 | Richard Challoner (bp. of Debra) - 1812 - 260 sayfa
...antiphonam. • Axtiph. Ego sum resurrectio et vita :'qut credit in me, etiam si mortuus fueri't, vîvet: et omnis qui vi•vit; et credit in me, non morietur in aeternum.' ••',••. r" Et' dû m terra benedicta immittifur in locиhfиt, dicitur canticum Zachariß,... | |
 | J. B. C. Chaud - 1817 - 452 sayfa
...sitiet unquam. Jean, vi, 35. Qui credit in me.... flumina de ventre ejus Huent aquœ vivœ. Mid. vn, 38. Ego sum resurrectio et vita : qui credit in me, etiam si mortuus fuerit, vivet. FOI. ( Vertu théologale. ) La foi est le fondement des choses qu'on espère et une démonstration... | |
 | Thomas Huntingford - 1829 - 530 sayfa
...Christi vox. Ego sum, inquit J, resurrectio et vita. Qui credit in me, etiamsi mortuus fuerit, vivet. Et omnis qui vivit et credit in me, non morietur in aeternum. Nee evadent si dixerint, non mori eum in acternum, qui suscitatur: quoniam non id tantum voluit Dominus,... | |
 | A. Martini - 1830 - 612 sayfa
...ricevuta da Cristo medestmo ne rag-onamea ti , che egli più volte ebbe occasione di fare in quella casa . credit in me, etiam si mortuus fuerit , vivet. 26....me, non morietur in aeternum. Credis hoc? 27. Ait ilH:Ùtique, Domine , ego credidi , quia tu es Christus Filius Dei vivi, qui in hunc mundum venisti... | |
 | 1840 - 504 sayfa
...iu resurrectione iii novissimo die. 25. Dixit ei Jesus: Ego sum resurrectio, et vita; qui1 crédit in me , etiam si mortuus fuerit, vivet; 26. et omnis*, qui vivit et crédit in me, non morietur in aeternum. Credishoc? 27. Ait illi: lltique Domine! ego credidi, quia'... | |
 | 1840 - 488 sayfa
...tuus ! 24. Dicit ei Martha : Scio,quia resurget in resurrectione in novissimo die. 25. Dixit ei Jesus: Ego sum resurrectio, et vita; qui' credit in me , etiam si mortuus fnerit, vivet ; 26. et omnis *, qui vivit et credit in me, non morietur in aeter,nnn, Credis hoc? 27.... | |
 | Elias von Steinmeyer, Edward Schröder, Gustav Roethe - 1894 - 838 sayfa
...berücksichtigen ist, 346 A: bene in resurrectionem, quia lumen est, quia gloria plebis Israel, qnia dicil: ego sum resurrectio et vita: qui credit in me, etiam si mortuus fuerit, vivet, et omnis qni vivit et credit in me, non morielur in aeternum' (Joann. 11,25). quomodo autem in ruinam!... | |
 | Catholic Church - 1842 - 236 sayfa
...tenebris, et in umbra mortis sedent : * ad dirigendos pedes nostros in viam pads. Requiem aeternam. Ant. Ego sum resurrectio et vita; qui credit in me, etiam si mortuus fuerit, vivet : et omnis, qui vivit, et credit in me, non morietur in aeternum. Postea Sacerdos dicit Kyrie eleison.... | |
 | Saint Bede (the Venerable) - 1843 - 490 sayfa
...sicut in Adam names moriuntur, ita et in Christo omnes vivificabuntur : quia et ipse dicit [Joan. 11.], Ego sum resurrectio et vita, qui credit in me, etiam si mortuus fuerit, vivet : et omnis qui vivit, et credit in me, non morietur in eternum. Sed non minus terribiliter sonat, quod... | |
 | Catholic Church - 1844 - 682 sayfa
...dona eis requiem sempiternam, et locum indulgen«lise cum Sanctis tuis in gloria. * . TRANSITORIO. Ego sum resurrectio et vita : qui credit in me, etiam si mortuus fuerit, vivet: et omnis qui vi vit , et credit in me , non morietur in selenium, dicit Dominus. Finita la Mèssa,... | |
| |
Ego sum resurrectio et vita: qui credit in me, etiam si mortuus fuerit, vivet: (26) et omnis qui vivit et credit in me, non morietur in aeternum. 
