 | 1856 - 492 sayfa
...légions du ciel et de la terre, a chargé ma main du sceptre de la justice. » La Pyramide est le grand temple du ciel et de la terre, la demeure du maître des dieux. Mérodach. J'en ai restauré en or pur, le sanctuaire, le lieu de repos de sa souveraineté. La Tour à étages,... | |
 | 1856 - 494 sayfa
...légions du ciel et de la terre, a chargé ma main du sceptre de la justice. » La Pyramide esl le grand temple du ciel et de la terre, la demeure du maître des dieux, Mcroduch. J'en ai restauré en or pur, le sanctuaire, le lieu de repos de sa souveraineté. La Tour... | |
 | Jean Jacques Guillemin - 1858 - 670 sayfa
...légions du ciel et de la terre a chargé ma main du sceptre de la justice. « La Pyramide est le grand temple du ciel et de la terre, la demeure du maître des dieux , Mérodach. J'en ai restauré en or pur le sanctuaire, le lieu de repos de sa souveraineté. La Tour à étages,... | |
 | Antonio Snider-Pellegrini - 1858 - 538 sayfa
...légions du ciel et de la terre, a chargé ma main du sceptre de la justice. La Pyramide est le grand temple du ciel et de la terre , la demeure du maître des dieux, Mérodach. J'en ai restauré en or pur le sanctuaire, le lieu de repos de sa souveraineté. La tour à étages,... | |
 | Antonio Snider-Pellegrini - 1859 - 540 sayfa
...légions du ciel et de la terre, a chargé ma main du sceptre de la justice. La Pyramide est le grand temple du ciel et de la terre, la demeure du maître des dieux, Mérodach. J'en ai restauré en or pur le sanctuaire, le lieu de repos de sa souveraineté. La tour à étages,... | |
 | Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland - 1861 - 698 sayfa
...légions du ciel et do la terre, a chargé ma main du sceptre de la justice. " La Pyramide est le grand temple du ciel et de la terre, la demeure du maître des dieux, Mérodach. J'en ai restauré en or pur, le sanctuaire, le lieu de repos de sa souveraineté. La tour à étages,... | |
 | Jean Pierre Trottet - 1862 - 452 sayfa
...Nébuchadnezzar, roi de Babylone, serviteur de l'Éternel vicaire des dieux, qui n'abuse point de son pouvoir La Pyramide est le temple du ciel et de la terre,...maître des dieux, Mérodach. J'ai fait recouvrir d'or pur le sanctuaire où repose sa souveraineté. La Tour, la maison éternelle, je l'ai entièrement... | |
 | Félix Marie Louis Jean Robiou de La Tréhonnais - 1862 - 298 sayfa
...répara la tour de Babel. « La pyra« mide, dit-il dans l'inscription déjà citée, est le grand « temple du ciel et de la terre, la demeure du maître « des dieux, Mérodach. J'en ai restauré en or pur le « sanctuaire, le (lieu du repos de sa souveraineté. La « tour à... | |
 | Joseph Épiphane Darras - 1863 - 756 sayfa
...Nébo, qui surveille leslé» gions du ciel et de la terre, a chargé ma main du sceptre de 1» » justice. La pyramide est le temple du ciel et de la terre, la de» meure du maître des dieux Mérodach ; j'ai fait recouvrir en o: 1 « Nous croyons, dit MJ Oppert,... | |
 | Louis-François Jéhan - 1864 - 736 sayfa
...du ciel et de la « terre, a chargé ma main du sceptre de la * justice. « La Pyramide est le grand temple du ciel « et de la terre, la demeure du maître des « dieux, Mérodach. J'en ai restauré en or « pur, le sanctuaire, le lieu de repos de sa « souveraineté. La Tour à... | |
| |
Nebo, qui surveille les légions du ciel et de la terre, a chargé ma main du sceptre de la justice. La Pyramide est le grand temple du ciel et de la terre, la demeure du maître des dieux, Mérodach. 
