La Fortuna di Dante nelle letterature céca e slovacca: dal secolo XIV ai giornai nostriPadova, 1964 - 229 sayfa |
Kitabın içinden
15 sonuçtan 1-3 arası sonuçlar
Sayfa 61
... semplice šedivý ; la semplice azione io non mi partiva del v . 90 , è gonfiata con una noha má neměnlivá . 37 K. DOSTÁL LUTINOV , K překladům z Danta nella miscellanea Dante a Češi , Olomouc , 1921 , p . 39 . paiono in veste slava ed or ...
... semplice šedivý ; la semplice azione io non mi partiva del v . 90 , è gonfiata con una noha má neměnlivá . 37 K. DOSTÁL LUTINOV , K překladům z Danta nella miscellanea Dante a Češi , Olomouc , 1921 , p . 39 . paiono in veste slava ed or ...
Sayfa 64
... semplice- mente omessi , costruzioni italiane mal comprese , bellissime sfumature sfuggite , sovrapposizioni inutili , omissioni sensibili , goffa scelta di frasi e persino torti alla lingua ed alla prosodia céca " . Sono rispettati ...
... semplice- mente omessi , costruzioni italiane mal comprese , bellissime sfumature sfuggite , sovrapposizioni inutili , omissioni sensibili , goffa scelta di frasi e persino torti alla lingua ed alla prosodia céca " . Sono rispettati ...
Sayfa 117
... semplice fun- zionalità estrinseca , sarebbe fare torto all'ipnotica suggestività dello spirito del maestro italiano e fraintendere l'accesa sensibilità dell'ani- ma del suo scolaro céco . Il Vrchlický , poeta titanico e dotto , se ...
... semplice fun- zionalità estrinseca , sarebbe fare torto all'ipnotica suggestività dello spirito del maestro italiano e fraintendere l'accesa sensibilità dell'ani- ma del suo scolaro céco . Il Vrchlický , poeta titanico e dotto , se ...
Sık kullanılan terimler ve kelime öbekleri
Alighieri nelle letterature Archa Beatrice BITNAR Blokša Boemia BORECKÝ Božské Komedie Březina Brno BUKÁČEK canto Carlo IV Časopis cattolici céca e slovacca Céchi Čechy Cecoslovacchia české Dante a Češi Dante Alighieri Dante in Boemia Danteově dantista Dantova dell'Alighieri dell'Inferno Divina Commedia Dojmy a rozmary DOSTÁL LUTINOV Doucha duši edizione endecasillabi fortuna di Dante Francesca da Rimini František Haškovec ibid impressioni infernale Inferno ispirazione italiana italiano Jan Neruda Jaroslav Jaroslava Vrchlického jsem Kollár l'Alighieri l'Inferno letteraria letteratura céca Lidové listy lingua Listy filologické literární Lumír miscellanea Dante Miss Olympia Našinec Neruda Novák Nové sonety samotáře novella noviny Nový život nuovo Olomouc opere originale PACÁK Paradiso particolare pekel Peklo Písně poesia poeta céco poetica Praga PRAŽÁK přeložil prosa pubblicò Purgatorio Ráj ricorda rime rivista saggi Šalda Sebrané slave slavismo Slávy spirituale studi svět terzina traduttore traduzione vari versi versione Vittoria Colonna Vrátný Vrchlický Všehrd Žák Zeyer zione