Sayfadaki görseller
PDF
ePub
[blocks in formation]

Incorporazio

S. 7. Primieramente sopprimiamo, vincia di Fer- ed aboliamo intieramente tutte le di

ne della pro

Avvertenze

S. 9. La gabella di estrazione dovrà in seguito della suddetta incorpora- circa la gabelrara nel ristinzioni, che in vigore delle anzidet-zione essere limitata al caso della sola

manente dello

stato ecclesia- te costituzioni, leggi, statuti locali, ed
stico, per tutti altre particolari ordinazioni si fossero
gli effetti con-
cernenti le ga- insino ad ora osservate, e tuttora si
belle. Osservano rispetto alle gabelle fra la
predetta provincia di Ferrara, ed il ri-
manente de' Nostri stati, e conseguen-
temente per lo stesso oggetto delle ga
belle incorporiamo la riferita provincia
di Ferrara nel sistema generale delle
generale delle
finanze, che col citato Nostro chiro-
grafo dei 26 aprile 1786. abbiamo pre-
scritto, e si ritrova attualmente in vi-
gore nelle surriferite cinque provincie
del Nostro stato, cosicché, ristrettiva-
mente però al solo suddivisato ogget-
to delle gabelle, formi essa un sol cor-
po colle ridette cinque provincie dello
stesso Nostro stato.

Avvertenze eirca la gabel

VIII.

e

e vera estrazione per qualche estero do-
minio, e perciò li generi del Ferrare-
se, che usciranno dalla predetta pro-
vincia per andare a consumarsi in qual-
che altra parte de Nostri dominj, non
dovranno soggiacere ad alcun pagamen-
to di gabella di estrazione; e di più
non tutt'i generi della predetta provin-
cia di Ferrara destinati a trasportarsi in
qualche estero dominio saranno tenuti
al pagamento dell' indicata gabella di
estrazione, ma soltanto quelli, che im-
porta al bene dello stato, ed all' in-
teresse dell'industria nazionale, che non
escano, e si estraggano, come sono li ge-
neri grezzi, e le materie prime, ed
ingredienti dell' arti, e i bestiami,
perciò tutte le robe, che saranno ma-
nifatturate in alcuno dei luoghi com-
ponenti la predetta legazione di Fer-
rara, ben lontano, che continuino a
soggiacere agli aggravj, ai quali infino
ad ora sono stati sottoposti, e molto
più a quello del quindici per cento at-
Iualmente in vigore in Ferrara, e che
ha cotanto arrestati i progressi dell'in-
dustria nella provincia suddetta, dove
tutto concorre ad assicurarle il più bril
lante successo, conseguiranno il premio
che col predetto Nostro chirografo delli
26 aprile 1786. abbiamo accordato a
tutti gli altri fabbricatori dello stato
e ne godono effettivamente all' occa-
sione di trasmettere agli esteri li pro-
dotti della loro industria.

S. 8. E in conseguenza d'una tala d'introdu- le incorporazione, e precisamente poi zione. del tempo, in cui come più abbasso incomincerà essa ad aver luogo, dovrà affatto cessare nelle dogane della riferita città, e provincia di Ferrara di esiggersi la gabella, che impropriamente insino ad ora si è esatta sulla introduzione delle robe, che dalle altre provincie dello stato in essa s'introdurranno per restarvi, e consumarvisi, e molto più poi quella, che nella stessa Nostra città di Ferrara con tanto danno dell' interna circolazione si é riscossa, e tuttavia si esige sulla introduzione delle robe provenienti dai luoghi della stessa legazione, ma situati fuori del così detto distretto di detta città quale distinzione di distretto, e di territorj estradistrettuali, anch'essa, ristrettivamente però al solo surriferito oggetto delle gabelle, aboliamo, e sopprimiamo, onde la predetta gabella d'introduzione dovrà in avvenire, e seguito ta che sia come sopra la incorpora- ro dominio. zione, esigersi nella dogana della predetta città di Ferrara solamente nel caso, che un genere proveniente da qualche stato estero s' introduca in detta città, e provincia per l'oggetto di restarvi, e consumarvisi.

X.

A vertenza

S. 10. Finalmente la gabella del transito dovrà esigersi soltanto nel ca- cirea la gabelso del vero, e proprio transito, cioè la del transito, allora solamente, che un genere proveniente da qualche estero dominio entri per confine del Ferrarese ad oggetdi riestrarsi per qualche altro este

XI.

che ha la pre

S. 11. Mentre però colle disposi- Provvedimen zioni di sopra riferite incorporiamo per to particolare l'oggetto delle gabelle la provincia di per il confre, Ferrara nel rimanente de' Nostri do- detta provin minj, dimodoché unitamente ai me- cia di Ferrara colla legazione desimi formi essa in avvenire un sol di Bologna.

delle dogane

eziandio alla

rata.

corpo, dichiariamo, che ciò non do-
vrà aver luogo rapporto alla legazione
di Bologna falmeno per ora, ed insi-
no a tanto, che la stessa legazione
proseguirà ad essere esclusa dal si-
stema generale delle finanze; e perciò
provvisionalmente, e sino a nuov' or-
dine, anche dopo l'esecuzione del pre-
sente sistema di riforma, li contini del-
la predetta legazione di Bologna do-
vranno per tutti gli effetti concernenti
le gabelle continuare a considerarsi nel-
le dogane Ferraresi come confini di

stato estero.

XH.

XIII.

13. Alla surriferita disposizione Eccezione per però concernente l'estensione della ta- il transito del riffa delle dogane de' confini ezian- Boute. ponte di Lago dio alla provincia di Ferrara intendiamo di fare un' eccezione per le merci, ed i generi soliti a transitare per il ponte di Lago Scuro giacchè in ordine a questi transiti del ponte di Lago Scuro ci riserbiamo di assumere in appresso un particolare esame, per dare intorno ad essi quei speciali provvedimenti, che giudicheremo i più adattati ad assicurare, ed estendere sempre più il vistoso commercio che si suole esercitare nel sito suddetto, o, e perciò vogliamo, che nel predetto posto del ponte di Lago Scuro anche dopo la riforma, provvisionalmente peraltro, e sino a nuov' ordine seguitino a restar ferme le veglianti tariffe in ordine ai transiti ben' inteso però, che l'esazione abbia luogo soltanto nel caso del vero, e proprio transito contemplato di sopra ́all' articolo X.

XIV.

Estensione S. 12. Le surriferite gabelle d'indelle tariffe troduzione, di estrazione, e di trandei confini sito nei casi, e cogli avvertimenti di predetta pro. sopra descritti non dovranno peraltro vincia di Fer esigersi anche in appresso, e dopo l'esecuzione del nuovo sistema nelle dogane della ridetta Nostra città, e provincia di Ferrara secondo le antiche tuttora veglianti tariffe particolari delle dogane medesime: e perciò in luogo degl' innumerabili, e cotanto complicati dazj, tasse, e gabelle, che presentemente ivi si trovano in vigore, e le quali, richiedendo una quantità tropS. 14. E siccome poi nelle provinpo grande di riscontri, e di cautele per | cie, le quali si trovano sottoposte al assicurarne l'esazione, tengono esposto nuovo regolamento delle finanze, alil pubblico a continue vessazioni, e a cune gabelle per certe particolari catroppo grandi ritardi, sempre più gra- gioni si trovano di essere attualmente apvosi al commercio del pagamento stes- paltate, cioè, quella del ferro, quella del so delle gabelle, e le quali tasse tut- piombo, e quella del tabacco, e se i sudte, dazj e gabelle è Nostra mente espres- detti tre appalti non si estendessero ancosa, che in avvenire restino intieramen- ra alla riferita provincia di Ferrara, sete abolite, come pure tutte le altre tas-guita la più volte ripetuta sua incorporadelle quali a titolo di emolumen-zione nel regolamento suddetto potrebbe

se,

ro probabilmente nascere delle collusioni,
o in pregiudizio della Nostra camera,
ovvero in danno dei rispettivi appalta
tori, perciò intendiamo, che i predet
ti tre appalti delle gabelle del ferro
in del piombo, e del tabacco effettiva-
mente si estendano eziandio alla pre-
detta provincia di Ferrara, e conseguen-
temente autorizziamo monsignor tesorie-
re generale a concordare cogli appal-
tatori medesimi il conveniente aumen-
to di corrisposta proporzionata al mag-
gior lucro, che saranno essi per fare,
seguita che sia una tale estensione dei
riferiti loro proventi.

ti, e regalie dei ministri si trovano
attualmente gravate le merci in aumen-
to delle gabelle stesse, sostituiamo le
emplici, e ragionate gabelle, per li
surriferiti tre titoli dell' introduzione,
estrazione, e transito, come pure
ordine al così detto emolumento del
peso del popolo Romano, in contem-
plazione unicamente dell' industria na-
zionale, e del vantaggio del commer-
çio si trovano attualmente in vigore in
tutte le altre dogane del Nostro stato,
ende in avvenire anche nella predetta
provincia di Ferrara le merci non do-
vranno essere sottoposte, che ad una
sola gabella o d'introduzione, o di
estrazione, o di transito a misura del-
la diversa destinazione delle merci me-
desime.

XV.

[blocks in formation]

§. 15. Dichiariamo peraltro, che Dalla generale nella generale soppressione dell' indicate abolizione delle gabelle atgabelle, dazj, e tasse, alle quali sono almente ve

vincia di Fer

rara restano

le, che si tro

di consumo.

stituendovi invece quelle, le' quali in si-
mili circostanze si osservano uniforme-
mente in tutte le altre dogane dello sta-
to come pure le diverse penali, che
in caso d'inadempimento di dette cau-
tele sono state prescritte, e si trovano
effettivamente in vigore nelle dogane

[ocr errors]

stesse.

XVIII.

glianti nella state insino ad ora soggette le merci
predetta pro- nelle dogane della più volte nominata
Nostra città, e provincia di Ferrara,
eccettuate quel non dovranno punto restar comprese
vano stabilite quelle, che nelle dogane medesime si
sopra i generi sono insino ad ora esatte sopra i co-
mestibili, ed i generi di consumo, ed
i bestiami, giacché siccome tutti que-
sti generi non hanno alcun rapporto
diretto coll' industria che forma lo
scopo del nuovo regolamento di finan-
za così intendiamo, che dalla tesore- S. 18. Siccome peraltro nella pre-
ria di Ferrara continuino tali tasse ad detta Nostra città di Ferrara si trovano
esigersi anche in avvenire in quella gui- stabiliti dei magazzeni, nei quali i ne-
sa appunto, che nella pubblicazione gozianti tengono depositate le loro mer-
del predetto nuovo regolamento di fi- ci, che poscia sdaziano, o per introdu-
nanza abbiamo permesso, che detti da-zione, o per transito, a misura che me-
zj sopra i generi di consumo prose-
consumo prose-glio suggerisce il loro particolare inte- .
guissero, come tuttavia proseguono ef- resse, e la speculazione mercantile, cosi
fettivamente a rircuotersi nelle dogane vogliamo, che un tal costume con-
delle altre tesorerie provinciali, e del- tinui nella dogana anzidetta di Ferrara
le rispettive comunità.
dopo la sua incorporazione nel sistema
generale, ben inteso però, che in tali
incontri si pratichino tutte quelle cau-
tele, le quali si rendono necessarie ad
assicurare l'interesse del Nostro erario,
e ad impedire, che sotto il pretesto del
transito non vengano defraudati i mag-
giori dazj d'introduzione.

Nella suddetta

pressione delle

eccettuano i

si

XVI.

S. 16. E parimenti intendiamo generale sop che dall' accennata generale soppressioattuali gabel- ne sieno eccettuati i diritti, o morcele parimenti și di solite esigersi nei diversi luoghi deldiritti, che la predetta provincia di Ferrara per la nella indicata, navigazione delle barche, e per il paspresente și esi saggio dei fiumi, e de' ponti: cirigono per la na serbiamo però di prendere in appresbarche, ed il so un esatto esame dei prodotti di tutpassaggio dei ti questi diritti, e dei compensi, che si

provincia al

fiumi, e ponti.

Abolizione dei

trovano stabili

[ocr errors]

potrebbero immaginare per supplire al
loro smanco, onde col mezzo della
soppressione degli anzidetti diritti, e
mercedi, anche l'indicata provincia di
Ferrara possa godere di quella indefi-
nita libera circolazione, che fino dai
primi anni del Nostro pontificato ab
biamo con tanto profitto dell' interno
commercio introdotto in tutto il rima-
nente del Nostro stato, mediante la
mediante la
generale abolizione dei pedagj.

[merged small][ocr errors][merged small]

S. 17. E unitamente poi alle tariffe metodi che at delle gabelle attualmente in vigore nelle tualmente si dogane della riferita Nostra città, e proti nelle dogane vincia di Ferrara, e le quali, come sodi Ferrara per pra, intendiamo, che restino intieramencautelare il pa gamento delle te abolite all' epoca, che più sotto pregabelle, e sur scriveremo per l'esecuzione del nuovo ro luogo di sistema, sopprimiamo ancora tutte le cautele, le quali nelle dogane stesse si ralmente nelle trovano stabilite, e presentemente si praaltre dogane ticano in occasione dell' esigenza, è ri

[merged small][merged small][merged small][ocr errors]
[blocks in formation]

S. 19. E perchè l'importante og- Abolizione di getto di estendere ulteriormente l'in- tutte l'esenzio dustria, e l'utile commercio dei Nostri ni, le quali al amatissimi sudditi della surriferita città, e provincia di Ferrara, a cui è diretta la mentovata generale riforma dei veglianti sistemi daziarj di detta città, e provincia, esige, che la riforma me desima si eseguisca in tutta la sua più grande estensione, così, a riserva delle sole esenzioni, le quali potessero provenire dalla nota concordia Faentina, la quale è Nostra mente precisa, che in ogni tempo nell' anzidetta provincia di Ferrara abbia il suo pieno vigore, dichiariamo, che all' epoca più sotto espressa circa l'esecuzione della citata generale riforma s' intendano, e restino del tutto soppresse, ed 'abolite, confor me Noi adesso per allora sopprimiamo, ed aboliamo ristrettivamente però at solo oggetto del pagamento delle gabelle d'introduzione, di estrazionejosėdi transito tutte e singole le altre (esenzioni di qualunque specie esse sianó che attualmente si possano trovare in vigore nella stessa Nostra città, e pro vincia di Ferrara, derogando a-tal'effetto, ed infirmando colla Nostra so

Estensione e

monsig. teso

jo 1788.

vrana autorità qualunque legge, statuto,
costituzione apostolica, ordine, e con-
suetudine, che autorizzassero, o po
tessero autorizzare in qualsivoglia modo,
e favorire siffatte esenzioni, e però, ad
eccezzione delle persone, che attual-
mente si trovino comprese nella sud-
detta concordia Faentina, è Nostra men-
te espressa, che dal pagamento delle
prescritte gabelle d'introduzione, estra-
zione, e transito in tutta l'estensione
della ridetta Nostra provincia di Ferrara
niun altro debba andare esente sebbe-
ne privilegiato privilegiatissimo di qua-
lunque grado, stato, e condizione si sia
tanto ecclesiastico, che secolare, com-
presi ancora i reverendissimi cardinali,
arcivescovi, vescovi anche assistenti al
Nostro soglio, palatini, conclavisti,
camerali, cavalieri di Malta, di s.Ste-
fano, de' ss. Maurizio, e Lazzaro, e di
qualunque altro ordine militare, rego-
lari dell'uno,e l'altro sesso,quantunque di
stretta mendicità, luoghi pii, chiese,
spedali, conservatorj, e qualunque al-
tra persona, o corpo, di cui fosse bi-
sogno fare speciale, ed individua men-
zione.

XX.

provincia di Ferrara, con che peraltro
a scanso delle fraudi, e collusioni, che
potrebbero da taluno in tale occasione
commettersi in pregiudizio delle anzi-
dette Nostre benefiche viste, si osser-
vino le cautele a tal' effetto prescritte
coll' editto pubblicato di Nostro ordine
da monsig. tesorier generale sotto li 3.
gennaro 1788.

XXI.

della città,

mediata subor

S. 21. Dal giorno poi, in cui come Smembrazione più sotto avrà la sua esecuzione il nuo- delle dogane vo sistema di riforma prescritto col pre- provincia di sente Nostro moto proprio, la dogana Ferrara dalla di Ferrara con tutte le sue dipendenze quel tesoriere, dipendenza di dei così detti posti forensi, s' intenderà e piena, ed im affatto smembrata dalla dipendenza del dinaziane deltesoriere di quella provincia, e inco- le dogane memincerà per proseguire mincerà per proseguire sempre ezian- signor tesorier dio in avvenire ad essere intieramente, generale. ed immediatamente subordinata alla Nostra camera, e per essa a monsig. tee qualunque al-sorier generale pro tempore.

20. Siccome però sui primi del ziandio alla pre 1788. considerando Noi, che l'esterno delta provin cia di Ferrara commercio d'ogni nazione non può dirsi del salutare giammai pervenuto al suo più alto grato pubblicato do di perfezione, se l'esportazioni del com editto di superfluo, e respettive importazioni del rier generale necessario non si fanno dalla nazione dei 3 genna- stessa, giacchè in altro modo l' utile dei trasporti sarebbe tutto degli esteri; e desiderando di dare anche in questa parte ai Nostri amatissimi sudditi una prova del Nostro costante impegno nel pensare a promuovere il verace loro interesse, abbiamo stabilito generalmente una notabile diminuzione delle imposte gabelle d'introduzione, e d'estrazione per tutte quelle merci, e derrate, le quali venissero introdotte, e respettivamente asportate dallo stato direttamente coll' opera degli stessi Nostri suddiți, e senza alcun concorso degli esteri, tanto per via di mare, quanto per quella di terra, affinchè, mediante una tale condiscendenza dilatassero ulteriormente questa sorta di traffico consistente nei trasporti, e conseguentemente anche l'utile dei trasporti medesimi fosse tutto dei predetti Nostri sudditi così vogliamo, che questa stessa Nostra condiscendenza si estenda eziandio alla

XXII.

desime a mon

di un cavaliere

S. 22. Ed affinchè lo stesso monsig. Deputazione tesorier generale possa invigilare al buon col titolo di so regolamento, ed alla più esatta ammi- printendente nistrazione tanto della ridetta dogana per la direzione degli affari di Ferrara, quanto delle altre, che si doganali nella città di Ferrapotessero stabilire in quella provincia, sa vogliamo, che per la direzione delle dogane medesime venga egli assistito stabilmente in detta città da un cavaliere col titolo di sopraintendente, il quale in appresso con speciale chirografo ci riserbiamo Noi stessi di nominare, conforme abbiamo fatto nelle altre provincie del Nostro stato.

XXIII.

del commissæ•

assessor came

se concernenti

ze relative alle

§. 23. Parimenti per il più esatto, Deputazione e facile disbrigo delle cause risguardanti rio della came le fraudi, e le altre mancanze, e tras- ra in qualità di gressioni relative alla finanza, voglia- rale per il dismo, che nell' anzidetta città di Ferrara, brigo delle cau come già è stato eseguito in tutte le le fraudi, ed altre parti dello stesso Nostro stato, altre mancanvi sia un' assessor camerale, il quale finanze. serva, ed assista monsignor tesorier generale suddetto nelle anzidette cause risguardanti come sopra le fraudi, e le altre dolose trasgressioni in materia di dogane, e questa carica di assessor camerale, per l'oggetto suddivisato, vogliamo, che sempre si eserciti dal commissario pro tempore della Nostra ca

. Facoltà a mon

fraudi anche

Ferrara coll'o

pratica in tut

mera residente in detta città, il quale
anche di présente si ritrova essere giu-
dice delle gabelle.

XXIV.

S. 24. E per l'oggetto medesimo dell' ignor tesorier uniformità del sistema autoriziamo mongenerale di ese guire le perlu signor tesoriere generale, che anche strazioni per le nella predetta provincia di Ferrara posnella predetta sa, quando lo giudichi opportuno, eseprovincia di guire le perlustrazioni per le fraudi, e pera del mili gli arresti, e le visite dei trafficanti tare, come si e passegeri coll'opera del militare, come te le altre par lodevolmente si pratica in simili circoti dello stato. stanze nelle altre provincie dello stato, e che parimenti, giudicandolo opportuno, possa impiegare all' uso suddetto tanto i soldati della fortezza, quanto || gli altri del presidio di detta città di Ferrara, senza che peraltro per una tale ispezione debba dalla Nostra camera farsi alcun aumento di soldo ai soldati medesimi, e volendo, che sieno essi soltanto contenti di quegl' incerti, che loro potranno competere all' occasioni delle fraudi.

[blocks in formation]

per dovere anche nella provincia di Fer-
rara venire, come sopra
rara venire, come sopra è stato disposto,
appaltate, così verrà dalla Nostra ca-
mera somministrato al predetto tesoriere
di Ferrara l'equivalente dell' introito an-
nuo, che faranno i rispettivi tre appal-
tatori, depurato come sopra dalle spe-
se della percezione..

XXVI.

·

ti da sua Beati

nella dogana

S. 26. Vogliamo parimenti estendeRiguardi benire la sovrana Nostra condiscendenza gnamente usaeziandio verso gli attuali impiegati nella tudine agli atriferita dogana di Ferrara, quantunque tuali impiegati tali persone non abbiano insino ad ora di Ferrara. servito il principato, ma bensì soltanto un particolare appaltatore, ed a tale oggetto incarichiamo monsig. tesoriere generale, che nell' esecuzione della riforma abbia un benigno riguardo agl' impiegati suddetti, ritenendo li più capaci, ed attivi al servigio della dogana stessa, e collocandoli in quelle, che si potranno come sopra stabilire nei confini, che ha quella provincia cogli esteri dominj, ed accordando agli altri, purché sieno di lungo servigio a titolo di giubilazione loro vita naturale durante il salario certo, e descritto in ruolo, che dai medesimi ora si gode, e coll' avvertenza, che l'ammontare di tali giubilazioni debba accumularsi con tutte le altre spese della percezione, e per conseguenza unitamente alle medesime defalcarsi dall' intiero prodotto delle dogane stesse di Ferrara, che, come sopra all'articolo precedente, dovrà dalla Nostra camera passarsi al tesoriere di detta provincia in fine d'ogni anno del futuro affitto.

XXVII.

Attenzione di

stemi economi

vincia di Ferra

della medesima tesoreria nel futuro no-
vennio la cosa dovrà sistemarsi in mo.
do, che il totale dell' introito, che an-
nualmente la Nostra camera avrà nel
predetto futuro novennio tanto dalla do-
gana di Ferrara, quanto dalle altre a
quella annesse, che potranno stabilirsi S. 27. Riflettendo poi, che poco,
nei confini di quella legazione cogli o nulla gioverebbe l'aver Noi col mez- sua Santità nel
rimediare agli
esteri dominj, nella stessa guisa come zo delle disposizioni insino ad ora pre- altri inconve
verrà incassato, e depurato soltanto scritta riformato al maggior bene, e nienti dei si-
dalle spese della percezione si passi dalla vantaggio della predetta Nostra provin- ci della predet
stessa Nostra camera in fine d'ogni anno cia di Ferrara le gabelle sull' introdu- ta città, e pro
del ridetto futuro affitto al tesoriere di zione, estrazione, e transito delle merci,
detta provincia, al quale poi non solo se i generi, che hanno una immedia-
permettiamo di vedere in fine d'ogni ta relazione all'oggetto della riforma
anno i libri, ed i conteggi delle dogane || medesima, cioè all' accrescimento dell'
medesime, ma eziandio tenere a proprie
spese per altro regolarmente nelle doga-
ne stesse uno, o più ministri col titolo
di rincontri di cassa, i quali invigilino
giornalmente che tutto il prodotto resti
effettivamente incassato; siccome però
in tale prodotto non entrerà punto quel-
lo delle gabelle del ferro, e del piombo | affine di togliere tutti gli altri ostacoli

industria, e del commercio, si trovas-
sero sottoposti nella stessa provincia ad
altre sorti d'aggravj sotto altri nomi,
perciò non abbiamo lasciato di sotto-
porre al più savio, e più minuto esa-
me l'intiero sistema economico dell' in-
dicata città, e provincia di Ferrara,

ra.

« ÖncekiDevam »