 | Artaud de Montor - 1836 - 550 sayfa
...puissant que jamais, puisqu'il avoit si bien deviné , pria son maître de terminer ainsi ia lettre. ' « Vous pouvez dire au premier consul , que nous nous...à notre ministère apostolique , si conforme aux vues de notre cœur. » Pour que les négociations fussent suivies à Rome par un membre effectif du... | |
 | Alexis François Artaud de Montor - 1846 - 298 sayfa
...26 juin , relativement aux bonnes dispositions du premier consul , et il termina ainsi la lettre. « Vous pouvez dire au premier consul, que nous nous...à notre ministère apostolique , si conforme aux vues de notre cœur. » Donné à Rome le 10 juillet de l'an 1800 , de notre pontificat le premier.... | |
 | René François Rohrbacher - 1848 - 676 sayfa
...recevoir une nouvelle plus agréable : « Vous pouvez dire au premier consul , terminait-il sa lettre, que nous nous prêterons volontiers à une négociation...convenable à notre ministère apostolique, si conforme aux vues de notre cœur. » Le prélat Consalvi, qui, pour déterminer le conclave à nommer un Pape conciliant,... | |
 | 1853 - 642 sayfa
...des conquérants : « Vous pouvez dire au premier consul, écrivit-il à l'évêque de » Verceil, que nous nous prêterons volontiers à une négociation...apostolique, si conforme aux vœux de notre cœur. » Des plénipotentiaires furent nommés de part ct d'autre pour débattre les conditions d'un Concordat.... | |
 | Émile Auguste Nicolas Jules Bégin - 1853 - 562 sayfa
...avait faite , il s'était empressé de répondre : « Assurez le premier consul que je me prêterai volontiers à une négociation dont le but est si respectable, si convenable à mon saint ministère, si conforme aux vœux de mon cœur. » On devait croire que l'immense intérêt... | |
 | Wladimir Guettée - 1856 - 1034 sayfa
...nouvelle plus agréable que celle qu'il lui avait donnée. Il terminait sa lettre par ces paroles : « Vous pouvez dire au premier consul que nous nous prêterons...convenable à notre ministère apostolique, si conforme aux vues de notre cœur. » Bonaparte garantit au pape la souveraineté de Rome, moins les trois légations,... | |
 | Guettée (M. l'abbé, Wladimir) - 1856 - 484 sayfa
...nouvelle plus agréable que celle qu'il lui avait donnée. Il terminait sa lettre par ces paroles : « Vous pouvez dire au premier consul que nous nous prêterons...convenable à notre ministère apostolique, si conforme aux vues de notre cœur. » Bonaparte garantit au pape la souveraineté de Rome, moins les trois légations,... | |
 | Michel Joseph P. Picot - 1857 - 512 sayfa
...juillet, il répondit au cardinal: «Vous » pouvez dire au premier Consul que nous nous prête» rons volontiers à une négociation , dont le but est si...» respectable , si convenable à notre ministère aposto» lique, si conforme aux vues de notre cœur (1). » En conséquence, il fit partir pour Paris... | |
 | Joseph Chantrel - 1862 - 228 sayfa
...envoya de Rome sa réponse : « Vous pouvez dire au premier consul que nous nous prêterons avec bonheur à une négociation dont le but est si respectable,...apostolique , si conforme aux vœux de notre cœur. » Le prélat Consalvi fut immédiatement créé cardinal et chargé de suivre à Rome les négociations,... | |
 | Joseph Chantrel - 1866 - 1256 sayfa
...de Rome sa réponse : « Vous pouvez dire au premier consul « que nous nous prêterons avec bonheur à une négociation « dont le but est si respectable,...apostolique, si conforme aux vœux de notre « cœur. » Le prélat Consahi fut immédiatement créé cardinal et chargé de suivre à Rome les négociations,... | |
| |
Vous pouvez dire au premier consul que nous nous prêterons volontiers à une négociation dont le but est si respectable, si convenable à notre ministère apostolique, si conforme aux vues de notre cœur. 
