 | John Locke - 1721 - 334 sayfa
...verily, I fay " unto you, they have their reward. . " But when thou .doft alms, let not thy 5. "Mef't hand know what thy right hand , " doeth $ that thine alms may be in fe- 4. . " cret; and thy Father which leeth in " fecret, himfelf fhall reward thee o". penly. •,:,... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 sayfa
...for or obtained. 3 But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth ; 4 That thine alms may be in secret; and thy Father which...seeth in secret, himself shall reward thee openly. ' Let not thy left hand know,' &c. This is a proverbial expression, signifying that the action should... | |
 | 310 sayfa
...not ound a trumpet before thee, as the hypocrites do in the ynagogues and in the streets that they may have glory of men. Verily I say unto you they have their reward. But when hou doest alms, let not thy left hand know what thy right jand doeth : that thine alms may be in secret... | |
 | 1803 - 490 sayfa
...charge, (with deference we thus speak) for preaching as he did " When thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth ; that thine alms may be in secret, and thy father which seeth in secret shall REWARD thee openly," and for saying, that " to forgive men their trespasses," which... | |
 | Thomas Gisborne - 1801 - 586 sayfa
...hypocrites do, that they may have ** g'ory 0f men. But when thou doeft thine "alms, let not thy left hand know what " thy right hand doeth : that thine alms " may be in fecret." To thefe injunctions he fubjoins this encouragement : " And your " Father, which feeth in... | |
 | Beilby Porteus - 1803 - 422 sayfa
...of men ;, verily I fay unto you, they have their reward. But when thou doeft alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth, that thine alms may be in feci-et ; and thy Father which feeth in fecret himfelf fhall reward thee openly."* In the fame manner... | |
 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 388 sayfa
...not sound a trumpet before thee as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may have glory of men ; verily I say unto you, they...seeth in secret himself shall reward thee openly*." In the same manner with regard to prayer ; the rule is, " When thou prayest thou shalt not be as the... | |
 | 1804 - 438 sayfa
...their reward. 3 But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doelh : \ 4 That thine alms may be in secret: and thy Father,...seeth in secret, himself shall reward thee openly. 5 And when thou prayest, thou shalt not be as the hypocrites are: for they love to pray standing in... | |
 | 1804 - 476 sayfa
...their reward. 3 But when thou doest alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth : 4 That thine alms may be in secret : and thy Father,...seeth in secret, himself shall reward thee openly. 5 And, when thou prayest, thou shall not be as the hypocrites are : for they love to pray standing... | |
 | John Robinson (Schoolmaster) - 1804 - 190 sayfa
...sound a trumpet before thee, as the hypocrites do, In the synagogues, and in the streets, that they may have glory of men. Verily I say unto you, they have their reward. But when thou dost alms, let not thy left hand know what thy right hand doeth ; that thine alms may be in secret... | |
| |
Therefore when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may have glory of men. Verily I say unto you, They have their reward. But when thou doest alms, let not thy... 
