 | 1810 - 340 sayfa
...nous sommes de Dieu, et que tout le monde est sous 20 l'empire du malin esprit. Et nous savons encore que le Fils de Dieu est venu, et qu'il nous a donné l'intelligence, afin que nous connaissions le vr.i Dieu, et que nous soyons en son vrai Fils. C'est 21 lui qui est le vrai Dieu, et la vie éternelle*... | |
 | 1812 - 492 sayfa
...de DïeUj et que tout le monde est sous l'onpire (la l'esprit malin. no. Nous savons encore que In Fils de Dieu est venu, et qu'il nous a donné l'intelligence, afin que nous connoLssious le vrai Dieu , et que uous soyons«dans son vnù Fils. C'est lui qui est le vrai Dieu,... | |
 | 1816 - 592 sayfa
...nous sommes de Dieu, et que tout le monde est sous l'empire du malin esprit. 20. Et nous savons encore que le Fils de Dieu est venu, et qu'il nous a donné l'intelligence, afin que nous connoissions le vrai Dieu, et que jious soyons en son vrai Fils. C'est lui qui est le vrai Dieu et... | |
 | 1823 - 430 sayfa
...le monde est sous l'empire du malin esprit. 20 Et nous savons encore que le Fils de Dieu est veau , et qu'il nous a -donné l'intelligence, afin que nous...connaissions le •vrai Dieu , et que nous soyons en son yrai Fils. C'est lui qui est le yrai Dieu et la yie éternelle. 21 Mes petits enfans, garde»TOUS des... | |
 | Jean Jacques Chenevière - 1831 - 512 sayfa
...lisez et de notre Sauveur Jésus-Christ; comparez avec Jean, xvn, 3. i Jean, v, 20 : Nous savons aussi que le Fils de Dieu est venu, et quil nous a donné de l intelligence pour connaître le vrai Dieu, et nous sommes en ce vrai Dieu par Jésus-Christ son... | |
 | Hours Paris - 1838 - 862 sayfa
...Filio ejus : hic est verus Deus, et vita aeterna. Alléluia. ANT. Le Fila de Dieu est venu , et il nous a donné l'intelligence ; afin que nous connaissions...soyons en son vrai Fils: c'est lui qui est le vrai "Uy Dieu, et la vie éternelle. Al- ,' y/. leluia. La Collecte de la Messe du Jour , pag. <29. A COMPLIES.... | |
 | 1839 - 1016 sayfa
...que nous sommes de Dieu et que le monde entier git dans le mal '"' . 1 Ou au travers. * Ou que. Or nous savons que le Fils de Dieu est venu , et qu'il nous a so donné de l'intelligence, pour connaître le véritable, et nous sommes dans le véritable, dans... | |
 | Antoine Eugène de Genoude (l'abbé.) - 1842 - 412 sayfa
...n'est point et ne peut être au nombre des créatures. « Nous savons , dit l'apôtre saint Jean , que le Fils de Dieu est venu et qu'il nous a donné (Jean, 5, v. 20 ) l'intelligence, afin que nous connaissions le vrai Dieu... C'est lui qui est le vrai... | |
 | René François Rohrbacher - 1843 - 576 sayfa
...que nous le verrons tel qu'il est * !» L'apôtre termine ainsi son épître : « Nous savons encore que le Fils de Dieu est venu, et qu'il nous a donné...nous connaissions le vrai Dieu , et que nous soyons dans le Véritable , dans son Fils Jésus-Christ. C'est lui qui est, le vrai Dieu et la vie éternelle.... | |
 | Charles Huré - 1846 - 568 sayfa
...nobissensum ut coynuscamus ve~ rum Deum , et simus in vero Filio ejus ; Lo Fils de Dieu esl venu cl nous a donné l'intelligence, afin que nous connaissions...le vrai Dieu, et que nous soyons en son vrai Fils. Gr. Et nous sommes en en vrai Dieu, en Jésus-Chrisl son Fils. 7/i'c ett verus Deus, et vitaœterna... | |
| |
Et nous savons encore que le Fils de Dieu est venu, et qu'il nous a donné l'intelligence, afin que nous connaissions le vr.i Dieu, et que nous soyons en son vrai Fils. C'est 21 lui qui est le vrai Dieu, et la vie éternelle* Mes petits enfans, gardez-vous... 
