 Lors se partit des créneaux messire Jean de Vienne, et vint au marché, et fît sonner la cloche pour assembler toutes manières de gens en la halle. Au son de la cloche vinrent hommes et femmes, car moult désiroient à ouïr nouvelles, ainsi que gens...  Les chroniques: ... poésies - Sayfa 459Jean Froissart tarafından - 1824Tam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Jean Charles L. Simonde de Sismondi - 1828 - 660 sayfa
..., je « prendrai à merci. » (i) Jean de Vienne , de retour à Calais avec cette réponse , « fit sonner la cloche pour assembler « toutes manières..., que plus n'en « pouvoient porter — Quand ils ouïrent le rap« port , ils commencèrent tous à crier et à pleu« rer tellement , et si amèrement... | |
 | Abel François Villemain - 1830 - 434 sayfa
...Jean de Vienne vint au marché , et fît sonner la cloche pour assembler toutes manières de gens à la halle. Au son de la cloche, vinrent hommes et femmes ; car moult désiraient à ouïr nouvelles. Quand ils furent tous venus et assemblés en la halle, hommes et femmes... | |
 | Villemain (M., Abel-François) - 1830 - 438 sayfa
...Jean de Vienne vint au marché, et fil sonner la cloche pour assembler toutes manières de gens ù la halle. Au son de la cloche, vinrent hommes et femmes ; car moult désiraient à ouïr nouvelles. Quand ils furent tous venus et assemblés en la halle, hommes et femmes,... | |
 | 1834 - 814 sayfa
...à Calais avec cette réponse , « fit sonner la cloche pour assembler toutes manières de gens à la halle. Au son de la cloche vinrent hommes et femmes...famine que plus n'en pouvoient porter... Quand ils ouïrent le rapport, ils commencèrent tous à crier et à pleurer tellement et si amèrement qu'il... | |
 | Société des antiquaires de la Morinie - 1836 - 486 sayfa
...; et » le demeurant je prendrai à merci. Mauny porta cette réponse à Jean de Vienne « qui fit sonner la cloche pour assembler » toutes manières...astreints de famine que plus n'en « pouvoient porter. » Un silence profond règne alors dans l'assemblée; tous les yeux cherchent les six victimes qui... | |
 | 1841 - 576 sayfa
...fit sonner la cloche pour assembler toutes manières de gens à la halle. Au son de la cloche vinrenl hommes et femmes; car moult désiroient à ouïr nouvelles,...ainsi que gens si astreints de famine que plus n'en pouvoieiit porter... Quand ils ouïrent le rapport, ils commencèrent tous à crier et a pleurer tellement... | |
 | Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi - 1828 - 656 sayfa
..., je « prendrai à merci. » (i) Jean de Vienne , de retour à Calais avec cette réponse , « fit sonner la cloche pour assembler « toutes manières...que « gens si astreints de famine , que plus n'en « pou voient porter.... Quand ils ouïrent le rap« port , ils commencèrent tous à crier et à pleu«... | |
 | 1844 - 594 sayfa
...Calais avec cette réponse, •• fit sonner la cloche pour assembler toutes manières de gens à la halle. Au son de la cloche vinrent hommes et femmes;...famine que plus n'en pouvoient porter... Quand ils ouïrent le rapport, ils commencèrent tous à crier et à pleurer tellement et si amèrement qu'il... | |
 | Jean Froissart, Jean Yanoski - 1846 - 492 sayfa
...ferai volontiers. » Lors se partit des créneaux messire Jean de Vienne, et vint au marché , et fit sonner la cloche pour assembler toutes manières de...de la cloche vinrent hommes et femmes , car moult désiraient à ouïr nouvelles , ainsi que gens si astreints de famine que plus n'en pouvaient porter.... | |
 | 1867 - 1462 sayfa
...cidevant sont Vincent. Ms. Lors se partit des crënaux mcssire Jean de Vienne et vint au marchie et fist sonner la cloche pour assembler toutes manières de gens en la halle. Au son de la cloche vendrent tous hommes et femmes, car moult désiraient a avoir nouvelles ainsi que gens si astreints... | |
| |
