique belge, fera de cette trouvaille l'objet d'une notice étendue qui paroîtra dans l'une des prochaines livraisons de la Revue numismatique. 15. Les mers sont ordinairement peu profondes dans le voisinage des continents: ainsi la Baltique, entre les côtes d'Allemagne et de Suède n'a que 120 pieds de profondeur; l'Ad: iatique, entre Venise et Trieste, 150 pieds. La plus grande profondeur de la Manche entre la France et l'Angleterre n'excède pas 300 pieds, tandis que la partie sud-ouest de l'Irlande mesure plus de 2,000 pieds. Les mers du sud de l'Europe sont beaucoup plus profondes que les mers intérieures. Dans la partie la plus asservie du détroit de Gibraltar la pro fondeur n'est que de 1.000 pieds environ, tandis qu'un peu plus à l'est elle est de 3,000 pieds. Sur les côtes d'Espagne, on en trouve à peu près 6,000. A 250 milles sud de Nantucket, la sonde s'est perdue à 7,800 pieds. Les plus grandes profondeurs se rencontrent dans les mers du Sud; à l'ouest du Cap de Bonne-Espérance on a mesuré 16.000 pieds, et 27,000 à l'ouest de Sainte-Hélène. Le docteur Young estime à 25,000 pieds, la profondeur moyenne de l'Atlantique, et à 16. On écrit de Cologne à la Gazette de la Bourse de Berlin : << Nous sommes en état de vous donner quelques renseignements sur d'indépendance, 599. Sa po- Bienfaisance (Etablissements de) Bilderdijk, 181. Bruits de paix (Les), 454. C Canrobert. Ce général renonce Charlemagne. Discours de M. Concile de Baltimore, 155, 256. et l'Autriche, latin-français, Conférences (Nouvelles) du R. D Décret de Mgr. l'évêque de Bru- Diplomatie russe aux conférences Doney (Mgr), évêque de Montau- Duc (Le) et la Duchesse de Bra- léans. Son sermon de charitó E Eglise (Ce que c'est que son) au des Français en Angleterre, Entrée triomphale des troupes | françaises revenues de la Crimée à Paris, 471. Epistola quà J. B. Malou, episc. Brug., respondit Litteris encycl. à S. S. Pio IX Cajeta datis, 23. Espagne. Ordonnance qui défend aux évêques de faire des ordinations, 43. L'évêque d'Os ma envoyé en exil, 44. Loi sur la vente des biens de main morte, 99. L'envoyé du pape rappelé, 254. Espérances (Des) de la paix pendant les conférences de Vienne, 55. Esprits (Des) et de leurs manifestations fluidiques, par M. de Mirville, 486 et 585. Essai philosophique sur les principaux systèmes politiques, par A.-D. B*, 126. Etat de la guerre d'Orient, 192. Etoiles filantes, 415. Evénements politiques du mois d'août 1855, 244. Evénements politiques du mois de septembre 1855, 348. F Fleurs de mai, par Alexandre Couvez, 156. Flore de Namur, par le P. Bel-Kars (Assaut des Russes contre lynck, 414. Flotte russe coulée à fond dans le port de Sébastopol, 326. Franc-maçonnerie. Discours du F. Goffin, de Verviers, 543. G Girod (Le R. P.). 571 et 546. la ville de). Ils sont repoussés, 327. Kinbourn (Prise de) par les Français et les Anglais, 367. Koughil (Combat de) entre la cavalerie française et la cavalerie russe, 328. L Langage (le) pacifique du cabinet russe, p. 141. Laves du Vésuve, 467. Legs charitableș (Des dons et), par Delcourt, 49. Liber sacerdotalis, par Boppert, . 51,510. Loi sur les denrées alimentaires en Belgique, 403. Sur les extraditions. Londres. Sa population, 184. M Magnétisme. Voy. Esprits. Mandements de carême, 525, 560 et 563. Manuel d'histoire et de géographie anciennes, par M. Borgnet, p. 119. Memento pour l'homme intelligent et avertissement pour le paresseux, par Abd-el-Kader, 205. Mémoires sur l'expédition de Crimée, adressés au gouververnement français, par un officier général, 222. Ministère belge (Le nouveau), 28. Mirville (M. de), 486 et 585. Missions, 404, 459. Modération (De la) dans la défense des principes, 553. Musique religieuse (De la), par le P. Girod, 571 et 546. N Nachimoff (L'amiral). Sa mort, 209. 5. Nécrologe du clergé belge, 509. Nicolas (Mort de l'empereur), Notices sur MM. de Hauregard, p. 125; Duchenois, 149; Darras, 187; le P. Joseph-Marie, abbé général de la Trappe, 204; Peters, 396; Mgr. Van de Velde, 501. Paix (Les bruits de), 454. L'aurore de la paix, 502. De la paix et des résultats de la guerre d'Orient, 605. Paroisses de Paris, 567. Papier de paille, 468. Passaglia (Bref au R. P.), 252. Pays-Bas. Exercice du culte en dehors des églises, 407, 512. Pedro V (Don), roi de Portugal. Son inauguration sclennelle, 308. Pélissier (Le maréchal), 515. (Voy. Sébastopol). Pneumatologie. Voy. Esprits. Poètes (De la lecture des), à propos d'un ouvrage de Bilderdijk, 181. Prise (La) de Sébastopol, 298. Possédés. Voy. Esprits. Priviléges (Des) et hypotheques, par M. Martou, 140. Propositions (Les cinq) de l'Autriche à la Russie, 469. Protestation du chargé d'affaires du Saint-Siége en Suisse contre la loi sur le mariage civil Protestation du général des Jédans le Tessin, 242. suites contre la vente du couPrusse. Mesure contre le concuvent d'Estavayer, 96. binage, 154. Q Nouvelles des lettres, des scien- Quirin (Collége de St.) à Huy, 505. |