 | Edward Harley - 1735 - 798 sayfa
...arnazed, and marvelled, faying one to another, Behold, are not all thefe which fpeak Galilean* ? 8. And how hear we every Man in our own Tongue, wherein we were born ? 10. Thrygia, and e Pantpbyiia, in Egypt, and in the Parts of Lybia, about Cyreae, and Strangers of... | |
 | John Ray - 1738 - 560 sayfa
...perfectly fee in the Afts of the Apo/Hes the fecond chapter and the eight verfe,where it is thus written : And how hear we every man in our own tongue, wherein we were horn ? Parthians and Medes, and Elamites, and the dwellers in Mefopotamia, £ffc. All which people... | |
 | Francis Fox - 1748 - 636 sayfa
...amazed, and marvelled, faying one to another, Behold, are not all thefe which fpeak, » Galileaas] 8. And how hear we every man in our own tongue, wherein we were born? 9. Parthians, and Medes, and Elamites, and the dwellers in Mefopotamia, and in Judea, and Cappadocia,... | |
 | 1765 - 410 sayfa
...they were all amazed, and", marvelled, faying one to another, Behold, are not all thefe which fpeak Galileans? And: how hear we every man in our own tongue wherein we were: born ? Partluans, and Medes, and Elamites, and the dwellers in Mefopotamia, and in Judea, and Cappadocia,... | |
 | 1765 - 500 sayfa
...amazed,, and marvelled, faying', one to another, Behold, are not all thefe which fpeak Galileans ? And hdw hear we every man in our own tongue wherein we were born ? .Parthians, and MedJes, and Elamites, and the dwellers in Mefopotamia, and in Judea, and Cappadocia, in Pontus, and... | |
 | 1779 - 688 sayfa
...they Were all amazed, and marvelled, faying one to another, Behold, are not all thefe which fpeak, Galileans ? And how hear we every man in our own tongue,...Parthians, and Medes, and Elamites, and the dwellers in Mefopotamia, and in Judea, and Cappadocia, in Pontus, and Afia, Phrygia, and Pamphylia, in Egypt, and... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 sayfa
...they were all amazed, land marvelled, faying one to another, Behold, are 8 not all thefe which fpeak, Galileans ? And how hear we every man in our own tongue, wherein we were 9 born ? Parthians, and Medes, and Elamites, and the dwellers in Mefopotamia, and in Judea, and Cappa'... | |
 | Richard Watson - 1791 - 490 sayfa
...they were all amazed, and marvelled, " faying one to another, Behold, are not all thefe which fpeak " Galileans? And how hear we every man in our own tongue,...Parthians and Medes, and Elamites, and' " the dwellers in Mefopotamia, and in Judca, and Cappadocia, in " Pontus, and Afia, Phrygia, and Pamphylia, in Egypt,... | |
 | Joseph Priestley - 1794 - 450 sayfa
...And they were all amazed, and marvelled, faying one to another, Behold are not all thefe that fpeak Galileans ? and how hear we every man in our own tongue, wherein we were torn, Parthians, and MeJes, and Elamites, and the dwellers in Mefopotamia, and in Judea, and Cappadocia,... | |
 | Colin Macfarquhar, George Gleig - 1797 - 636 sayfa
...And they were all amazed, and marvelled, faying one to another, Behold, are not all thefe' who fpeak Galileans ? And how hear we every man in our own tongue, wherein we were born ? Parthians, and Medes, and Elanites, and the dwellers in Mesopotamia, and in Judea, and Cappadocia, in Pontus and Afia, Phrygia... | |
| |
Now when this was noised abroad, the multitude came together, and were confounded, because that every man heard them speak in his own language. 
