 | Félicité Robert de Lamennais - 1820 - 316 sayfa
...point la vraie Église, puisqu'elle manque d'un caractère qui lui est essentiel. (1) Pater , sancte , serva eos in nomine tuo , quos dedisti mihi , ut sint unum, sicut et nos. Joann. XVII , n. (2) Unity is of the very essence of Christianily. Refactions concerning the expediency... | |
 | Félicité Robert de Lamennais - 1826 - 554 sayfa
...mêmes prières, le même sacrifice , la participation à la même victime immolée (i) Pater sancte, serva eos in nomine tuo, quos dedisti mihi , ut sint unum , sicut et nos. Joan. XF"H , ii. (2) Rousseau , Contrat Social , liv. IV, chap. VIII.— Dès le quatrième siècle... | |
 | Louis Albert Joly de Choin - 1829 - 722 sayfa
...dedisti mihi; quia lui sunt, etmeaomnia -.uni, et tuameasuiit : elari6calus sum in eis : et jam sum in mundo , et hi in mundo sunt , et ego ad te venio. Pater sanrh- , serra eos m nomme luo quos dedisti mibi ; utsinl unum sicut et nos. Cùm essem cum eis, e^o... | |
 | 1829 - 290 sayfa
...fíhom. 10. Et mea omnia tua su ni, et tua mea sunt: et clarificatus sum ¡n eis : 11. Et jam non sum in mundo, et hi in mundo sunt, et ego ad te venio. Pater sánete, serva eos in nomine tuo, quos dedisti mihi : ut sint пиит, sicut et nos. 12. Cum essem... | |
 | Jean Calvin - 1833 - 402 sayfa
...mea: et glorificatus sum in ipsis. 11. Et non amplius sum in mundo, ipsi autem in muudo sunt, et fgo ad te venio. Pater sanete, serva eos in nomine tuo, quos dedisti mihi, ut sint uumn, sicuti nos. 6. Manifestavi nomen tuum. Hic incipit Christus pro discipulis suis Patrem orare,... | |
 | Claude Drouas de Boussey - 1834 - 698 sayfa
...l'excellente prière que fit le Sauveur avant sa passion. Que demanda-t-il principalement? Pater sancte, serva eos in nomine tuo quos dedisti mihi, ut sint unum sicut et no*. Père saint, conservez ceux que vous m'avez donaés. à. instruire , conservez-les par votre grâce... | |
 | 1840 - 488 sayfa
...sunt. 10. Et mea omnia, tua sunt, et tua, mea sunt; et clarif1catus sum in eis. 11. Et jam non sum in mundo, et hi in mundo sunt, et ego ad te venio....serva eos in nomine tuo, quos dedisti mihi, ut sint nnaт', sicut et m,s. 12. Cum essem cum eis, ego servabam eos in nomine tuo. 'v. 4. 'Mtllh. 11, 27.... | |
 | 1840 - 504 sayfa
...sunt. 10. Et mea omnia, tua sunt, et tua, mea sunt; et clarificatus sum in eis. 11. Et jam non sum in mundo, et hi in mundo sunt, et ego ad te venio. Pater sánete! serva eos in nomine lim, qu'os dedisti mili!, ut sint uiium', sicut et nos. 12. Cum essem... | |
 | Giovanni Perrone - 1840 - 440 sayfa
...vero ( cap. XVII , 4 , 1 1 ) nec verbum habet quod hoc inmiat ; siquidem voces illae : Et jam non sum in mundo , et hi in mundo sunt , et ego ad te venio , juxta omnes interpretes , non exelusis Uosenmüller et Kninoel , respiciunt tempus , quod subsequi... | |
 | 1850 - 478 sayfa
...tui sunt, 10 et mea omnia tua sunt, et tua mea sunt, et claríficatus sum in eis. 11 Et iam non sum in mundo, et hi in mundo sunt, et ego ad te venio. Pater sancte, serva eos in nomine tuo, quos dedisti mihi, ut sint unum sicut et nos. 1j Cum essem cum eis,... | |
| |
Et jam non sum in mundo, et hi in mundo sunt, et ego ad te venio. Pater sanete, serva eos in nomine tuo, quos dedisti mihi : ut sint unum, sicut et nos. 
