Sayfadaki görseller
PDF
ePub

race, and becoming the offspring of a sovereign distinguished for her piety and her courage; that, like her, she has lofty sentiments; that she feels with the dignity of a Roman matron; that in the last extremity she will save herself from the last disgrace; and that, if she must fall, she will fall by no ignoble hand.

It is now sixteen or seventeen years since I saw the queen of France, then the Dauphiness, at Versailles; and surely never lighted on this orb, which she hardly seemed to touch, a more delightful vision. I saw her just above the horizon, decorating and cheering the elevated sphere she just began to move in,

glittering like the morning-star, full of life and splendour and joy. Oh! what a revolution! and what an heart must I have, to contemplate without emotion that elevation and that fall! Little did I dream, when she added titles of veneration to those of enthusiastic, distant, respectful love, that she should ever be obliged to carry the sharp antidote against disgrace concealed in that bosom! little did I dream that I should have lived to see such disasters fallen upon her in a nation of gallant men, in a nation of men of honour, and of cavaliers! I thought ten thousand swords must have leaped from their scabbards to avenge even a look that threatened her with insult. But the age of chivalry is gone. That of sophisters, economists, and calculators has succeeded; and the glory of Europe is extinguished forever. Never, never more, shall we behold that generous loyalty to rank and sex, that proud submission, that dignified obedience, that subordination of the heart, which kept alive, even in servitude itself, the spirit of an exalted freedom! The unbought grace of life, the cheap defence of nations, the nurse of manly sentiment and heroic enterprise, is gone! It is gone, that sensibility of principle, that chastity of honour, which felt a stain like a wound, which inspired courage whilst it mitigated ferocity, which ennobled whatever it touched, and under which vice itself lost half its evil by losing all its grossness!

The mixed system of opinion and sentiment had its origin in the ancient chivalry; and the principle, though varied in its appearance by the varying state of human affairs, subsisted and influenced through a long succession of generations, even to the time we live in. If it should ever be totally extinguished, the loss, I fear, will be great. It is this which has given its character to modern Europe. It is this which has distinguished it under all its forms of government, and distinguished it to its ad

vantage, from the states of Asia, and possibly from those states which flourished in the most brilliant periods of the antique world. It was this, which, without confounding ranks, had produced a noble equality, and handed it down through all the gradations of social life. It was this opinion which mitigated kings into companions, and raised private men to be fellows with kings. Without force or opposition, it subdued the fierceness of pride and power; it obliged sovereigns to submit to the soft collar of social esteem, compelled stern authority to submit to elegance, and gave a domination, vanquisher of laws, to be subdued by manners.

But now all is to be changed. All the pleasing illusions which made power gentle and obedience liberal, which harmonised the different shades of life, and which by a bland assimilation incorporated into politics the sentiments which beautify and soften private society, are to be dissolved by this new conquering empire of light and reason. All the decent drapery of life is to be rudely torn off. All the superadded ideas, furnished from the wardrobe of a moral imagination, which the heart owns and the understanding ratifies, as necessary to cover the defects of our naked, shivering nature, and to raise it to dignity in our own estimation, are to be exploded as a ridiculous, absurd, and antiquated fashion.

On this scheme of things, a king is but a man, a queen is but a woman, a woman is but an animal, and an animal not of the highest order. All homage paid to the sex in general as such, and without distinct views, is to be regarded as romance and folly. Regicide, and parricide, and sacrilege, are but fictions of superstition, corrupting jurisprudence by destroying its simplicity. The murder of a king, or a queen, or a bishop, or a father, are only common homicide, and if the people are by any chance or in any way gainers by it, a sort of homicide much the most pardonable and into which we ought not to make too severe a scrutiny.

On the scheme of this barbarous philosophy, which is the offspring of cold hearts and muddy understandings, and which is as void of solid wisdom as it is destitute of all taste and elegance, laws are to be supported only by their own terrors, and by the concern which each individual may find in them from his own private speculations, or can spare to them from his own private interests. In the groves of their academy, at the end of every visto,

you see nothing but the gallows. Nothing is left which engages the affections on the part of the commonwealth. On the principles of this mechanic philosophy, our institutions can never be embodied, if I may use the expression, in persons, - so as to create in us love, veneration, admiration, or attachment. But that sort of reason which banishes the affections is incapable of filling their place. These public affections, combined with manners, are required sometimes as supplements, sometimes as correctives, always as aids to law. The precept given by a wise man, as well as a great critic, for the construction of poems, is equally true as to states: "Non satis est pulchra esse poemata, dulcia sunto." There ought to be a system of manners in every nation which a well-formed mind would be disposed to relish. To make us love our country, our country ought to be lovely.

But power, of some kind or other, will survive the shock in which manners and opinions perish; and it will find other and worse means for its support. The usurpation, which, in order to subvert ancient institutions, has destroyed ancient principles, will hold power by

upheld. Nothing is more certain than that our manners, our civilisation, and all the good things which are connected with manners and with civilisation, have, in this European world of ours, depended for ages upon two principles, and were, indeed, the result of both combined: I mean the spirit of a gentleman, and the spirit of religion. The nobility and the clergy, the one by profession, the other by patronage, kept learning in existence, even in the midst of arms and confusions, and whilst governments were rather in their causes than formed. Learning paid back what it received to nobility and to priesthood, and paid it with usury, by enlarging their ideas, and by furnishing their minds. Happy, if they had all continued to know their indissoluble union, and their proper place! Happy, if learning, not debauched by ambition, had been satisfied to continue the instructor, and not aspired to be the master! Along with its natural protectors and guardians, learning will be cast into the mire and trodden down under the hoofs of a swinish multitude. *

*

*

*

arts similar to those by which it has acquired JAMES MACPHERSON(?) (1736–1796)

it. When the old feudal and chivalrous spirit of fealty, which, by freeing kings from fear, freed both kings and subjects from the precautions of tyranny, shall be extinct in the minds of men, plots and assassinations will be anticipated by preventive murder and preventive confiscation, and that long roll of grim and bloody maxims which form the political code of all power not standing on its own honour and the honour of those who are to obey it. Kings will be tyrants from policy, when subjects are rebels from principle.

When ancient opinions and rules of life are taken away, the loss cannot possibly be estimated. From that moment we have no compass to govern us, nor can we know distinctly to what port we steer. Europe, undoubtedly, taken in a mass, was in a flourishing condition the day on which your Revolution was completed. How much of that prosperous state was owing to the spirit of our old manners and opinions is not easy to say; but as such causes cannot be indifferent in their operation, we must presume, that, on the whole, their operation was beneficial.

We are but too apt to consider things in the state in which we find them, without sufficiently adverting to the causes by which they have been produced, and possibly may be

THE POEMS OF OSSIAN

CATH-LODA

DUAN III

Whence is the stream of years? Whither do they roll along? Where have they hid, in mist, their many coloured sides?

I look unto the times of old, but they seem dim to Ossian's eyes, like reflected moonbeams on a distant lake. Here rise the red beams of war! There, silent, dwells a feeble race! They mark no years with their deeds, as slow they pass along. Dweller between the shields! thou that awakest the failing soul! descend from thy wall, harp of Cona, with thy voices three! Come with that which kindles the past: rear the forms of old, on their own dark-brown years!

U-thorno, hill of storms, I behold my race on thy side. Fingal is bending in night over Duth-maruno's tomb. Near him are the steps of his heroes, hunters of the boar. By Turthor's stream the host of Lochlin is deep in shades. The wrathful kings stood on two hills: they looked forward from their bossy shields. They looked forward to the stars of night, red wandering in the west. Cruth

loda bends from high, like a formless meteor in clouds. He sends abroad the winds, and marks them with his signs. Starno foresaw that Morven's king was not to yield in war.

He twice struck the tree in wrath. He rushed before his son. He hummed a surly song, and heard his hair in wind. Turned from one another, they stood, like two oaks, which different winds had bent; each hangs over his own loud rill, and shakes his boughs in the course of blasts.

"Annir," said Starno of lakes, “was a fire that consumed of old. He poured death from his eyes along the striving fields. His joy was in the fall of men. Blood to him was a summer stream, that brings joy to the withered vales, from its own mossy rock. He came forth to the lake Luth-cormo, to meet the tall Corman-trunar, he from Urlor of streams, dweller of battle's wing."

The chief of Urlor had come to Gormal with his dark-bosomed ships. He saw the daughter of Annir, white-armed Foina-bragal., He saw her! Nor careless rolled her eyes on the rider of stormy waves. She fled to his ship in darkness, like a moonbeam through a nightly veil. Annir pursued along the deep; he called the winds of heaven. Nor alone was the king! Starno was by his side. Like U-thorno's young eagle, I turned my eyes on my father.

We rushed into roaring Urlor. With his people came tall Corman-trunar. We fought; but the foe prevailed. In his wrath my father stood. He lopped the young trees with his sword. His eyes rolled red in his rage. I marked the soul of the king, and I retired in night. From the field I took a broken helmet; a shield that was pierced with steel; pointless was the spear in my hand. I went to find the foe.

On a rock sat tall Corman-trunar beside his burning oak; and near him beneath a tree, sat deep-bosomed Foina-bragal. I threw my broken shield before her. I spoke the words of peace. "Beside his rolling sea lies Annir of many lakes. The king was pierced in battle; and Starno is to raise his tomb. Me, a son of Loda, he sends to white-handed Foina, to bid her send a lock from her hair, to rest with her father in earth. And thou, king of roaring Urlor, let the battle cease, till Annir receive the shell from fiery-eyed Cruth-loda."

Bursting into tears, she rose, and tore a lock from her hair; a lock, which wandered in the blast, along her heaving breast. Cormantrunar gave the shell, and bade me rejoice before

him. I rested in the shade of night, and hid my face in my helmet deep. Sleep descended on the foe. I rose, like a stalking ghost. I pierced the side of Corman-trunar. Nor did Foina-bragal escape. She rolled her white bosom in blood.

Why, then, daughter of heroes, didst thou wake my rage? Morning rose. The foe were fled, like the departure of mist. Annir struck his bossy shield. He called his dark-haired son. I came, streaked with wandering blood: thrice rose the shout of the king, like the bursting forth of a squall of wind from a cloud by night. We rejoiced three days above the dead, and called the hawks of heaven. They came from all their winds to feast on Annir's foes. Swaran, Fingal is alone in his hill of night. Let thy spear pierce the king in secret; like Annir, my soul shall rejoice.

"Son of Annir," said Swaran, "I shall not slay in shades: I move forth in light: the hawks rush from all their winds. They are wont to trace my course: it is not harmless through war."

Burning rose the rage of the king. He thrice raised his gleaming spear. But, starting, he spared his son, and rushed into the night. By Turthor's stream, a cave is dark, the dwelling of Corban-cargla. There he laid the helmet of kings, and called the maid of Lulan; but she was distant far in Loda's resounding hall.

Swelling in his rage, he strode to where Fingal lay alone. The king was laid on his shield, on his own secret hill.

Stern hunter of shaggy boars! no feeble maid is laid before thee. No boy on his ferny bed, by Turthor's murmuring stream. Here is spread the couch of the mighty, from which they rise to deeds of death! Hunter of shaggy boars, awaken not the terrible!

Starno came murmuring on. Fingal arose in arms. "Who art thou, son of night!" Silent he threw the spear. They mixed their gloomy strife. The shield of Starno fell, cleft in twain. He is bound to an oak. The early beam arose. It was then Fingal beheld the king. He rolled awhile his silent eyes. He thought of other days, when white-bosomed Agandecca moved like the music of songs. He loosed the thong from his hands. Son of Annir," he said, "retire. Retire to Gormal of shells; a beam that was set returns. I remember thy white-bosomed daughter; dreadful king, away! Go to thy troubled dwelling, cloudy

[ocr errors]

foe of the lovely. Let the stranger shun thee, thou gloomy in the hall!"

A tale of the times of old!

JAMES BOSWELL (1740-1795)

THE LIFE OF SAMUEL JOHNSON, LL.D.

CHAPTER XIII (1763)

As Dr. Oliver Goldsmith will frequently appear in this narrative, I shall endeavour to make my readers in some degree acquainted with his singular character. He was a native of Ireland, and a contemporary with Mr. Burke, at Trinity College, Dublin, but did not then give much promise of future celebrity. He, however, observed to Mr. Malone, that "though he made no great figure in mathematics, which was a study in much repute there, he could turn an Ode of Horace into English better than any of them." He afterwards studied physic at Edinburgh, and upon the Continent: and, I have been informed, was enabled to pursue his travels on foot, partly by demanding, at Universities, to enter the lists as a disputant, by which, according to the custom of many of them, he was entitled to the premium of a crown, when, luckily for him, his challenge was not accepted; so that, as I once observed to Dr. Johnson, he disputed his passage through Europe. He then came to England, and was employed successively in the capacities of an usher to an academy, a corrector of the press, a reviewer, and a writer for a newspaper. He had sagacity

enough to cultivate assiduously the acquaintance of Johnson, and his faculties were gradually enlarged by the contemplation of such a model. To me and many others it appeared that he studiously copied the manner of Johnson, though, indeed, upon a smaller scale.

At this time I think he had published nothing with his name, though it was pretty generally known that one Dr. Goldsmith was the author of "An Inquiry into the present State of Polite Learning in Europe," and of "The Citizen of the World," a series of letters supposed to be written from London by a Chinese. No man had the art of displaying with more advantage, as a writer, whatever literary acquisitions he made. "Nihil quod tetigit non ornavit." His mind resembled a fertile but thin soil. There

1 There was nothing he touched that he did not adorn.

was a quick, but not a strong, vegetation, of whatever chanced to be thrown upon it. No deep root could be struck. The oak of the forest did not grow there; but the elegant shrubbery and the fragrant parterre appeared in gay succession. It has been generally circulated and believed that he was a mere fool in conversation; but, in truth, this has been greatly exaggerated. He had, no doubt, a more than common share of that hurry of ideas which we often find in his countrymen, and which sometimes produces a laughable confusion in expressing them. He was very much what the French call un étourdi, and from vanity and an eager desire of being conspicuous wherever he was, he frequently talked carelessly without knowledge of the subject, or even without thought. His person was short, his countenance coarse and vulgar, his deportment that of a scholar awkwardly affecting the easy gentleman. Those who were in any way distinguished, excited envy in him to so ridiculous an excess, that the instances of it are hardly credible. When accompanying two beautiful young ladies, with their mother, on a tour in France, he was seriously angry that more attention was paid to them than to him; and once at the exhibition of the Fantoccini in London, when those who sat next him observed with what dexterity a puppet was made to toss a pike, he could not bear that it should have such praise, and exclaimed, with some warmth, "Pshaw! I can do it better myself."

He, I am afraid, had no settled system of any sort, so that his conduct must not be strictly scrutinised; but his affections were social and generous, and when he had money he gave it away very liberally. His desire of imaginary consequence predominated over his attention to truth. When he began to rise into notice, he said he had a brother who was Dean of Durham, a fiction so easily detected, that it is wonderful how he should have been so inconsiderate as to hazard it. He boasted to me at this time of the power of his pen in commanding money, which I believe was true in a certain degree, though in the instance he gave he was by no means correct. He told me that he had sold a novel for four hundred pounds. This was his "Vicar of Wakefield." But Johnson informed me that he had made the bargain for Goldsmith, and the price was sixty pounds. "And, Sir," said he, "a sufficient price too, when it was sold; for then the fame of Goldsmith had not been elevated, as it afterwards was, by his 'Traveller'; and the bookseller

had such faint hopes of profit by his bargain, that he kept the manuscript by him a long time, and did not publish it till after the 'Traveller' had appeared. Then, to be sure, it was accidentally worth more money."

Mrs. Piozzi and Sir John Hawkins have strangely mis-stated the history of Goldsmith's situation and Johnson's friendly interference, when this novel was sold. I shall give it authentically from Johnson's own exact narration:

"I received one morning a message from poor Goldsmith that he was in great distress, and, as it was not in his power to come to me, begging that I would come to him as soon as possible. I sent him a guinea, and promised to come to him directly. I accordingly went as soon as I was dressed, and found that his landlady had arrested him for his rent, at which he was in a violent passion. I perceived that he had already changed my guinea, and had got a bottle of Madeira and a glass before him. I put the cork into the bottle, desired he would be calm, and began to talk to him of the means by which he might be extricated. He then told me that he had a novel ready for the press, which he produced to me. I looked into it, and saw its merit; told the landlady I should soon return; and, having gone to a bookseller, sold it for sixty pounds. I brought Goldsmith the money, and he discharged his rent, not without rating his landlady in a high tone for having used him so ill.”

My next meeting with Johnson was on Friday, the 1st of July, when he and I and Dr. Goldsmith supped at the Mitre. I was before this time pretty well acquainted with Goldsmith, who was one of the brightest ornaments of the Johnsonian school. Goldsmith's respectful attachment to Johnson was then at its height; for his own literary reputation had not yet distinguished him so much as to excite a vain desire of competition with his great Master. He had increased my admiration of the goodness of Johnson's heart, by incidental remarks in the course of conversation, such as, when I mentioned Mr. Levett, whom he entertained under his roof, "He is poor and honest, which is recommendation enough to Johnson;" and when I wondered that he was very kind to a man of whom I had heard a very bad character, "He is now become miserable, and that insures the protection of Johnson."

Goldsmith attempting this evening to maintain, I suppose from an affectation of paradox, that knowledge was not desirable on its own

[ocr errors]

account, for it often was a source of unhappiness: " Johnson: "Why, Sir, that knowledge may, in some cases, produce unhappiness, I allow. But, upon the whole, knowledge, per se, is certainly an object which every man would wish to attain, although, perhaps, he may not take the trouble necessary for attaining it."

Dr. John Campbell, the celebrated political and biographical writer, being mentioned, Johnson said, "Campbell is a man of much knowledge, and has a good share of imagination. His 'Hermippus Redivivus' is very entertaining, as an account of the Hermetic philosophy, and as furnishing a curious history of the extravagancies of the human mind. If it were merely imaginary, it would be nothing at all. Campbell is not always rigidly careful of truth in his conversation; but I do not believe there is anything of this carelessness in his books. Campbell is a good man, a pious man. I am afraid he has not been in the inside of a church for many years; but he never passes a church without pulling off his hat. This shows that he has good principles. I used to go pretty often to Campbell's on a Sunday evening, till I began to consider that the shoals of Scotchmen who flocked about him might probably say, when anything of mine was well done, 'Ay, ay, he has learned this of Cawmell!'"

He talked very contemptuously of Churchill's poetry, observing, that "it had a temporary currency, only from its audacity of abuse, and being filled with living names, and that it would sink into oblivion." I ventured to hint that he was not quite a fair judge, as Churchill had attacked him violently. Johnson: "Nay, Sir, I am a very fair judge. He did not attack me violently till he found I did not like his poetry; and his attack on me shall not prevent me from continuing to say what I think of him, from an apprehension that it may be ascribed to resentment. No, Sir, I called the fellow a blockhead at first, and I will call him a blockhead still. However, I will acknowledge that I have a better opinion of him now than 1 once had; for he has shown more fertility than I expected. To be sure, he is a tree that cannot produce good fruit: he only bears crabs. But, Sir, a tree that produces a great many crabs, is better than a tree which produces only a few.”

In this depreciation of Churchill's poetry, I could not agree with him. It is very true that the greatest part of it is upon the topics

« ÖncekiDevam »