 | 1810 - 340 sayfa
...très-imparfait. Mais lorsque nous serons dans l'état parfait, tout ce qui 11 est imparfait sera aboli. Quand j'étais enfant, je parlais en enfant, je jugeais...lorsque je suis devenu homme, je me suis défait de tout ce qui tenait de l'enfant. 12 Nous ne voyons maintenant que comme dans un miroir et en énigmes... | |
 | 1816 - 592 sayfa
...imparfait sera aboli. 1 1. Quand j'étois enfant, je parlois en enfant; je jugeois en enfant, je raisonnois en enfant ; mais lorsque je suis devenu homme, je me suis défait de tout ce qui tenoit de l'enfant. 12. Nous ne voyons maintenant que comme dans un miroir et dans des... | |
 | Jean-Baptiste L'Ecuy - 1822 - 434 sayfa
...parfait, tout ce qui est imparfait sera a'ioli. Quand j'étais enfant, je jugeais en enfant, je parlais en enfant, je raisonnais en enfant ; mais, lorsque je suis devenu homme, je me mis défait de tout ce qui tenait de l'enfant. Nous ne voyons maintenant que comme en un miroir et... | |
 | 1823 - 430 sayfa
...serons dons l'état parfait, tout cequi est imparfait sera aboli. 11 Quand j'étais enfant , je pariais en enfant, je jugeais en enfant , je raisonnais en enfant ; mais lorsque je suis de venu homme , je me suis défait de tout ce qui tenait de l'enfant. 12 Nous ne voyons maintenant... | |
 | Guizot (M., François) - 1824 - 506 sayfa
...assure qu'il s'était trop abandonné jusqu'alors, en sorte qu'il eût pu dire avec l'Apôtre : « Quand j'étais enfant, je parlais en « enfant, je jugeais en enfant, je raisonnais en en« fant ; mais lorsque je suis devenu homme je me suis « défait de tout ce qui tenait de l'enfant... | |
 | Guillaume (de Tyr) - 1824 - 480 sayfa
...assure qu'il s'était trop abandonné jusqu'alors, en sorte qu'il eût pu dire avec l'Apôtre : ci Quand j'étais enfant, je parlais en « enfant, je jugeais en enfant, je raisonnais en en« fant; mais lorsque je suis devenu homme je me suis « défait de tout ce qui tenait de l'enfant... | |
 | Catholic Church - 1830 - 622 sayfa
...s'évanouira. Quand j'étais enfant , je parlais comme un enfant, j'agissais et je pensais comme un enfant. Mais lorsque je suis devenu homme, je me suis défait de tout ce qui était proportionne à au enfant. Nous voyons maintenant les choses comme dans la superficie... | |
 | Episcopal Church - 1831 - 514 sayfa
...Quand j'étais enfant, je parlais comme un enfant, je jugeais comme un enfant, je raisonnais comme un enfant ; mais lorsque je suis devenu homme, je me suis défait de tout ce qui tenait de l'enfant. Présentement nous voyons les choses confusément, et comme par un... | |
 | 1832 - 686 sayfa
...Quand fêtais enfant , je parlais comme un enfant , je jugeais comme un enfant , je raisonnais comme un enfant ; mais lorsque je suis devenu homme , je me suis défait de tout ce qui tenait de l' enfant. Présentement nous voyons les choses confusément, et comme par un... | |
 | 1838 - 676 sayfa
...imparfait. 10. Mais, lorsque nous serons dans l'état parfait, tout ce qui est imparfait sera aboli. 11. Quand j'étais enfant, je parlais en enfant, je jugeais...enfant : mais, lorsque je suis devenu homme, je me suis dégagé de tout ce qui était de l'enfance. 12. Nous ne voyons Dieu maintenant que comme dans un miroir... | |
| |
Quand j'étais enfant, je parlais en enfant; je jugeais en enfant, je raisonnais en enfant; mais lorsque je suis devenu homme, je me suis défait de tout ce qui tenait de l'enfant. 
