 | Johann Wolfgang von Goethe - 1890 - 490 sayfa
...was mich am tiessten sreut ist die Würckung, die ich schon in meiner Seele sühle: es ist eine innre Solidität mit der der Geist gleichsam gestempelt...Trockenheit und ein gesetztes « Wesen mit Freude. Ich dencke die gesegneten Folgen aus mein ganzes Leben zu sühlen. Wenn man so eine Existenz ansieht die... | |
 | Julius Riese - 1893 - 46 sayfa
...meiner Seele fühle: es ist pino innere Solidität, mit der der Geist gleichsam gestempelt wird; Kriutt ohne Trockenheit und ein gesetztes Wesen mit Freude....gesegneten Folgen auf mein ganzes Leben zu fühlen." Siehe Tagebücher und Briete Goethes aus Italien. S. 321, Z. 28 tf. a") Tagebücher und Briefe Goethes... | |
 | Otto Harnack - 1901 - 336 sayfa
...„Mir ist es so, als wenn ich alle Dinge dieser Welt nie so richtig geschätzt hätte als hier"." „Es ist eine innere Solidität, mit der der Geist...Trockenheit, und ein gesetztes Wesen mit Freude". ^ „Ich bin wirklich umgeboren und erneuert und ausgefüllt. Ich fühle, daß sich die Summe meiner Kräfte... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1908 - 446 sayfa
...tiefsten freut ist die würckung, die ich 270 schon in meiner 3eele fühle: es ist eine innre 3oliditat mit der der Geist gleichsam gestempelt wird, Ernst...Trockenheit und ein gesetztes wesen mit Freude. Ich dencke die gesegneten Folgen auf mein ganzes Leben zu fühlen. wenn man so eine Existenz ansieht die... | |
 | Alfred Biese - 1909 - 754 sayfa
...könnt, weil Ihr mich kennt." Und weiterhin bezeichnet er die Wirkung der Reise auf feine Seele als „eine innere Solidität, mit der der Geist gleichsam...gesegneten Folgen auf mein ganzes Leben zu fühlen." Faust, der stürmische und ruhelose, der Liebhaber schöner Frauen, der vom Teufel vorwärtsgepeitfchte,... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1909 - 342 sayfa
...Herder. 10. No» oember 1786. Was ich aber sagen kann und was mich am tiefsten freut ist die Würckung, die ich schon in meiner Seele fühle: es ist eine...Trockenheit und ein gesetztes Wesen mit Freude. Ich dencke die gesegneten Folgen auf mein ganzes Leben zu fühlen. 34"An Herder. I3. Dezember I786. Rom... | |
 | W. Hawel - 1911 - 386 sayfa
...was mich am tiefsten freut, ist die Wirkung, die ich schon in meiner Seele fühle: es ist eine innre Solidität,') mit der der Geist gleichsam gestempelt...gesegneten Folgen auf mein ganzes Leben zu fühlen. ') Ebenda. ') (lat.) Anspruch. Anmaßung. ') (lat.) Festigkeit. Mit dem Dichter empfinden wir den Zauber... | |
 | Alexander Baumgartner - 1911 - 616 sayfa
...was mich am tiefsten freut ist die Würckung, die ich schon in meiner Seele fühle: es ist eine innre Solidität mit der der Geist gleichsam gestempelt...gesegneten Folgen auf mein ganzes Leben zu fühlen. „Wenn man fo eine Existenz ansieht die 2000 Jahr und darüber alt ist, durch die Wechsel der Zeiten... | |
 | Ernst Maass, Johann Wolfgang von Goethe - 1912 - 678 sayfa
...versichern, und freut sich schon im voraus der gewissern Festigkeit seines Baus.' Wie beglückt ihn 'die innere Solidität, mit der der Geist gleichsam gestempelt...ohne Trockenheit und ein gesetztes Wesen mit Freude'. So der Goethe der Hinfahrt. Was er während der Rückreise von Rom an seelischen Leiden ausstand, lässt... | |
 | Ernst Maass, Johann Wolfgang von Goethe - 1912 - 676 sayfa
...der gewissern Festigkeit seines Bau.*.' Wie beglückt ihn ;die innere Solidität, mit der der Gei>t gleichsam gestempelt wird, Ernst ohne Trockenheit und ein gesetztes Wesen mit Freude'. So der Goethe der Hinfahrt. WTas er während der Rückreise von Rom an seelischen leiden ausstand,... | |
| |
Von allem diesem mag und kann ich nichts sagen, das sei zur Wiederkunft aufgespart. Was ich aber sagen kann und was mich am tiefsten freut, ist die Würkung, die ich schon in meiner Seele fühle : es ist eine innre Solidität, mit der der Geist gleichsam... 
