 | saint Anselme - 1842 - 448 sayfa
...il est plus à propos de choisir ces deux noms pour exprimer la pluralité dans l'essence suprême, parce que le mot personne ne se dit que d'une nature individuelle raisonnable , et substance se dit surtout des individus qui peuvent être les soutiens d'une pluralité ; car l'être... | |
 | Saint Anselm (Archbishop of Canterbury) - 1842 - 464 sayfa
...il est plus à propos de choisir ces deux noms pour exprimer la pluralité dans l'essence suprême , parce que le mot personne ne se dit que d'une nature individuelle raisonnable , et substance se dit surtout des individus qui peuvent être les soutiens d'une pluralité; car l'être... | |
 | Frédéric Morin - 1856 - 698 sayfa
...personnes, autant de substances individuelles. Si donc l'on demande trois quoi, quid très (148*)? répondez le Père, le Fils et l'Esprit de .l'un et...être dit avec propriété de la suprême essence. (148) 7 Cor. xm, 12. (148'j Monol., c. 84, p. 27. Cf. S.Aue., De Trin., 1. vu, c. 6. (149) Tout ce... | |
 | Frédéric Morin - 1856 - 704 sayfa
...jiersonnes, autant de substances individuelles. Si donc l'on demande trois quoi, quid tres (148*)? répondez le Père, le Fils et l'Esprit de .l'un et...raisonnable; parce que le mot substance, désignant Je soutien des accidents, ne peut en ce sens être dit avec propriété de la suprême essence. (148)... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1856 - 710 sayfa
...d'adopter un des noms qui ne peuvent exprimer la pluralité dans la sur renie essence, mais seulement aûn de désigner du moins ce qu'on ne saurait rendre avec...parce que le mot personne ne se, dit que d'une nature indiyidue-llo raisonnable; parce que le mot substance, désignant Je soutien des accidents, ne peut... | |
 | Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique - 1875 - 830 sayfa
...dans l'Essence suprême. » Écoutons-en la raison ; Anselme la donne lui même : < C'est, dit-il, que le mot personne ne se dit que d'une nature individuelle raisonnable — et que la substance se dit principalement des individus qui subsistent surtout dans la pluralité.... | |
 | Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique - 1875 - 836 sayfa
...dans l'Essence suprême. » Écoutons-en la raison; Anselme la donne lui même : « C'est, dit-il, que le mot personne ne se dit que d'une nature individuelle raisonnable — et que la sitbslance se dit principalement des individus (¡ui subsistent surtout dans la pluralité.... | |
| |
Si donc l'on demande trois quoi, quid très (148*)? répondez le Père, le Fils et l'Esprit de .l'un et de l'autre. Cependant', faute d'un nom convenable, on peut 'être forcé d'adopter un des noms qui ne peuvent exprimer la pluralité dans la suprême... 